Trey Songz - Love Faces

Trey Songz - Love Faces

해석: VGJ

When I met you woman

내가 너를 만났을때

I couldn't help but notice a face so beautiful

너의 얼굴이 아름답다 느껴 어찌 할줄 몰랐어

Now imagine, the faces you'd make if we ever made love

이제 생각해, 우리가 사랑할때 만들 너의 표정

(Oh, oh, oh, oh)

Pulled up in the drop top Benz

컨버터블 벤츠를 멈추고

Hit the horn two times and you walked outside (mmmhmm)

경적을 두번 울리지 너가 밖으로 지나갈때

Dress keep hugging them thighs

다리에 매달려 있는 드레스는

And the only thing inside my mind is (mmmhmmm)

내 속안에서 생각은

I want you

너를 원해

Yes I do, and if there's anything you suggest I do

정말로, 너가 해달라는건 다 해줄거야

Then tell me

말해봐

Now we all in the crib on my sofa

지금 우리는 내 소파 위에 누워 있고

Girl I'm so glad you came over

너가 와서 참 기뻐

I wanna tell you "come closer"

“가까이 와” 라고 말하고 싶지만

But I don't know if you feel, like I feel

잘 모르겠어 너가 나처럼 느끼는지

Tell me girl

그래서 말해줘

Don't it feel good when I touch on it

내가 만질때 기분 좋지 않아?

Wouldn't it be nice if all night I was in you

매일밤 내가 너 안에 있다면 좋지 않을까?

Come kiss me, come with me

키스 해줘, 나랑 같이가

Down the hall to my bedroom

복도를 지나 내 침실로

Tonight we'll be

오늘밤은 우리

Making love faces, making love faces

사랑하는 표정을 지을거야, 사랑하는 표정을 지을거야

Shadows on the wall while the candles burnin'

초가 타들어 갈때 벽에 만들어진 그림자

Messin' up the bed while you sweatin' out your perm and

침대를 어지러 필때 너의 머리를 타고 내려오는 땀

Making love faces, making love faces

사랑하는 표정을 지을거야, 사랑하는 표정을 지을거야

My hands rubbin' on your skin

내 손은 너의 피부를 만지고

Let's go hard don't hold it in

재대로 하자 참지말고

Girl let me wrap my hands around you (hands around you, hands around you)

내가 손으로 널 감쌀수 있게 해줘 (감싸게 해줘, 감싸게 해줘)

Been so happy ever since I found you

너를 찾은후 너무 기뻐

Just like a kid who found some candy

사탕을 찾은 어린 아이 처럼

Let me feel and find your panties

느껴볼래 그리고 너의 속옷을 찾을래

Take 'em off take em off take em off

벗어 벗어 벗어

Take 'em off please

벗어 줘

Oh down on my knees

무릎을 꿇고

Ohh, You're right in front of me

너는 내 앞에 있어

Don't have to pay for my attention

나에게 집중 하지 않아도 되

Can you hear me is you listenin?

나소리를 들을수 있어? 듣고 있어?

Baby be real with me

나에게 진심으로 대해봐

I wanna know

알고 싶어

Don't it feel good when I touch on it

내가 만질때 기분 좋지 않아?

Wouldn't it be nice if all night I was in you

매일밤 내가 너 안에 있다면 좋지 않을까?

Come kiss me, come with me

키스 해줘, 나랑 같이가

Down the hall to my bedroom

복도를 지나 내 침실로

Tonight we'll be

오늘밤은 우리

Making love faces, making love faces

사랑하는 표정을 지을거야, 사랑하는 표정을 지을거야

Shadows on the wall while the candles burnin'

초가 타들어 갈때 벽에 만들어진 그림자

Messin' up the bed while you sweatin' out your perm and

침대를 어지러 필때 너의 머리를 타고 내려오는 땀

Making love faces, making love faces

사랑하는 표정을 지을거야, 사랑하는 표정을 지을거야

My hands rubbin' on your skin

내 손은 너의 피부를 만지고

Let's go hard don't hold it in

재대로 하자 참지말고

The way you bite your lip

너의 입술을 깨무는건

Is that your way of tellin' me you like it?

나를 좋다고 너 방식으로 말하는거야?

Mmhmm, if I'm the best you ever had girl in your life

만약 내가 너의 삶 최고의 여자 라면

Say mmhmm, and when your eyes roll back in your head

너의 눈은 위로 저쳐지고

The shakin' in your legs

너의 다리는 떨려

Mmhmm, mmhmm, that's what she said

그게 그녀가 말한거야

Making love faces, making love faces

사랑하는 표정을 지을거야, 사랑하는 표정을 지을거야

Shadows on the wall while the candles burnin'

초가 타들어 갈때 벽에 만들어진 그림자

Messin' up the bed while you sweatin' out your perm and

침대를 어지러 필때 너의 머리를 타고 내려오는 땀

Making love faces, making love faces

사랑하는 표정을 지을거야, 사랑하는 표정을 지을거야

My hands rubbin' on your skin

내 손은 너의 피부를 만지고

Let's go hard don't hold it in, love faces

재대로 하자 참지말고, 사랑스런 표정