Skip to content

Little Brother (Feat. Darien Brockington) - All For You

title: [회원구입불가]DanceD2018.09.04 12:59댓글 0

[Rapper Big Pooh]
Dear Pops, it's your boy
아빠, 당신 아들이야

I got some things I want to say to you, man
하고 싶은 말이 좀 있어서 그래

Just a couple of words, bear with me
몇 마디면 되니까, 끝까지 들어봐

Gimme a minute
잠깐만

Time to face it
인정해야지

Sitting in the middle of the basement
지하실 한복판에 앉아

Holding a jack
수화기를 들고

How I'm anticipating he 'gon call me back
그가 다시 전화하지 않을까 기대하네

Got so much on my mind
생각할 것이 너무 많아

Ain't no holding it back
참을 수가 없어

In fact, I give a fuck how he 'gon react
사실, 그가 어떤 반응을 보일지는 상관 없어

Through my first nineteen
처음 19살이 됐을 때

Asking where he at
그가 어딨냐고 물었지

Never seen him in the spots where we be at
한 번도 제자리에서 그를 본 적이 없네

For the next couple hours I sat til the phone rang
다음 두어 시간 동안 전화가 울릴 때까지 앉아있었어

No luck or no cigar
여기엔 행운도 씨가도 없었지

So I said to myself I'll try tomorr'
그래서 내일 해보자고 되뇌였네

Me and my Vincent left out
나와 Vincent는 남겨졌고

Went to shoot play some ball
농구나 하러 나갔지

Came back, had message like 'this your pa'
돌아와보니, 메세지가 와있어 '아빠다'

Then I took to the phone
그래서 바로 전화를 걸어

Conversation was raw
순수했던 대화

Shit, I had to let him know that his child was scarred
젠장, 자식을 상처입혔다는 생각을 그에게 안겨버렸어

And right now we working through our mess
지금 우린 난장판을 해결하는 중

But I had to get some shit off my chest
하지만 가슴 속에 털어놓을 얘기들이 있으니

So bear with me, y'all
잠깐만 들어봐줘

[Refrain]
Just want to take the time to let you know
그냥 시간을 내서 말하고 싶었어

Sometimes it's hard to let my feelings show
가끔은 감정을 표현하는게 어려울 때도 있어

The thoughts of guarantees are really so
보장 받고 싶어하는 생각들은 특히 그래

This is all for you, you
이건 전부 당신을 위한 것, 것

[Phonte]
I was looking at your photograph amazed how I favored you
당신 사진을 보면서, 얼마나 당신을 좋아했는지 새삼 놀라

I remember being young wanting to play with you
어릴 때 당신과 놀고 싶어하던 것을 떠올리네

Cause you was a wild and crazy dude
당신은 참 와일드하고 미친 사람이었지

And now I understand why my momma couldn't never stay with you
왜 엄마가 당신하고 같이 있지 못했는지 이해할 거 같아

From the roots to the branches to the leaves
뿌리에서 나뭇가지에서 나뭇잎까지

They say apples don't fall far from the trees
사과는 나무에서 멀리 떨어지지 않는다고 하지
*자식은 부모를 닮는다는 뜻의 속담.

I used to find it hard to believe
그걸 믿지 못 했을 때가 있었고

And I swore that I would
언제나 최대한 오래

Always hold my family as long as I could
가족을 지키겠다고 맹세했었지

But damn
하지만 참

Our memories can be so misleading
기억이란 건 잘못된 정보를 주곤 해

It's misery
비참해

I hate to see history repeating
역사가 반복되는 건 보기 싫은데

Thought you were the bad guy
당신이 악당인 줄 알았지

But I guess that's why
하지만 그래서 그런지

Me and my girl split
나와 내 여자는 헤어지고

And my son is leaving
아들은 나를 떠나

I did chores, did bills, and did dirt
집안일하고, 세금 내고, 궂은 일을 했지

But I swear to God I tried to make that shit work
신께 맹세코 어떻게든 문제를 해결하려 했지

'Til I came off tour to an empty house
어느날 투어에서 돌아와보니 집이 비어있고

With all the dressers and the cabinets emptied out
옷장과 캐비넷도 싹 비어있었어

I think I must've went insane
내가 미쳤는줄 알았지

Thinking I was in love, but really in chains
사랑에 빠진 줄 알았더니 쇠사슬 속이었어

Trapped to this girl through the two-year-old who carried my name
내 이름을 물려받은 두살박이를 통해 이 여자에게 갇혀있었던 거야

I tried to stop tripping
정신을 차리려했지만

But yo, I couldn't and the plot thickened
Yo, 그러지 못했고 상황은 심각해져

That shit affected me, largely
그게 내게 영향을 줬어

Because I know a lot of people want me
많은 사람들이 내가 아버지로써

To fail as a father
실패하길 바랐다는 거 알아

And the thought of that haunts me
그게 나를 겁먹게 해

Especially when I check my rear-view mirror
특히 백미러를 확인해도

And don't see him in his car seat
그가 뒷좌석에 앉아있지 않은 걸 확인하면

So the next time it's late at night
그래서 만약 다음 늦은 밤에

And I'm laid up with the woman I'mma make my wife
아내로 삼고 싶은 여자와 함께 누워

Talking 'bout how we 'gon make a life
어떻게 함께 살아갈까 얘기하게 된다면

I'm thinking about child support, alimony, visitation rights
나는 양육비, 위자료, 면회 주기 등을 생각하게 될 거야

Cause that's the only outcome if you can't make it right
그게 제대로 못하면 찾아오는 유일한 결과니까

Pissed off with your children feeling the same pain
네 아이도 똑같은 아픔을 겪는다는데 화가 났어

So, Pop, how could I blame cause you couldn't maintain
아빠, 당신이 저지른 실수를 어떻게 탓하겠어

I did the same thing
나도 똑같은 걸 했는데

The same thing
똑같은 걸 했는데

[Refrain] - 2X



CREDIT

Editor

DanceD

신고
댓글 0

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜
업로드 예정 전곡 해석 리스트입니다 (ver.0120)25 title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
[공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
13424 Wifisfuneral (Feat. Key!)- Don't Touch Me title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.04
13423 Wifisfuneral - Loading Withdrawals title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.04
13422 Wifisfuneral (Feat. UnoTheActivist) - Every Fucking Pill In The World title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.04
13421 Wifisfuneral - Genesis title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.04
13420 Wifisfuneral - IMVU title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.04
13419 Little Brother (Feat. Yahzarah) - Minstrel Show Closing Theme title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.04
13418 Little Brother - Still Lives Through title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.04
13417 Little Brother - Sincerely Yours title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.04
13416 Little Brother - Watch Me title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.04
Little Brother (Feat. Darien Brockington) - All For You title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.04
13414 Little Brother - Diary Of A Mad Black Daddy title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.04
13413 Little Brother (Feat. Joe Scudda) - Lovin' It title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.04
13412 Little Brother - Say It Again title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.04
13411 Little Brother (Feat. Elzhi) - Hiding Place title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.04
13410 Little Brother - Cheatin' title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.04
13409 Little Brother - Not Enough title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.04
13408 Little Brother - The Becoming title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.04
13407 Little Brother (Feat. Yahzarah) - Welcome to the Minstrel Show title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.04
13406 Slum Village - Go Ladies title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.04
13405 Slum Village - 2U4U title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.04

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소