https://www.youtube.com/watch?v=7qEFTyDQ-OU
[Intro: Sample- Ultramagnetic MC's]
I made it like that
내가 그렇게 만들었어
I bought it like that
내가 그렇게 샀어
I'm living like that
난 그렇게 살아
[Chorus: Chris Brown]
Tell me how to make things right (oh, yeah)
어떻게 하면 바로잡을 수 있겠어 (oh yeah)
'Cause I just need you in my life (uh-huh)
네가 내 삶에 필요한데 (uh-huh)
Girl, I love you better than yourself (yeah, yeah)
난 너보다도 너를 더 사랑해 (yeah, yeah)
Better than you love yourself (yeah)
네가 널 사랑하는 것보다 더 (yeah)
I just need your loving, baby (yeah)
난 너의 사랑이 필요해, 베이비 (yeah)
[Verse 1: King Combs & Chris Brown]
Who gon' love you like I do? That's word (oh)
누가 나처럼 널 사랑할까? 맞는 말이지 (오)
All the times you confused, my words you don't listen (oh)
혼란스러울 때마다 내가 말을 해줘도 넌 듣지 않아 (오)
You could've had Christian and Christian Dior (yeah)
Christian이나 Christian Dior 가질 수 있는데 (yeah)
Now you just miss and I'm missin' you more (oh, woah)
넌 그걸 다 놓쳤고, 난 니가 더 그리워 (oh, woah)
But you knew that I'm the cool cat with the roof back (yeah)
하지만 내가 차 지붕 열고 다니는 멋쟁이인 건 알겠지 (yeah)
Know I need you by my side, can't lose that (oh)
내 곁에 네가 필요해, 그건 놓칠 수 없어 (오)
But you still wanna test the waters (yeah)
그래도 넌 물에 발 담그기 망설이네 (yeah)
Like I never showed you jets and waters on the coast of Florida (yeah)
내가 제트 스키라든지 플로리다 해안을 보여준 적 없는 것처럼 (yeah)
So why you wanna act like that? (Woo)
왜 그렇게 행동하는 거야? (Woo)
Like the nigga never had your back
내가 널 지켜준 적 없는 것처럼
His or hers to match
어울리는 남자든 여자든
What's wrong, girl? Pick up the phone
뭐가 문제야? 전화 받아
Sayin', "You not home, nigga, leave me alone" (woo)
넌 말하지 "집에 없어, 그냥 날 내버려둬" (woo)
But fuck it then, that's my word, I'll never love again
집어쳐, 내가 할 말은 그거, 다시는 사랑 안 해
Same time wantin' you back, I'm a sucker then (ooh, baby)
동시에 난 너를 원해, 난 그런 바보야 (ooh, baby)
Coulda gave you my last name, you on some other shit
너와 결혼할 수도 있었는데, 넌 다른 꿍꿍이가 있네
All 'cause you thought I was laid up with some other chick
내가 다른 여자랑 놀아난다고 착각한 덕에
[Chorus: Chris Brown]
[Verse 2: Chris Brown]
Girl, I know you want me
너도 날 원하는 거 알아
Stop playing this game with me
장난은 그만 치고
Girl, it's about that time
이제 때가 됐어
For you and I to get this right
너와 내가 제대로 해봐야지
Now lay your head on my bed
내 침대에 너의 머리를 눕혀
Then pushing your face in the pillow, oh
그리고 네 얼굴을 베개에 밀어붙여, 오
You remind me of my Jeep
넌 내 Jeep을 생각나게 해
So hop on it and just ride with me
그러니 올라타, 나랑 함께 달려
[Verse 3: King combs & Chris Brown]
Had me thinkin' everything was alright (oh)
모든게 다 괜찮았다고 생각했는데 (오)
Out of town I was bookin' your flights (booking your flights)
이 동네 밖에서, 네가 탈 비행기도 예약해줬지 (예약해줬지)
Come and chill for a night
오늘 하룻밤만 놀고 가
'Cause when we together we be wildin' (yeah)
우린 함께이면 미친 것처럼 놀잖아 (yeah)
Out of star island
화려한 섬과
On a yacht, playin' our favorite album (yeah, yeah, yeah, yeah) (yeah)
야트 위에서, 우리가 제일 좋아하는 앨범을 틀고 (yeah, yeah, yeah, yeah) (yeah)
And I know you still think about it (I know)
넌 여전히 생각 중이지 (알아)
When the people doubted
사람들이 의심할 때도
I was the one that you stuck around with
넌 내 곁에 있어줬어
Gettin' Fetty, baby, come my way (come my way)
돈을 버는 중, 베이비, 이쪽으로 와 (이쪽으로 와)
Love my songs, everyone I play, it's on my mind all day (yeah)
내 노래를 사랑해, 누구랑 놀아도, 하루종일 생각나네 (yeah)
Late nights when I feel the pain
늦은밤 아픔을 느껴
I messed up but I feel the same
망쳐버렸다고, 그래도 생각은 같아
Tell me who's to blame?
누구 잘못인지 말해봐
You just left like your Uber came
넌 Uber 온 것처럼 떠나버렸지
And you stressed, yeah, my mood just changed
넌 짜증이 가득해, yeah, 내 기분은 바뀌었어
I'm in the coupes and things
난 Coupe를 타
And you the only one that catch my eye
내 눈에 드는 건 오직 너뿐
Matched my fly, chicks wave when I pass them by
나의 멋과 어울릴 사람, 내가 지나치면 여자들은 손을 흔들지)
(matched my fly)
(멋과 어울릴 사람)
But they don't catch my vibe like you do (you do)
하지만 너처럼 나에게 어울리진 못해 (못해)
My love is truthful without you girl, to be crucial
내 사랑은 진실해, 너는 여기에 필수적이야
Yeah, tell me
Yeah, 말해봐
[Chorus: Chris Brown]
[Outro: Chris Brown]
You're the only one for me
넌 나의 유일한 사람
You're the only one I need
넌 내가 필요한 유일한 사람
Can't nobody make me feel the way you're making me feel, no no
아무도 너처럼 날 느끼게 할 수 없어, 그래 그래
Better than you loved yourself
네가 사랑하는 것보다 더
Better than you loved yourself
네가 사랑하는 것보다 더
I just need your lovin' baby
너의 사랑이 필요해 베이비
CREDIT
Editor
DanceD




댓글 달기