SNS 회사소개 광고안내

로그인

검색

Joyner Lucas (Feat. Young Thug) - The War

DanceD Hustler 2020.05.24 13:25댓글 1

[Pre-Chorus: Joyner Lucas]
I spent a check on a whip, on a bitch, on a grip, on a flip
수표 한 장 썼지, 차 한 대에, 여자한테, 옷에

Lost it all and got it right back, yeah
전부 잃었다가 다시 되찾았지, yeah

I fell in love with a chick that I thought was my bitch
내 여자라고 생각했던 년이랑 사랑에 빠졌었지

'Til I found out it wasn't really like that, yeah
알고보니 사실은 그런게 아니었지만, yeah

[Chorus: Joyner Lucas]
So I won't be around anymore (Anymore)
그러니까 난 이제 여기 남지 않을게 (않을게)

I can hear the sounds of the war (I can hear the sounds, yeah)
전쟁 소리가 들려 (전쟁 소리가 들려, yeah)

And this ain't goin' down like before (Oh, no)
이건 전하고 다르게 흘러갈 거야 (오, 이런)

I can hear the sounds of the war (Oh)
전쟁 소리가 들려 (Oh)

[Verse 1: Joyner Lucas]
I used to make love to a down-ass trick, you could bend her backwards (Woo)
싸구려 여자와 사랑을 나누곤 했지, 몸이 뒤로도 휘는 유연함 (Woo)

I don't need much but a badass bitch and a Netflix password (Hey)
많은게 필요하지 않아, 섹시한 여자랑 넷플릭스 비번 정도 (헤이)

I know that I'm comin' home late, but fuck it, what we gon' do after?
집에 늦게 돌아가고 있지만, 빌어먹을, 그 후에 또 뭘 할까?

I'm tryna get head today, go to work like you got rent to pay
오늘 난 펠라를 받을 거야, 집세 내야하는 것처럼 가서 일해

She a daddy's girl like Reginae (Ah)
그녀는 Reginae처럼 아빠의 소녀 (Ah)

I paid my dues, I ain't gon' lose (Word)
난 값을 다 치렀어, 지지 않을 거야 (그래)

Hit 'em with the hand, the Deebo
내 손으로 후려쳐, Deebo

All of you birds is Dan DeVito
니네들은 전부 Dan DeVito

I'ma die a legend like Dan Marino
Dan Marino처럼 전설로 죽을 거야

I just blew a check at the damn casino
망할 카지노에서 돈 좀 썼지

Stroll through life like I ain't got rules
규칙 따위 없는 것처럼 인생을 돌아다녀

You think I ain't shit if I ain't got you
넌 네가 없으면 난 아무 것도 아니라고 생각해

But how you gon' walk if you ain't got shoes? Ayy
하지만 신발도 없이 어떻게 걸어다니려고? Ayy

Shawty shootin' bullets from the Pontiac (Buh)
Pontiac에서 총알을 날리는 녀석 (Buh)

She a ventilatin' hypochondriac (Hey)
그녀는 과호흡하는 건강염려증 (Hey)

She just wanna know where the Molly at (Woo)
엑스터시가 어디 있는지 알고 싶어하네 (Woo)

I just wanna know where the party at (Woah)
그냥 파티가 어디 있는지 알고 싶어해 (Woah)

I'ma leave your ass where I got you at (Gang)
널 만난 곳에 그대로 두고 갈게 (갱)

Damn, you done let the dog off the leash
젠장, 개 목줄을 풀어준 셈이지

Can't talk to me, now I'm harder to reach
이제 나랑은 대화 못해, 이제 연락하기 좀 더 어렵지

You don't belong to me, you belong to the streets (Yeah)
넌 내 것이 아니야, 거리의 것이지 (Yeah)

[Pre-Chorus: Joyner Lucas]

[Chorus: Joyner Lucas]

[Verse 2: Young Thug]
I got a Rolls, a pink Chanel, like RIP Prodigy (Prodigy)
나한텐 Rolls, 분홍색 Chanel, 마치 RIP Prodigy (Prodigy)

Even when I'm just in at the spot, my wrist is a forty (Forty)
그냥 집에 있더라도, 내 손목은 40 (40)

I'm in New York with five hundred sticks and we sell 'em two thousand apiece (Apiece)
총 500자루 들고 뉴욕에 와있어, 이걸 한 자루에 2000 받고 팔아 (팔아)

A hundo for privates, yeah, land in Hawaii, my bitches in Honolulu (Yeah)
전세기에 10만 달러, yeah, 하와이에 착륙, 내 여자들은 호놀룰루에 (Yeah)

I hopped off a jet and I land in Dubai
비행기에서 내렸어, 도착지는 두바이

Look like she got red contact in her eyes (Hop off a jet)
그녀 눈은 빨간 컨택트 렌즈 낀 것 같네 (비행기에서 내려)

I'm 'bout to ride, you know you can slide
난 달릴 거야, 넌 옆으로 비키면 돼

I'm 'bout to ride, but I don't do lie
난 달릴 거야, 하지만 거짓말 안 해

Want your body like Nicki Minaj (Yeah)
Nicki Minaj처럼 네 몸을 원해 (yeah)

Hypnotize your jeweler with these diamonds (Yeah)
다이아몬드로 네 보석상에게 최면을 걸어 (Yeah)

Takin' mine, yeah, that's an honor (Yeah, yeah)
내 껄 가져가, yeah, 영광이지 (Yeah, yeah)

I fuck with you, but this one done, yeah
난 너랑 어울려, 하지만 이번 껀 끝, yeah

[Bridge: Joyner Lucas]
And all my life, I just wanted to be me, babe (Oh, yeah)
평생을, 난 나로 살고 싶어, 베이비 (Oh, yeah)

And all my life I just wanted to be free (Oh)
평생을, 난 자유롭고 싶어 (Oh)

Said all them nights spent together, we would stay up 'til forever
함께 보낸 밤들, 우린 영원히 깨어있을 거라고

You act like you don't remember, but I do (Oh-oh)
넌 기억 못하는 것처럼 행동하지만, 난 기억해 (Oh-oh)

And that's alright 'cause I know what it's gon' be, babe (Oh)
괜찮아, 어떻게 될지 난 알고 있으니까, 베이비 (Oh)

Said, "That's alright, I found someone else for me" (Oh, oh-oh, oh)
말했지 "괜찮아, 나 다른 사람을 찾았어" (Oh, oh-oh, oh)

So when you see us out together, please act like I never met you (Oh)
그러니까 우리가 함께 있는 걸 보거든, 만난 적 없는 사람처럼 행동해줘 (Oh)

I just thought that I should let you know that
그냥 이거 하나는 알려줘야 될 거 같았어

[Chorus: Joyner Lucas]x2

[Outro]
Mally Mall
목록 스크랩
신고
댓글 1

댓글 달기

가사 해석 [트랙]
정렬 검색
이전 1... 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 ... 1718다음
검색