[Intro]
Colder than a motherf-
존나게 차가워
Colder than a motherf-
존나게 차가워
It's Guwop
Guwop이야
Gangsta Gibbs, baby
갱스터 Gibbs, 베이비
Colder than a motherf-
존나게 차가워
Colder than a motherf-
존나게 차가워
Colder than a motherfuckin...
존나게 차가워
[Verse 1: Freddie Gibbs]
Baby are you still down
베이비, 여전히 나랑
Still Down for me
나랑 같은 편이야?
Still down to take a brick
여전히 약을 갖고
Out of town for me
날 위해 동네 밖으로 가줄 수 있어?
Rippin off the whole clip
탄창을 싹 비워
Thirty rounds for me
나한테는 30연발
See them niggas runnin' up
쟤네들이 달려드네
Now lay it down for me
자 나한테 보여봐
Foreign cars for all solid broads that I know
알고 지내는 예쁜 여자들에겐 전부 외제차
I drive through and slide all these bum bitches McDonalds
차를 몰고 저년들 bum (엉덩이/빵)을 받아가, McDonalds 드라이브 스루처럼
I'm bustin down a pack of that boy-boy in Chicago
Chicago에서 한 뭉치 깊이 피우는 중(?)
You make it to a brick in my hood and you hit the lotto
내 동네에 약뭉치 들고 오면 그건 로또 당첨되는 거
I hit the lotto
난 로또 당첨됐어
Like Powerball on a ho
여자를 갖고 하는 Powerball (복권)
Finna make a money shower fall on a ho
이년에게 돈 비를 뿌려줄 거야
Smokin at the Trump Tower, bout to call a ho
Trump Tower에서 피워대지, 여자 한 명 더 부를까
Nigga finna make a money shower fall on a ho
난 이년에게 돈 비를 뿌려줄 거야
10 times out of 10, she's a 10
백이면 백, 그녀는 백점
And I wanna hit a 10 out of 10
열 번 하면 열 번 다 성공할 거야
Her boyfriend is a fuck nigga
그녀의 남자친구는 개 같은 자식
Fuck with Gangsta Gibbs in the city, get you touched nigga
이 도시에서 Gangsta Gibbs에게 덤볐다간 거칠게 다뤄줄 거야
Number one pick, Big Dog on the Bucks nigga
1순위 후보, 돈 버는 거물 놈
[Hook]
10 times out of 10 she's a 10 and I want to fuck her friends
백이면 백 그녀는 백점이고, 난 그녀의 친구까지 먹고 싶어
10 times out of 10 she's a 10 and I want to fuck her friends
백이면 백 그녀는 백점이고, 난 그녀의 친구까지 먹고 싶어
Baby are you still down, still down for me
베이비 여전히 날, 날 좋아하는지
Baby are you still down, still down for me
베이비 여전히 날, 날 좋아하는지
Baby are you still down, still down for me
베이비 여전히 날, 날 좋아하는지
[Verse 2: Gucci Mane]
Lookin at her and she's lookin at me
그녀를 보네, 그녀도 나를 보네
When I walk past the bitch she probably felt a light breeze
이년 옆으로 걸어갈 땐 아마 산들바람이 느껴질 거야
Her at the Heat game, check the feet game
Heat 경기에 찾아온 그녀, 운동화 좀 봐
And I bet she start cryin' if she ever don't meet
내가 안 만날 거라고 하면 아마 막 울걸
But she'll never ever ever find another like me
하지만 나 같은 남자는 절대 못 찾을 거야
Stop thinkin' bout yourself gotta think about the team
네 자신에 대해선 생각 그만하고 팀 생각 좀 해
Like Hakeem on the Dream
Dream의 Hakeem처럼
Yeah, Olajuwon bitch, throw a lot of ones bitch
Yeah, Olajuwon, 1달러 지폐를 뿌려대
Have a lot of fun bitch
재밌게 놀아봐
[?] my girl and my bodyguard bitch
(?) 내 여자와 보디가드 년
Your main chick fascinated by my body art trick
네 여자는 나의 몸으로 부리는 트릭에 홀려
10 Times out of 10 she's a 10
백이면 백 그녀는 백점
In the Benz got twins in the Bentley
Benz를 타, Bentley 안에는 쌍둥이
And I want to fuck her friends
그녀 친구를 따먹고 싶어
(?) for I lend it to you baby
(?) 너에게 빌려주기 전에 베이비
I don't call, when I call give it to me baby
난 전화 안 해, 혹시 전화 받으면 내게 다 줘 베이비
Three or fourway, I'mma sin for my lady
셋, 혹은 넷이서, 난 내 여자를 위해 죄를 지어
And if I'm ever in the jail better send me something baby
만약 감옥에 들어가게 되면 필요한 거 다 보내줘 베이비
[Hook]
[Verse 3: E-40]
Lifestyle Ribbed
Ribbed(?)된 라이프스타일
That's what I'm gonna use when I stick it
그걸 써서 너한테 집어넣을 거야
She bad, she fast
그녀는 야해, 그녀는 빨라
She gon' get a ticket
그녀는 돈을 받을 거야
Thicker than a buttermilk biscuit
버터 우유 비스킷보다 두꺼운 뭉치로
Down for the get down
즐겁게 놀자고
Want a real nigga, fuck a clown
진짜배기를 원한다면, 광대는 엿먹으라 하고
When he pound, she don't even make a sound
그가 박을 땐, 그녀는 소리도 안 나와
When I pound, I'mma leave it sore
내가 박을 땐 욱신거리게 해줄 거야
Make her pussy clap like an encore
앵콜 요청하듯 그녀 가랑이가 쩍 붙어
Ask the people next door
옆집 사람들한테 물어봐
She got a gap that's out of hand, and this her favorite song
그녀의 어쩔 수 없는 갭(?), 이건 그녀가 제일 좋아하는 노래
There's something about a broad that like to suck her thumb
엄지손가락 빨기 좋아하는 여자는 뭔가 특별한게 있어
She on my shoes like a piece of gum
그녀는 껌처럼 내 신발에 붙어
(What she know you not?)
(네가 못 가진 걸 그녀도 알아?)
She know I'm not the two, I'm the one
내가 둘이 아닌 건 알잖아, 유일무이한 존재
[Hook]
댓글 달기