[Intro]
You are the prince of darkness
너는 어둠의 왕좌
Arch enemy, father of evil
절대 적수, 악마의 아버지
Hell born, demonic, savage, fierce, vicious, wild
지옥에서 태어난, 악마 같은 야만스러운, 흉폭하고 난폭한
Tameless, barbaric, uncontrollabe, obstinate beast
길들여지지 않은, 무식한, 통제 불능의, 완고한 짐승
[Verse 1]
Horny little devil, you gotta back up
흥분한 어린 악마, 뒤로 물러서
Horny little devil, you can't bust a nut
흥분한 어린 악마, 내 여자친구의
Lookin' at my girlfriend's black skin
검은 피부를 보면서 사정해선 안 되잖아
You wanna jump in, but she don't like white men
넌 여기 뛰어들고 싶지만 그녀는 백인을 싫어해
So don't flirt at work, you fuckin' jerk
그러니까 작업 걸지마, 이 빌어먹을 바보야
Or get your punk devil ass hurt motherfucker
안 그럼 네 뒤꽁무니가 아파올 거야 새끼야
She ain't with the pale face
그녀는 흰 얼굴을 싫어해
Cause y'all fuck at a snail's pace
너넨 섹스도 달팽이처럼 느려
And you might get sprayed with mace, from the ebony
잘못하면 이 흑인 여자의 철퇴에 맞게 될 거야
So when she's doing her job you better let her be
그러니까 그녀가 일하고 있으면 그냥 내버려둬
Don't try to pinch the gluterus
엉덩이 꼬집지 말고
Thinkin' that you about to knock out the uterus
그녀의 자궁을 건드릴 수 있다고 생각하지
Cause she'll tell you to kiss her ass quick
엉덩이에 키스하란 (=아부 떨다) 말을 잘못 해서
And where I'm from, devils get they ass kicked
내가 살던 곳에선 악마들은 실컷 걷어차여
Mr. Sexual Harrasment
Mr. 성희롱
Asking for a blow and when the answer is "fuck no"
빨아달라고 물어봤자 대답은 "씨발 안 되지"
Looks like you wanna terminate
삶을 끝내고 싶은가본데
But that's when I go Psycho like Norman Bates
그때 난 Norman Bates처럼 "싸이코"로 변해
I wanna kill the devil for talkin' shit
헛소리하는 악마를 죽이고 싶어
Cause he can't get a taste of the chocolate
그에겐 이 초콜렛을 맛 보여줄 수 없지
African breasts; cause white bitches have no butt and no chest
아프리카산 유방; 백인 년들은 엉덩이도 가슴도 없으니까
Black women have bodies like goddesses
흑인 여자들의 몸매는 여신 같지
Sorta like Venus, but put away your penis
약간 비너스랑 닮았어, 하지만 네 거시기는 치워
Cause the devil is a savage motherfucker
악마들은 야만스러운 새끼들
That's why I'm lighter than the average brother
그래서 나는 보통 녀석보다 가벼워
Cause you raped our women, and we felt it
넌 우리 여자들을 강간했잖아, 심하게 느껴졌어
But it'll never happen again if I can help it (me neither)
가능하다면 다신 그런 일 없어 (나에게도)
Cause nobody in my neighborhood has caught jungle fever yet
이 동네 누구도 아직 정글 열병은 안 걸려있으니까
So horny little devil, you better listen
그러니 흥분한 어린 악마야, 들어봐봐
Before yo' ass come up missin'
그러다가 실종되버릴 거야
And it's like that
그런 식이야
[Verse 2]
Now you wanna get me
이제 넌 날 잡으려고 해
Horny little devil must be, a F-A-G
흥분한 어린 악마, 분명 게이 새끼
Tryin to fuck me out my land and my manhood
내 땅과 내 남자다움을 뺏으려고 하잖아
Have me broke eatin' Spam, and canned goods
가난해서 스팸이랑 통조림으로 식사를 때우게 해
Locking down on my neighborhoods
우리 동네를 노리네
Treat me less than a man cause right now you got the upper hand
날 사람 취급 안 해, 네가 나보다 우월한 위치라는 이유로
But my ass is a virgin
하지만 내 엉덩이는 아직 순결을 유지해
You might have fucked the Indians
인디언들은 실컷 범했을지 몰라도
But you can't surgeon me
나는 해부당하지 않아
And when I'm on top I won't be fuckin ya
내가 위로 올라가도 널 따먹을 생각 없어
I'd rather put a buck in ya
차라리 네게 총알을 박겠어
Cause I hate the devil with a passion
악마들이 열정 부리는 꼴은 보기 싫거든
And when I see the whites of his eyes I start blastin'
그의 눈 흰자가 보이자마자 바로 쏴버려
Dig a hole and throw his ass in
무덤을 판 후 시체를 집어던져
And I won't be happy till I'm down to my last ten
마지막 10명만 남길 때까진 난 만족하지 않아
Get his fuckin' pitchfork
그놈 쇠스랑을 가져와
Tie him up, and then feed the bitch pork
묶어버려, 그리고 돼지고기를 먹여
Little devil can't fuck me out my pay
어린 악마는 내 돈줄을 뺏지 못해
Cause horny little devil true niggas ain't gay
꼴려있는 어린 악마야, 진짜배기들은 게이가 아냐
And you can't play with my Yo-Yo
넌 내 요요 갖고 못 놀아
And definitely can't play with me you fuckin' homo
당연히 날 갖고 놀 수도 없지 이 빌어먹을 호모야
Cause we'll blow your head off
네 머리를 날려버릴 테니까
And turn that white sheet, 'to a red cloth
그 하얀 이불을 빨간색으로 바꿔줄게
Plus when they're all dead
그리고 그들이 다 죽고 나면
I can cut that Jheri juice and get a bald head
나도 jheri curl을 밀고 대머리가 된다음
Then let it nap up
편히 잠이나 잘래
Go down to the corner store and beat the Jap up
모퉁이 가게에 가서 일본인들을 두들겨패고
Clean all the crap up
똥을 치워
Out my city, now the whole block look shitty
도시 밖으로, 이제 거리가 온통 지저분해보여
Put his dick on a wood block
그의 거시기에 나무 블록을 채워
Swing swing swing, and chop chop chop
휘둘러 휘둘러 휘둘러, 쪼개 쪼개 쪼개
Now who's the next to nut
자 다음으로 싸고 싶은 사람 누구야
Color Me Badd, but you can't sex me up
날 나쁜 놈으로 칠해 (Color Me Badd), 그래도 '흥분은 못 시켜'
So don't even try it, put your dick on a diet
시도도 하지마, 네 거시기는 다이어트에 들어가
Cause this is Watts Riot 1991 and I'ma get my gun
이건 1991 Watts 폭동, 나도 총을 챙겨
Put an end to the devil, so get a fucking shovel
악마 자식을 끝을 낼 거야, 그러니까 빌어먹을 삽 가져와
(repeat chorus)
댓글 달기