[Hook]
Dope game hard
만만치 않은 약팔이
Rap game, rap game easy than a motherfucker
랩 게임, 랩 게임은 존나게 쉬워
Diamonds on my motherfuckin' neck and wrist
내 목과 팔목엔 빌어먹을 다이아몬드
You see this shit is breezy than a motherfucker
알다시피 이건 존나 가뿐한 일
I get broke than a bitch
난 존나 빈털털이가 돼
Put my feet all in the dope game
다시 마약 게임에 발을 집어넣어
Chillin' in my granny basement
할머니 집 지하실에서 쉬면서
Probably dreamin' 'bout some cocaine
코카인 꿈이나 좀 꾸겠지
[Verse 1]
On the phone cussin' out my baby mama
전화로 애엄마한테 욕을 해
She hate it 'cause I hang out with the killers and the robbers
내가 킬러랑 강도들이랑 노는 것 때문에 싫어하거든
Got a house in California and I flooded it with choppers
캘리포니아에 집이 있고 그 안엔 총들이 가득하지
Met my plug and got a duffle bag of dope at Benihanas
Benihanas에서 내 물주를 만나 코카인을 더플백 하나 꽉 채워 받았지
Taught my youngin's how to wrap it up and pack and do it proper
동생들에게 가르쳤지, 물건을 포장하고 제대로 처분하는 법
Took 'em shoppin' got the car squattin' down on Forgiatos
쇼핑을 보냈지, 자동차는 Forgiato 휠을 돌리며 달려
You ain't fuckin' you a friend zone nigga, you a Roger
넌 달라붙지 못해, 친구 정도의 거리 유지, 너는 Roger
Freddie Kane still hang with the killers and the robbers
Freddie Kane은 여전히 킬러와 강도들과 놀아
Thirty shots in the FN, fuck nigga
FN 안에 30발, 엿먹어
Why you got a chopper and you scared to bust, nigga?
왜 총도 있으면서 쏘기를 무서워해, 임마?
Some nigga tried to kill me, man it's hard to trust niggas
어떤 이들은 날 죽이려고 해, 사람을 믿기가 힘들어
But my momma raised a drug dealer, not a fuck nigga
하지만 엄마는 머저리가 아니라 마약상을 키워냈지
I just, I just a hit a lick up at the mutherfuckin' brown house
난 그냥, 난 그냥 빌어먹을 갈색 집에 쳐들어가
Hit a nigga for a half a brick and lil bow wow
놈들을 공격해 약 반뭉치와 Lil Bow Wow를 털어내
*Lil Bow Wow의 의미가 정확하게 뭔지는 모르지만, 2절 가사를 보면 마약을 뜻하는 또 하나의 속어 같습니다.
Came in with them motherfuckers they can lay them all down
저 새끼들하고 같이 들어왔지, 전부 바닥에 눕혀버리려고
Hit a nigga for a half a brick and lil bow wow, yeah, yeah
놈들을 공격해 약 반뭉치와 Lil Bow Wow를 털어내, yeah, yeah
[Hook]
[Verse 2]
Dope game, fuck nigga
마약 게임, 망할 놈들
Why you got a chopper and you scared to bust, nigga?
왜 샷건이 있으면서 쏘기를 두려워하는 거야?
Some nigga tried to kill me, man it's hard to trust niggas
어떤 이들은 날 죽이려고 해, 사람을 믿기가 힘들어
But my momma raised a drug dealer, not a fuck nigga
하지만 엄마는 머저리가 아니라 마약상을 키워냈지
I just, I just hit a lick and bought a motherfuckin' car lot
난 그냥, 난 그냥 한탕한 후 빌어먹을 주차장을 다 사버렸지
Foreign things, old school, nigga pull them all out
외제차, 올드 스쿨, 야 다 끌고 나와
Pull up in some shit that blow the motherfuckin' wall out
망할 벽도 날려버릴만한 자동차를 끌고 찾아가
Foreign things, old school, nigga pull them all out
외제차, 올드 스쿨, 야 다 끌고 나와
I'm a pitbull at the stove with the raw, dog
나는 코카인을 다루는 오븐 앞의 핏불
Got him bending corners with the hard and the soft ball
쟤네들은 거친 거, 고운 거 다 들고 코너를 돌지
Neighbors at my mama door he say he wanna talk, dog
이웃들이 엄마 집 앞에 와서 얘기를 좀 나누고 싶다고 해
Everyday buy a bag of hard and the soft ball
매일 거친 거, 고은 거 한 뭉치씩 사가지
I just, I just hit a lick on some Dominicans in Naptown
방금, 방금 Naptown에 사는 도미니카 놈들을 털고 왔어
Had em pissed I'm workin' from New York and laid em all down
화가 났더군, 난 뉴욕에서 일을 하고 다 쓰러뜨려버렸어
Got em for some Yayo and a brick of Lil Bow Wow
코카인이랑 Lil Bow Wow 한 뭉치를 얻었지
E-S to the G-N man these niggas 'bout to bow down, yeah, yeah
E-S에서 G-N, 이 자식들은 고개를 숙일 거야, yeah, yeah
[Hook]
[Outro]
Dope game, fuck nigga
마약 게임, 망할 놈들
Why you got a chopper and you scared to bust, nigga?
왜 샷건이 있으면서 쏘기를 두려워하는 거야?
Some nigga tried to kill me, man it's hard to trust niggas
어떤 이들은 날 죽이려고 해, 사람을 믿기가 힘들어
But my momma raised a drug dealer, not a fuck nigga
하지만 엄마는 머저리가 아니라 마약상을 키워냈지
I just, I just a hit a lick up at the mutherfuckin' brown house
난 그냥, 난 그냥 빌어먹을 갈색 집에 쳐들어가
Hit a nigga for a half a brick and lil bow wow
놈들을 공격해 약 반뭉치와 Lil Bow Wow를 털어내
Came in with them motherfuckers they can lay them all down
저 새끼들하고 같이 들어왔지, 전부 바닥에 눕혀버리려고
Hit a nigga for a half a brick and lil bow wow, yeah, yeah
놈들을 공격해 약 반뭉치와 Lil Bow Wow를 털어내, yeah, yeah
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
댓글 달기