*Mary Magdalene - 막달라 마리아. 성경과 친숙하지 않은 사람들도 들어봤을 법한 이름인데, 본래 창녀였으나 예수의 활동 당시 죄를 뉘우치고 예수의 생활을 돕고 포교에 힘썼던 인물.
[Verse 1]
A woman's work
여자의 일
A woman's prerogative
여자의 특권
A woman's time to embrace
여자의 포용하는 시간
She must put herself first
자신을 우선으로 두어야해
A woman's touch
여자의 손길
A sacred geometry
성스러운 기하
I know where you start, where you end
어디서 시작하고 끝나는지 나는 알고 있어
How to please, how to curse
기쁘게 하는 법과 저주하는 법
[Pre-Chorus]
Yes, I heard you needed me (Breathe on me)
그래, 내가 필요하다고 들었어 (내게 숨을 쉬어줘)
Yes, I'm here to open you (You're so close)
그래, 너를 열기 위해 왔어 (넌 아주 가까이 있어)
Yes, I know that your heart is blue (Your blood runs deep)
그래, 네 심장이 파랗다는 건 알고 있어 (네 피는 깊은 곳을 흘러)
(So cold, so cold)
(아주 차갑게, 차갑게)
[Chorus]
I'm fever for the fire
나는 불을 향한 열
True as Mary Magdalene
막달라 마리아처럼 진실한
Creature of desire
욕망의 피조물
Come just a little bit closer to me
나에게 조금만 더 가까이 오련
Step just a little bit closer to me
나에게 조금만 더 가까이 걸어오렴
I can lift you higher
널 더 높이 들어올려줄게
I do it like Mary Magdalene
나는 막달라 마리아처럼 해
I'm what you desire
나는 네가 바라는 존재
Come just a little bit closer till we collide
충돌할 때까지 내게로 더 가까이 와
[Verse 2]
A woman's hands
여자의 손
So dark and provocative
무척 어둡고 도발적인
A nurturing breath that could stroke you
너를 토닥이는 키움의 숨결
Divine confidence
신성한 자신감
A woman's war
여자의 전쟁
Unoccupied history
정복되지 않은 역사
True nature won't search to destroy
진정한 본성은 말이 안 되더라도
If it doesn't make sense
찾아내 파괴하지 않아
[Pre-Chorus]
[Chorus]
[Post-Chorus]
Oh, you didn't hear me now
오, 내 말이 들리지 않았니
Oh, you didn't hear me when I told you
오, 내가 하던 말이 들리지 않았니
Oh, you didn't hear me now
오, 내 말이 들리지 않았니
[Chorus]
Mary Magdalene
막달라 마리아
Creature of desire
욕망의 피조물
Come just a little bit
약간만 와봐
Just a little bit
약간만
Mary Magdalene
막달라 마리아
Creature of desire
욕망의 피조물
Come just a little bit closer till we collide
충돌할 때까지 내게로 더 가까이 와
[Post-Chorus]
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
진짜 미쳤네요......
댓글 달기