로그인

검색

Jodeci - My Phone

DanceD Hustler 2019.11.26 21:45댓글 0


[Spoken Intro]
Hello? Who's calling?
여보세요? 누가 전화 건 거야?

It's JoJo, honey
JoJo야, 허니

It's Dalvin, baby
Dalvin이야, 베이비

It's K-Ci, sugar
K-Ci야 자기

Devante, sexy—huh, and you know I'm...
Devante, 섹시-huh, 그리고 알다시피 난..

Lonely (whoa) without you (Baby, baby, baby)
외로워 (whoa) 네가 없으니까 (베이비, 베이비, 베이비)

Take you back now
널 다시 되찾겠어

Crazy! (Oh, my phone...)
미쳤어! (오, 내 전화..)

(Devante & K-Ci talkin')

[Verse 1: K-Ci]
Yesterday it was pouring for straight two months now
어제는 벌써 비가 내린지 두 달째가 되었어

How did we do it? I just don't know how
어떻게 한 거지? 방법을 모르겠어

Life's a real big drag without you
네가 없는 삶은 축축 쳐져

You have to feel the same 'cause our love was so true
너도 같은 기분일 거야, 우리 사랑은 아주 진실했으니까

Your friends told me that you kept up with me
네 친구가 그러길 니가 날 참아준 거라고

I don't understand why we both can't see
왜 둘 다 몰랐던건지 이해 못하겠어

Why is it this way when we knew it could be
그냥 잠깐 멈춰 내 말을 들었다면 될텐데

If we both just stop and listen to me, yeah
왜 이렇게 된건지 알 수가 없네, yeah

[Pre-Chorus: K-Ci + (Jodeci)]
All alone I sit at home, baby
혼자서 집에 앉아있어, 베이비

(Waiting for the phone to ring)
(전화기가 울리길 기다리면서)

All I know is that I miss you, baby
그저 널 그리워한다는 것밖에 몰라, 베이비

(This loneliness is driving me crazy)
(외로움이 날 미치게 만들고 있어)

My phone
내 전화기

[Chorus: Jodeci + (K-Ci)]
My phone doesn't ring anymore
내 전화는 더 이상 울리지 않아

No hands knocking at my door (Knocking at my door)
아무도 내 문을 두들기지 않아 (두들기지 않아)

Lonely days are here again (I know they are)
외로운 날들이 다시 왔어 (이미 알고 있어)

I know you feel the same, girlfriend
너도 같은 기분인거 알아, 그대

(Listen, baby...)
(들어봐, 베이비...)

[Verse 2: K-Ci]
Who was that guy I saw you walking with?
같이 걸어가던 그 남자는 누구야?

In your smile I knew you wasn't with it
너의 미소를 보고 맘에 들지 않아하는 걸 알 수 있어

Let's stop this pride and find our love again
자존심은 버리고 우리의 사랑을 찾자

It won't take no time for our hearts to mend
우리 마음은 얼마 안 가 치료될 거야

[Pre-Chorus: K-Ci + (Jodeci)]
All alone I sit at home, baby
혼자서 집에 앉아있어, 베이비

(Waiting for the phone to ring)
(전화기가 울리길 기다리면서)

You know, you know, you know, you know
알잖아, 알잖아, 알잖아, 알잖아

All I know is that I miss you, baby
그저 널 그리워한다는 것밖에 몰라, 베이비

(This loneliness is driving me crazy)
(외로움이 날 미치게 만들고 있어)

My phone, baby
내 전화기, 베이비

[Chorus: Jodeci + (K-Ci)]
My phone doesn't ring anymore
내 전화는 더 이상 울리지 않아

(My phone don't ring anymore, baby)
(내 전화는 더 이상 울리지 않아, 베이비)

No hands knocking at my door (Knocking at my door)
아무도 내 문을 두들기지 않아 (두들기지 않아)

Lonely days are here again (I know they are)
외로운 날들이 다시 왔어 (이미 알고 있어)

I know you feel the same, girlfriend
너도 같은 기분인거 알아, 그대

(My phone)
(내 전화기)

My phone doesn't ring anymore
내 전화는 더 이상 울리지 않아

(My phone don't ring anymore, baby)
(내 전화는 더 이상 울리지 않아, 베이비)

No hands knocking at my door
아무도 내 문을 두들기지 않아

(No hands knocking at my door)
(아무도 내 문을 두들기지 않아)

Lonely days are here again (Oh oh oh...)
외로운 날들이 다시 왔어 (Oh oh oh...)

I know you feel the same, girlfriend
너도 같은 기분인거 알아, 그대

(Check it out, girlfriend...)
(들어봐, 그대)

[Bridge: K-Ci + (Jodeci)]
I wanna tell you why (I'm lonely)
이유를 말해줄게 (난 외로워)

I'm so lonely (without you)
정말 외로운 걸 (너 없이는)

Don't know what I'm about do, oh girl
어떻게 해야할지 모르겠어, 오 그대

I guess I'll just (take you), take you (back now)
난 그냥 너를 (너를) 데려갈래 (다시)

Driving me crazy, baby (Crazy)
날 미치게 하고 있어, 베이비 (미쳐)

Loneliness is driving me (crazy)
외로움이 나를 미치게 (만들고 있어)

Loneliness is driving me (crazy)
외로움이 나를 미치게 (만들고 있어)

I don't know what to tell you (Crazy)
뭐라고 말해야할지 모르겠어 (미쳐)

My... (Crazy) My...
나의... (미쳐) 나의...

[Chorus: Jodeci + (K-Ci)]
My phone doesn't ring anymore
내 전화는 더 이상 울리지 않아

(My phone ... ring anymore, baby)
(내 전화는 ... 울리지 않아, 베이비)

No hands knocking at my door
아무도 내 문을 두들기지 않아

(You don't come around like you used to)
(예전처럼 내게 와주질 않네)

Lonely days are here again (My lonely days are back)
외로운 날들이 다시 왔어 (외로운 날들이 돌아왔어)

I know you feel the same, girlfriend
너도 같은 기분인거 알아, 그대

[Bridge: K-Ci + (Jodeci)]
(My phone) You don't come around (My phone)
(내 전화기) 넌 더 이상 오지 않아 (내 전화기)

You don't call me no more, baby
넌 더 이상 내게 연락을 안 해, 베이비

(This loneliness is driving me crazy)
(외로움이 날 미치게 만들고 있어)

(Crazy)
(미쳐)

[Chorus: Jodeci + (K-Ci)]
My phone doesn't ring anymore
내 전화는 더 이상 울리지 않아

(Ring anymore, yeah)
(울리지 않아, yeah)

No hands knocking at my door (Knocking, knocking at my door, baby)
아무도 내 문을 두들기지 않아 (내 문을, 내 문을 두들기지 않아, 베이비)

Lonely days are here again (My lonely days...)
외로운 날들이 다시 왔어 (외로운 날들..)

I know you feel the same, girlfriend
너도 같은 기분인거 알아, 그대

My phone doesn't ring anymore
내 전화는 더 이상 울리지 않아

(I don't know what I'm gonna do, baby)
(어떻게 해야할지 모르겠어, 베이비)

No hands knocking at my door (I just can't take it no more, baby)
아무도 내 문을 두들기지 않아 (더 이상 견딜 수가 없어, 베이비)

Lonely days are here again (My my my...)
외로운 날들이 다시 왔어 (나의 나의 나의...)

I know you feel the same, girlfriend
너도 같은 기분인거 알아, 그대

[Outro: K-Ci + (Jodeci)]
What am I to do? What am I to do? (This loneliness...)
난 어떻게 해야하지? 어떻게 해야하지? (이 외로움...)

I just can't take it, I just can't take it
견딜 수가 없어, 견딜 수가 없어

(This loneliness is driving me crazy)
(외로움이 날 미치게 만들어)

Ooh yeah, ooh yeah (My phone)
Ooh yeah, ooh yeah (내 전화기)

(This loneliness...this loneliness...)
(외로움... 외로움...)

I don't wanna stop loving you, no no, baby
널 사랑하는 걸 멈추고 싶지 않아, 그래, 베이비

(This loneliness is driving me crazy)
(외로움이 날 미치게 만들어)

(My phone doesn't ring anymore)
(내 전화는 더 이상 울리지 않아)

Ring anymore, baby
울리지 않아, 베이비
신고
댓글 0

댓글 달기