[Intro]
Yeah
[Chorus: Samora Pinderhughes]
When we wash all our pain away
고통을 다 씻어버리고 나면
We say, "Oh, my Lord"
우린 말해 "오 하느님"
When we can't make it through the day
하루를 버텨낼 수 없을 때
We pray, oh, my Lord
우린 기도해, 오 하느님
It's a test coming to my faith
내 믿음에 주어지는 시련
We pray, oh, my Lord, mmh
우린 기도해, 오 하느님, mmh
Will my people ever be safe?
내 사람들은 안전해질 수 있을까?
In the land that takes us and breaks us, I can't be sure
우리를 데려가 무너뜨리는 이 땅에서, 난 확신할 수가 없어
[Verse 1: Common]
Walking with the Lord, I see footprints
주님과 함께 걸으면서, 보이는 발자국
My mama always told me use my good sense
엄마는 항상 내 좋은 감각을 쓰라고 했지
Common always looking for the good sense
Common은 항상 좋은 감각을 찾아다녀
Since we all got good in our essence
우린 본질 속엔 전부 선함을 가지고 있으니
In the hood sense, we all good anyway
이곳의 시선으로 보면, 우린 어쨌든 착한 사람들이야
That's why you always hear another dollar, 'nother day
그래서 항상 새로운 하루엔 새로운 돈 얘기를 듣지
I see the day as a new beginning
난 하루를 새로운 시작이라고 봐
Movement of the people, movement of the women
사람들의 움직임, 여자들의 움직임
To get the Earth spinning in the right direct
지구를 옳은 방향으로 돌게 만들지
This movie of life, sometimes might project
인생의 영화, 가끔은 벽에 비춰질 거야
Acts, scenes that don't seem serene
평화로워보이지는 않는 장과 막
I light palo santo, put on Love Supreme
난 Palo Santo 향초를 피우고, Love Supreme을 틀어
And get into the being of the great I am
그리고 나의 위대함으로 들어와봐
That's when I get to seeing just how great I am
그렇게 넌 내가 얼마나 대단한지 볼 수 있게 돼
Many many times from mistakes, I ran
실수로부터 여러번, 난 도망쳤지
But I'm just a cake, let me bake, goddamn
하지만 나는 케이크, 구워져야지, 젠장
I pray I don't forsake my man
나의 사람들을 버리지 않게 되길 기도해
And whenever I fall, on faith, I land
그리고 떨어질 때마다, 나는 믿음 위에 도착해
Imperfections, resurrections
불완전함, 부활
In the mirror staring at God's reflection
거울 속 신의 모습을 쳐다보네
Reflecting on my aggressions
나의 공격성을 비춰내
On my progressions, on my obsessions
난 발전해가, 난 집착해
There's a lesson in not feeling less
덜 느끼지 않고, 인생을
And in seeing life itself as a blessing
축복 그 자체로 보는 것, 그게 가르침이야
[Chorus: Samora Pinderhughes]
[Verse 2: Common]
Yeah
The jubilee of a newer me
새로운 나를 기념하는 날
Giving my enemies something new to see
내 적들에게 새로운 것을 주네
My community, they be fueling me
나의 공동체, 내 원동력이 되어줘
In the struggle of us, there's a unity
우리의 고난 속에, 일치됨이 있어
The moral universe stay schooling me
도덕의 세계가 나를 계속 이끌어
Will the king of kings really rule in me?
왕 중의 왕은 내 안을 다스려주실까?
I'm an instrument, stay in tune with me
나는 도구, 나와 같은 주파수로 조율해줘
This orchestrated by Karriem, Samora, Boom, and me
이건 Karriem, Samora, Boom과 내가 지휘하지
If agape had a Cupid, she'd be shooting me
아가페에게 큐피드가 있었다면, 그녀는 날 쏘겠지
This rap here is fear's eulogy
여기 이 랩은 두려움의 추도사
Escape rooms with glasses of wine
와인잔이 들어가있는 탈출실
Just another crutch for my brokenness
내 불완전함을 지탱해줄 목발 하나
A term that I got from my therapist
이건 심리치료사가 알려준 개념이야
As a black man, I feel I should be sharin' this
흑인으로써, 이걸 공유해야할 거 같아
In the hood they say we crazy and we derelicts
이 동네에서 사람들은 우리가 미쳤고 버려졌대
But we needed for our kids and our marriages
하지만 우린 아이들과 결혼에 여러 가지가 필요해
The old folks say we don't do that
나이 든 이들은 우린 그런 거 안 한다고
But taking care of self is the new black
하지만 스스로를 돌보는 게 새로운 흑인의 사회
Unconventional ways, unconditional ways
전통과는 다른 방식, 무조건적인 방식
Meditation, mindfulness, it's just given to praise
명상, 마음 챙김, 이것은 축복해야할 얘기
I'm in a phase, all I see is victory
지금 난 특정 단계를 거치는 중, 보이는 건 승리뿐
You on that wave, then come and get with me
넌 파동을 타고 있어, 그럼 나를 따라와
I only want what's meant for me
난 내 것으로 정해진 것만을 원하고
And say the things that's sent to me
내게 보내어진 말들만을 하네
In penitentiaries, I met the most enlightened
교도소에서, 난 제일 지혜로운 이들을 만났지
Finding the losses, Heaven's excitement
잃은 것을 발견해, 하늘의 환희
I write with a force of a kid that wanted to
이것을 쓰는 나의 힘은 The Source에
Be in The Source, but that changed, of course
실리고 싶던 꼬마의 것, 하지만 그건 물론 바뀌었지
I maintained the sauce and became a boss
본질은 유지하면서 보스가 되었어
I apologize if I came across
만약 내가 함부로 판단한다든지
As judgmental, or self-righteous
오만한 모습으로 비춰졌다면 사과할게
'Cause in you, I see his likeness
네게서 그분과 닮은 모습을 보고 있으니까
[Chorus: Samora Pinderhughes]
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
첫 곡이 제일 좋은 거 같아요 코러스 진짜 미친거 아닙니까? 그리고 드럼 소리도 너무 좋고
댓글 달기