[Intro: Travis Scott]
Why did we fall that evening?
그날 저녁 우린 왜 쓰러졌지?
Silhouettes for the evening
저녁에 비치는 실루엣
You might just be my type
넌 내 타입일지도 모르겠어
And I know just what you like but I'm—
딱 네가 뭘 좋아하는지 알지만 난-
[Chorus: Travis Scott]
Still fucked up (Yeah)
여전히 엉망이야 (Yeah)
Still fucked up (Uh-uh, yeah)
여전히 엉망이야 (Uh-uh, yeah)
Don't know what to do
어떻게 해야할지 모르겠어
Still fucked up (Yeah)
여전히 엉망이야 (Yeah)
Still fucked up (Uh-uh, yeah)
여전히 엉망이야 (Uh-uh, yeah)
Don't know what to do
어떻게 해야할지 모르겠어
[Verse 1: Don Toliver]
I woke up on the seventeenth
17번가에서 잠을 깼어
Drunk as hell, you tellin' me
존나 취한 상태, 넌 말하지
I was in the club, full of jealousy
난 클럽에 질투심만 품고 서있었지
Damn near caught a felony
거의 중죄인이 될 뻔했어
One thing I know, two just wanna ride (Uh-uh)
내가 아는 하나, 둘이 되면 같이 달리고 싶다고 (Uh-uh)
I did it outside (Uh-uh)
밖에서 해버렸어 (Uh-uh)
I, you better go hide (Uh-uh)
너는 어서 가서 숨어 (Uh-uh)
Put it on her feet and I glide
그녀 발에 올려놓고 달려
Step with the three like Clyde, slide, slide
Clyde처럼 3점 슛을 날려, 달려, 달려
We rock the cream on the pie-ie-ie
우린 파이 위 크림을 차지해
But that's my better side (Yeah)
그건 내 좋은 면 (Yeah)
I can't tell a lie (Uh-uh)
거짓말은 못 하지 (Uh-uh)
This is televised (Uh-uh)
이건 방송을 타 (Uh-uh)
You need better guys
넌 더 나은 남자가 필요해
[Chorus: Travis Scott]
[Verse 2: Travis Scott]
Woke up on the seventeenth
17번가에서 깨어났어
With them tattoos, just is tellin' me
몸에는 문신, 내게 말을 거네
And them fantasies is outstandin' me
이 환상들은 나를 놀래켜
I'm only on the beat between 10 and 3
10시에서 3시 사이 나는 비트만 타
Took you, move you outside to the West
널 데려가, 서쪽 바깥으로 널 옮겨
Down Southside by the 'jects
거기서 남쪽에 있는 빈민가까지
Tell me what a time, what a wreck
지금 몇 신지 말해봐, 난장판이네
Never let it down, never let
절대 실망 안 시켜, 절대
Always thought T was a rex
T (티라노)가 공룡인 줄은 알았는데
Never thought T was a wreck
T (Toliver)가 이렇게 난리법석일 줄은 몰랐어
Put the ice T on your neck (Neck)
네 목에 보석 T를 걸쳐 (걸쳐)
When it go cold make you sweat
너무 차가워지면 땀이 날 거야
Never let you go, never (Go, go)
절대 널 놓지 않아, 절대 (가, 가)
Never let you go, you the best
절대 널 놓지 않아, 넌 최고야
But never let it go to your head (No)
하지만 머리 속까지 이상해지진마 (그래)
I always got control of the
언제나 내가 완벽하게 통제
Woah (Yeah)
[Chorus: Travis Scott]
[Refrain: Don Toliver]
Silhouettes for the weekend
주말에 비치는 실루엣
And you might just be my type
넌 딱 내 타입인 거 같아
And I know just what you like but I'm—
딱 네가 뭘 좋아하는지 알지만 난-
[Chorus: Travis Scott]
[Bridge: Don Toliver & Sheck Wes]
Fuck the club up
클럽을 뒤집어 엎어
Still with my dawgs
여전히 친구들과 함께
Please don't make the wrong moves, 'cause my weapon cocked
이상한 행동하지마, 내 권총 장전되어있거든
[Chorus: Travis Scott]
[Outro: Travis Scott]
Still fucked up, still fucked up (Yeah)
여전히 엉망, 여전히 엉망 (Yeah)
Still fucked up, still fucked up (Yeah)
여전히 엉망, 여전히 엉망 (Yeah)
Still fucked up, still fucked up (Yeah)
여전히 엉망, 여전히 엉망 (Yeah)
Still fucked up, still fucked up (Yeah)
여전히 엉망, 여전히 엉망 (Yeah)




댓글 달기