로그인

검색

Lil Wayne - Pussy Monster

DanceD Hustler 2018.08.20 18:28추천수 3댓글 2

[Intro]
David Banner on the beat, bitch
David Banner의 비트야, 개년아

I got a, I got a, I got a, I got a sweet tooth
나는, 나는, 나는, 나는 단 것이 좋아

I got a sweet tooth, I got a sweet tooth, I got a sweet tooth
나는 단 것이 좋아, 나는 단 것이 좋아, 나는 단 것이 좋아

Now can I eat goo, now can I eat you? Mmm
끈적이는 것 좀 먹을래, 너 먹어도 돼? Mmm

[Verse 1]
I gotta taste for you, now what you wanna do?
널 맛봐야만해, 내가 어떻게 하면 좋겠어?

Girl, you cold, let me suck out your flu
자기, 춥구나, 네 독감 바이러스를 빨아내줄게

Girl, you cold, girl, you cool
자기, 춥구나, 자기, 넌 쿨해

You heard of Salt N' Pepa? Well girl, you food
Salt N' Pepa라고 들어봤어? 너는 음식이야

Girl, you hot like a bowl of hot stew
너는 데운 스튜 한 접시처럼 뜨거워

And I just stood over ma stew and just blew
나는 내 스튜 위에 서있다가 싸버렸어

And when there's no more of you, in the soup
더 이상 수프에 네가 남지 않으면

I remove ma spoon and drink your juice
숟가락을 빼고 네 국물을 마시지

If you want to do me, do what cha wanna do
나랑 하고 싶으면, 맘대로 해

If my job is to blow, you can bet she blue
내 할 일이 성공하는 거라면, 그녀는 당연히 우울하지
*blue와 blew (blow의 과거형. blow는 성공하다 말고 펠라치오 라는 뜻도 있죠..)의 발음을 이용한 펀치라인.

Mic check 1, 2, how about 1, 2
마이크 체크 1, 2, 그래 하나둘 어때

P-L-A-Y because I don't have a clue
플-레-이-해, 난 어찌 해야할지 생각이 없으니

But when I find out, I'm a show and tell you
하지만 발견하고 나선, 너에게 보여주고 말할 거야

When I lift my top lip, I could still smell you
위쪽 입술을 들어올리면, 네 냄새가 나

When I swallow ma spit, I could still taste you
내 침을 삼키면, 네 맛이 나

Put that pussy in ma face every time I face you
널 만날 때마다 니 거기를 얼굴에 들이대

It goes P-U-S-S-Y
그건 바로 P-U-S-S-Y
*해석가가 이런 단어를 많이 부끄러워하는 관계로 앞으로 pussy로 통일하겠습니다...

Because it's the reason I am alive
이게 내가 살아있는 이유

Momma, I need it to stay alive
자기, 살아있으려면 이게 필요해

It's like I gotta eat it just to survive
살려면 먹어야 되는 법이잖아

[Hook]
Hi, I'm the
안녕, 나는

Pussy monster, the pussy monster
Pussy 괴물, pussy 괴물

The pussy monster, the pussy monster
Pussy 괴물, pussy 괴물

And you gotta feed me
내게 먹여줘

Pussy, pussy pussy, pussy pussy
Pussy, pussy pussy, pussy pussy

I got a, I got a, I got a, I got a sweet tooth
나는, 나는, 나는, 나는 단 것이 좋아

I got a sweet tooth, I got a sweet tooth, I got a sweet tooth
나는 단 것이 좋아, 나는 단 것이 좋아, 나는 단 것이 좋아

Now can I eat you? Can I eat you?
널 먹어도 돼? 널 먹어도 돼?

[Verse 2]
Now let me get back to her
그녀에게 다시 돌아가

She call me Dracula, and I'll vacuum her
그녀는 날 드라큘라라 부르고, 난 그녀를 청소기처럼 빨아

Catfish, dat fish, dat cat, tuna
메기, 그런 물고기, 그런 고양이, 참치

I'll smack it up flip it like a spatula
한 대 치고 국자처럼 뒤집을게

Lil' Chris said 'Run It' and I tackled ya
Lil' Chris는 '해버려'라고 했고, 난 태클을 걸었지

Baby, can I be the worm in ya apple butt?
베이비, 너의 사과 같은 엉덩이 속 벌레가 되어도 될까?

Now go back in her, and if you backin' up
그녀에게로 돌아가, 너도 뒤를 좀 빼주면

I'll suck the front of dat pussy from da back of ya
너의 뒤에서 앞까지 쭉 빨아줄게

I'm an urban legend like a black Acura
나는 검은 Acura처럼 도시 전설

My taste buds set on a black actress
내 혀의 맛봉오리는 검은 여배우를 노려

(Actress) I told her act-shun
(여배우) 그녀에게 말했지 액션

(Action) Da camaras is lookin'
(액션) 카메라가 보고 있잖니

And I hope she make me eat ma word cause my words is
그냥 내 말을 삼키게 했으면 좋겠어, 어차피 내가 할 말은

Pussy, pussy, pussy, pussy, pussy, pussy, pussy

[Hook]

[Verse 3]
I got pussy comin' to me, pussy comin' to me, pussy
Pussy가 내게로 오네, pussy가 내게로 오네, pussy가

Show me dat pussy and I'm a show you where to put it
그 pussy를 보여줘, 그럼 어디다가 둬야하는지 알려줄게

You know I make it rain, I'm the hurricane, son
알다시피 난 돈비를 뿌려, 난 허리케인이야

And you know I could make it rain, wat ma hurricane tang
알다시피 난 비를 뿌려, 나의 허리케인 스킬로

Like lala, la, lala, la, lala, la, lala, la, lala, lala, lalala, la
이렇게 lala, la, lala, la, lala, la, lala, la, lala, lala, lalala, la

Imagine if I did dat with your pearl on ma tongue, ha
내 혀에 너의 진주알을 올린 채 방금 껄 했다고 상상해봐, 하

I make dat pussy talk to me, I could make it jump
네 가랑이가 나에게 말을 걸지, 폴짝 뛰게 해줄까

Ova her and walk to me
그녀를 넘어 나에게로 걸어와

Now walk it out, girl, now walk it out, girl
이제 숨기지 말고 해버려, 해버려, 자기

P-U-S-S-Y

Because it's da reason I am alive
이게 내가 살아있는 이유니까

And I'm a need it to stay alive
살아있으려면 이게 필요해

It's like I gotta eat it just to survive, ha
살려면 먹어야 되는 법이잖아, ha

[Hook]


CREDIT

Editor

DanceD

신고
댓글 2

댓글 달기