His realm is a new horizon of cuts
그의 영역은 새로운 커팅의 지평선
They expand from his hand as he conducts
그것들은 지휘하는 그의 손에서 퍼져나가지
A melodical project, not photography
멜로디 프로젝트, 사진은 아니야
Cut-Creator, Philly-Phil's biography
Cut-Creator, Philly-Phil의 바이오그래피
The lyrical virtuoso makes his return
가사적 장인이 드디어 귀환하네
All adversaries should be concerned
모든 적들은 신경 쓰길
LL Cool J is back again
LL Cool J가 다시 돌아왔으니
Allow me to introduce you to my friend, Cut Creator
내 친구, Cut Creator를 너에게 소개해줄게
He circumcises DJ's while he's on the airwaves
그는 공중파를 타고 DJ들을 포경해
Till the missions' complete, you're a musical slave
임무가 완수될 때까지, 넌 음악의 노예가 돼
In his division, he'll endure any collision
그의 구역에선, 어떠한 충돌이라도 이겨내지
Like a surgeon with a scalpel, he'll make an incision
마치 메스를 든 외과의사처럼, 절개를 할 거야
As for me I'll annihilate, exile, ex-communicate
나는 모두 제거할 거야, 널 랩으로부터 추방시키고
You from rappin' and my lyrics are the best
파문시킬 테니까, 내 가사는 최고야
Slow down the rap but not the subject matter
랩을 천천히 해, 하지만 주제는 상관 없어
All you sucker DJ's will scatter
바보 DJ들은 모두 흩어져
Cut-Crea-tor will employ techniques that will absorb toy boy
Cut-Creator는 어떤 꼬맹이들도 흡수해버릴 테크닉을 활용해
Choreographer of cuts, Cut Creator is his name
커팅의 안무가, Cut Creator가 그 이름
The boy's so nice, my vocals will strain
이 친구는 참 괜찮아, 내 목소리에 힘을 줘
You could re-arrange but you don't have the brains
넌 어레인지를 해볼 수 있지만 머리가 잘 안 돌아가
To arrange scratch patterns full of audio change
이렇게 소리의 변화가 다양한 스크래치 패턴은 못 만들어
Not trigonometry, or fundamental geometry
삼각함수나, 기초 기하학도 아니고
Just Cool J, that's me, I'm dangerous
그저 Cool J, 바로 나야, 난 위험해
(*"I Need A Beat" - cut and scratched*)
"비트가 필요해"
Yeah I made it, don't look astonished
그래 나 성공했어, 너무 놀라지마
I had to remind you of what I accomplished
너에게 내가 이룬 것을 일깨워주지
My scenario for your stereo
네 스테레오를 위한 나의 시나리오
Us being beat, zero is the ratio
우리가 패배할 확률, 그 숫자는 0
Cut Creator, LL Cool J
Say "Olé" to what we display
우리가 보여주는 것에 외쳐봐 "Ole"
Battles, we don't evade, instead we invade
배틀, 우린 피하지 않아, 대신 우린 침투해
And all competitors will be slayed
모든 경쟁자들은 작살을 내
Any comment is a compliment
어느 코멘트를 해도 칭찬이야
No group's talent could be the equivalent
어느 그룹의 재능도 나와 그의 머리를 합친 것에
Of mine and his combined
빗댈 수가 없어
Total harmony between the cuts and the rhyme
컷과 라임의 완벽한 하모니
Turmoil is erased by the depth of the bass
깊은 베이스를 통해 소동은 지워지지
Takin' out every sucker DJ in the place
머저리 MC들은 모두 제거하지
A performance underrated, is now narrated
과소평가 받는 퍼포먼스, 이제 선보여주네
So Cut Creator's social status can be elevated
Cut Creator의 사회적 지위를 위로 올리게
He's dangerous
그는 위험해
Demolishin' DJ's in under a second
DJ들을 1초 미만 내에 파괴해
I'll quote an old phrase from my last record
내 지난 앨범의 오래된 구절을 인용할게
The beat elevates, the scratch excels
비트는 더욱 상승해, 스크래치는 속도가 붙어
Except I came here to raise some hell
대신 난 지옥을 펼치러 여기 왔단 말씀
Servin up slices and cuts like a blade
칼처럼 여러 조각과 '컷'을 제공하지
He could squeeze a dry sponge and make Kool-Aid
그는 마른 스펀지를 짜낸 것만으로 Kool-Aid를 만들어내
Acute and steady, the record turns steady
급격하고 꾸준하게, 레코드판은 계속 돌아가
Instead of a needle, he uses a machete
바늘 대신 그는 단검을 사용해
His cuts evolve to get you involved
그의 커팅은 진화해 너를 끌어들여
As the record revolves, DJ's dissolve
돌아가는 음반, DJ들은 녹아내려
Musically, physically, mentally, he's an innovator, greater
음악적으로, 육체적으로, 정신적으로, 그는 혁신가, 더 위대해
Cut Creator is on the crossfader
Cut Creator가 크로스페이더를 맡았네
So try to digest what I invent
그러니 내가 만들어내는 걸 소화해봐
On Farmer's Boulevard is where I rest
Farmer's Boulevard에서 나는 쉬지
I'm numero uno, amigo with an ego
나는 넘버 원, 자존심 가진 친구
Je pas de la francais, and Italiano
프랑스어는 하지 않아, 이탈리아어도
From my projects and I'll inject
내 동네에서, 난 네 귀로
Into your ears, a new concept
주입해주지, 새로운 개념을
Conceived in silence, to be unveiled
침묵 속에 만들어내, 드러내
To the Cool J phenomena, all must hail
Cool J 이상현상을, 모두가 영접하지
I'm dangerous
난 위험해
CREDIT
Editor
DanceD
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
SJBae
댓글 달기