[Intro] x4
A million
백만
A million
백만
A million
백만
A million years
백만년
[Pre-verse]
Yeah
Said I wanna be here forever
그래 난 영원히 여기 있고 싶어
Til the sky's falling down (ahhh)
하늘이 무너질 때까지 (ahhh)
To talk to you
너랑 얘기하게
So you might stick around
네가 떠나지 않고 머무르게
Can't keep wondering whether
계속 의문만 품을 순 없지
Are you mine?
넌 내 꺼야?
Are you down? (Are you down?)
나랑 함께 할 거야? (함께 할 거야?)
I'm just keeping my head
난 그냥 머리를 붙잡아
Come and lie (Come and lie)
이리 와서 누워 (이리 와서 누워)
On the clouds (On the clouds)
구름 위에 (구름 위에)
[Verse 1]
Lately I been putting in the work (In work)
최근 난 열심히 작업 중이야 (중이야)
Baby I don't wanna make you hurt
베이비 널 아프게 만들고 싶지 않아
I been doing dirt
더러운 짓을 했네
Wish I could reverse
거꾸로 돌릴 수 있다면 좋겠어
That's a lie
그건 거짓말
I would rather crash
차라리 충돌할래
Know the UFO never slow, never out of gas
UFO는 절대 느리지 않아, 절대 기름이 떨어지지 않아
Fresh haircut, off [?]
새로 한 머리, [?]
I'm feeling superfly, clean, all white
기분이 존나 멋져, 깔끔하게, 온통 하양
Mr clean, butterfly, weirdest thing
Mr. 깔끔, 나비처럼, 엄청 이상하게
You gon remember me
넌 나를 기억할 거야
I don't know where I get the charm
어디서 이런 매력이 생겼는지 모르겠어
It's just the synergy
이건 시너지
Got another shot on my arm
내 팔에 주사를 한 대 더 놔
Tryna dismember me
나를 해체시키려고 하는 세력
But I had to cut that off
다 끊어버렸지
That's not my energy
그건 나의 에너지가 아냐
I'm not really trying to own ya
널 소유하려는 건 아냐
I gotta focus
집중해야겠어
You gotta know this
너도 알아둬
Cause I'm gonna love ya
난 너를 사랑할 거니까
[Hook] x2
A million (You know I'll love ya for)
백만 (널 사랑할 시간)
A million
백만
A million
백만
A million years
백만년
A million (You gotta know)
백만 (알아둬)
A million
백만
A million
백만
A million years
백만년
[Verse 2]
Baby it's me
베이비 나야
I'm here
여기 있어
Clear, in the flesh
명확하게, 직접
As myself
내 자신으로써
As myself
내 자신으로써
My sash is velvet
내 띠는 벨벳
Swag propels me
스웩이 나를 밀어붙여
Past them niggas that you mention
네가 언급한 남자들도 지나쳐서
Past dimentions
한 차원 넘어서
Pass my wealth
내 재산을 건네
I'm past my wealth
난 부귀영화는 졸업했어
And I ask myself
스스로에게 물어봐
How'd I get on?
어떻게 여기까지 왔지?
If I'm gon stay here, gotta get strong
만약 계속 여기 있을거면, 강해져야해
It's me, here
나야, 바로 여기
In my real form
내 진짜 모습으로
Push button, slide door, it's a real foreign
버튼을 눌러, 문이 미끄러져, 진짜 외제차
Anything you don't see you will reveal on
니가 보지 못한 것들도 다 드러날거야
If he lost you that nigga did wrong (did wrong)
그 남자 널 놓쳤다면 실수한거지 (실수한거지)
But he getting borin
쟤는 점점 지루해지고 있어
Why you got a frown? What's that shit you been on?
왜 찡그려? 너 뭐하고 있었어?
Where's your smile? What's your style?
네 미소는 어디 갔어? 너의 스타일은 뭐야?
Tryna turn you on, tryna tryna turn you on for
널 흥분시킬거야, 흥분시킬 거야, 얼마나 오래?
[Hook] x2
[Verse 3]
A nigga made a new jam Be levitating your hands
새 음악을 만들었어, 니 손을 위로 띄워
They celebrate in advance The type of playa I am
그들은 미리 축하해, 나 같은 플레이어를 보고
So get your lady and dance Before I take her to France
그러니 여자를 데려와 춤을 춰, 내가 그녀를 프랑스로 데려가기 전에
And when I make it back to [?] Nagasaki, Japan
돌아올 때는 일본 나가사키에 들를거야
Thought that you had a chance Boy you fucked up
너한테도 기회 있었던 거 같은데, 망했네
You lucked up When you got her
그녀를 가졌을 때까지가 네 운이었어
And I am the stars I am the cosmos I'm astronomical
나는 별, 나는 우주, 나는 천문학적인 존재
Platonical The one that you perceive unperceptable
플라토닉, 네가 인지하기 어려운 존재
Boom, boom baby made me believe
펑, 펑, 나를 믿게 해줬네 베이비
The smell of the palm and the marijuana trees
손바닥의 냄새와 마리화나 잎사귀
You learned that my arms we get lost in
너는 내 품 속에서 헤매는 법을 배웠지
Pills in Georgia Growing Older Never Told ya
조지아 주에서 먹는 알약, 더 나이 들어가, 말해준 적 없겠지
That I am the one in the madness
나는 광기 속에 존재하는 사람
That I am the one in the madness
나는 광기 속에 존재하는 사람
I have become with the madness
나는 광기와 하나가 되었어
But I'm the one with the magic
하지만 나는 마법과 하나인 존재
I believe I'm the reason that tragedy happens
나는 비극이 일어나는 이유인 거 같아
That I am the one in the madness
나는 광기 속에 존재하는 사람
That I am the one in the madness
나는 광기 속에 존재하는 사람
I have become with the madness
나는 광기와 하나가 되었어
But I'm the one with the magic
하지만 나는 마법과 하나인 존재
I am to blame for your sadness
너의 슬픔은 나 때문이야
[Hook] x2
[Outro over hook]
You know I'll love ya for
내가 널 사랑할 시간
You know I'll love ya for
내가 널 사랑할 시간
How can I ignore?
어떻게 무시할 수 있겠어?
You know that I'll adore
알잖아, 난 널 사랑할 거야
For a million more (baby you gotta know)
백만 년은 더 (베이비 너도 알아둬)
A million
백만
A million
백만
A million
백만
A million years
백만년
[Pre-verse]
Yeah
Said I wanna be here forever
그래 난 영원히 여기 있고 싶어
Til the sky's falling down (ahhh)
하늘이 무너질 때까지 (ahhh)
To talk to you
너랑 얘기하게
So you might stick around
네가 떠나지 않고 머무르게
Can't keep wondering whether
계속 의문만 품을 순 없지
Are you mine?
넌 내 꺼야?
Are you down? (Are you down?)
나랑 함께 할 거야? (함께 할 거야?)
I'm just keeping my head
난 그냥 머리를 붙잡아
Come and lie (Come and lie)
이리 와서 누워 (이리 와서 누워)
On the clouds (On the clouds)
구름 위에 (구름 위에)
[Verse 1]
Lately I been putting in the work (In work)
최근 난 열심히 작업 중이야 (중이야)
Baby I don't wanna make you hurt
베이비 널 아프게 만들고 싶지 않아
I been doing dirt
더러운 짓을 했네
Wish I could reverse
거꾸로 돌릴 수 있다면 좋겠어
That's a lie
그건 거짓말
I would rather crash
차라리 충돌할래
Know the UFO never slow, never out of gas
UFO는 절대 느리지 않아, 절대 기름이 떨어지지 않아
Fresh haircut, off [?]
새로 한 머리, [?]
I'm feeling superfly, clean, all white
기분이 존나 멋져, 깔끔하게, 온통 하양
Mr clean, butterfly, weirdest thing
Mr. 깔끔, 나비처럼, 엄청 이상하게
You gon remember me
넌 나를 기억할 거야
I don't know where I get the charm
어디서 이런 매력이 생겼는지 모르겠어
It's just the synergy
이건 시너지
Got another shot on my arm
내 팔에 주사를 한 대 더 놔
Tryna dismember me
나를 해체시키려고 하는 세력
But I had to cut that off
다 끊어버렸지
That's not my energy
그건 나의 에너지가 아냐
I'm not really trying to own ya
널 소유하려는 건 아냐
I gotta focus
집중해야겠어
You gotta know this
너도 알아둬
Cause I'm gonna love ya
난 너를 사랑할 거니까
[Hook] x2
A million (You know I'll love ya for)
백만 (널 사랑할 시간)
A million
백만
A million
백만
A million years
백만년
A million (You gotta know)
백만 (알아둬)
A million
백만
A million
백만
A million years
백만년
[Verse 2]
Baby it's me
베이비 나야
I'm here
여기 있어
Clear, in the flesh
명확하게, 직접
As myself
내 자신으로써
As myself
내 자신으로써
My sash is velvet
내 띠는 벨벳
Swag propels me
스웩이 나를 밀어붙여
Past them niggas that you mention
네가 언급한 남자들도 지나쳐서
Past dimentions
한 차원 넘어서
Pass my wealth
내 재산을 건네
I'm past my wealth
난 부귀영화는 졸업했어
And I ask myself
스스로에게 물어봐
How'd I get on?
어떻게 여기까지 왔지?
If I'm gon stay here, gotta get strong
만약 계속 여기 있을거면, 강해져야해
It's me, here
나야, 바로 여기
In my real form
내 진짜 모습으로
Push button, slide door, it's a real foreign
버튼을 눌러, 문이 미끄러져, 진짜 외제차
Anything you don't see you will reveal on
니가 보지 못한 것들도 다 드러날거야
If he lost you that nigga did wrong (did wrong)
그 남자 널 놓쳤다면 실수한거지 (실수한거지)
But he getting borin
쟤는 점점 지루해지고 있어
Why you got a frown? What's that shit you been on?
왜 찡그려? 너 뭐하고 있었어?
Where's your smile? What's your style?
네 미소는 어디 갔어? 너의 스타일은 뭐야?
Tryna turn you on, tryna tryna turn you on for
널 흥분시킬거야, 흥분시킬 거야, 얼마나 오래?
[Hook] x2
[Verse 3]
A nigga made a new jam Be levitating your hands
새 음악을 만들었어, 니 손을 위로 띄워
They celebrate in advance The type of playa I am
그들은 미리 축하해, 나 같은 플레이어를 보고
So get your lady and dance Before I take her to France
그러니 여자를 데려와 춤을 춰, 내가 그녀를 프랑스로 데려가기 전에
And when I make it back to [?] Nagasaki, Japan
돌아올 때는 일본 나가사키에 들를거야
Thought that you had a chance Boy you fucked up
너한테도 기회 있었던 거 같은데, 망했네
You lucked up When you got her
그녀를 가졌을 때까지가 네 운이었어
And I am the stars I am the cosmos I'm astronomical
나는 별, 나는 우주, 나는 천문학적인 존재
Platonical The one that you perceive unperceptable
플라토닉, 네가 인지하기 어려운 존재
Boom, boom baby made me believe
펑, 펑, 나를 믿게 해줬네 베이비
The smell of the palm and the marijuana trees
손바닥의 냄새와 마리화나 잎사귀
You learned that my arms we get lost in
너는 내 품 속에서 헤매는 법을 배웠지
Pills in Georgia Growing Older Never Told ya
조지아 주에서 먹는 알약, 더 나이 들어가, 말해준 적 없겠지
That I am the one in the madness
나는 광기 속에 존재하는 사람
That I am the one in the madness
나는 광기 속에 존재하는 사람
I have become with the madness
나는 광기와 하나가 되었어
But I'm the one with the magic
하지만 나는 마법과 하나인 존재
I believe I'm the reason that tragedy happens
나는 비극이 일어나는 이유인 거 같아
That I am the one in the madness
나는 광기 속에 존재하는 사람
That I am the one in the madness
나는 광기 속에 존재하는 사람
I have become with the madness
나는 광기와 하나가 되었어
But I'm the one with the magic
하지만 나는 마법과 하나인 존재
I am to blame for your sadness
너의 슬픔은 나 때문이야
[Hook] x2
[Outro over hook]
You know I'll love ya for
내가 널 사랑할 시간
You know I'll love ya for
내가 널 사랑할 시간
How can I ignore?
어떻게 무시할 수 있겠어?
You know that I'll adore
알잖아, 난 널 사랑할 거야
For a million more (baby you gotta know)
백만 년은 더 (베이비 너도 알아둬)
CREDIT
Editor
DanceD
댓글 달기