로그인

검색

Q-Tip - Even If It Is So

DanceD Hustler 2019.06.08 16:17추천수 1댓글 0

She work at Mickey D's from 10 to 5, Walmart 6 to 12
그녀는 10시에서 5시까지 McDonald, 6시에서 12시까지 Walmart에서 일해

Saving up enough for school, her little girl is doing well
학비 댈만큼 돈을 저축해, 그녀는 잘 하고 있어

Daddy is a walking bum, smoking weed, drinking rum
아빠는 걸어다니는 거지, 마리화나를 피우고, 술을 마셔

Couldn't leave her if I tried
아무리 노력해도 그녀를 떠날 수 없어

I see her light is on inside
그녀의 빛이 안에 있는게 보여

Let's build...
더 키워나가..

She in the back room greasing up
그녀는 뒤쪽 방에서 화장 중이야

Friday night is heating up
금요일 밤은 점점 달아올라

Young cats trickin' up
어린 놈들은 트릭을 써대고

Dancing so they give it up
춤을 추면서 전부 내려놔

Best girl, workin' nerve
최고의 여자, 대담한 동작

And you know for what it's worth
그리고 내 생각일 뿐이지만

She's workin towards a better life
그녀는 더 나은 삶을 향해 가고 있어

Regardless if she works at nights
밤에 일을 해야하긴 하지만

Let's build...and the people go..
더 키워나가.. 사람들은...

And even if she is, I dig her so...
그녀가 그렇대도, 난 그녀가 맘에 들어..

Even if she is so...I dig her so
그녀가 참 그렇대도.. 난 그녀가 맘에 들어

She work at Mickey D's from 10 to 5, Walmart 6 to 12
그녀는 10시에서 5시까지 McDonald, 6시에서 12시까지 Walmart에서 일해

Saving up enough for school, her little girl is doing well
학비 댈만큼 돈을 저축해, 그녀는 잘 하고 있어

Daddy is a walking bum, smoking weed, drinking rum
아빠는 걸어다니는 거지, 마리화나를 피우고, 술을 마셔

Couldn't leave her if I tried
아무리 노력해도 그녀를 떠날 수 없어

I see her light is on inside
그녀의 빛이 안에 있는게 보여

Let's build...
더 키워나가..

She in the back room greasing up
그녀는 뒤쪽 방에서 화장 중이야

Friday night is heating up
금요일 밤은 점점 달아올라

Young cats trickin' up
어린 놈들은 트릭을 써대고

Dancing so they give it up
춤을 추면서 전부 내려놔

Best girl, workin' nerve
최고의 여자, 대담한 동작

And you know for what it's worth
그리고 내 생각일 뿐이지만

She's workin towards a better life
그녀는 더 나은 삶을 향해 가고 있어

Regardless if she workin' nights
밤에 일을 해야하긴 하지만

Lets build...
더 키워나가...

I'm just an arty music gigolo
난 그냥 예술가 행세하는 음악 창남

Life goes without me though
삶은 내가 없어도 흘러가

If you have some pay for me
날 위해 줄게 있다면

I will come and play for thee
내가 가서 그댈 위해 음악을 연주하겠어

As long as I know she there
그녀가 그곳에 있다는 걸 아는한

I don't even really care
다른 건 상관 없어

'Cause even though our lives aren't right
우리 삶이 옳지 않다고 하더라도

We still see that better light
우린 여전히 더 나은 빛을 보고 있어

Let's build....
키워나가...

...even if she is so....I dig her so....
...그녀가 참 그렇대도.. 난 그녀가 맘에 들어...

(Something about your love, keep me hangin' around
(너의 사랑 속 무언가가, 날 여기 머무르게 해

Something about your sweetness)
너의 달콤함 속 무언가가)

Even if she is so...even if she is so...
그녀가 참 그렇대도.. 그녀가 참 그렇대도..


CREDIT

Editor

DanceD

신고
댓글 0

댓글 달기