[Intro]
*Sobbing*
I don't belong to you anymore
난 이제 너의 것이 아냐
[Verse 1]
Never low, she stay high
절대 우울한 적 없네, 그녀는 늘 붕뜬 기분
Hit the room and she was aimin' for the skies
방으로 가서 다음 목표는 하늘로 잡지
I held her pain but she came back
그녀의 고통을 감당했지만, 그녀는 돌아왔어
She would spread those wings, she'd be too damn fly
그 두 날개를 펼쳐, 그녀는 너무 fly (날다/멋지다)해
Never down, she stay up
절대 떨어지지 않아, 그녀는 늘 위로
Don't need nothin' from me, she keep her weight up
내게선 아무 것도 필요치 않아, 늘 자기가 진 짐을 들어
In my time, you know my name
지금 나의 시대, 내 이름 알잖아
She don't care about the money or the fame
그녀는 돈이고 인기고 신경 안 쓰는 타입
[Chorus]
She just wanted to love me and I wouldn't let her
그녀는 그저 날 사랑하고 싶을 뿐이고 난 허락 않지
Now she don't know me, 'cause somebody treatin' her better
그녀는 나를 몰라, 누군가 그녀를 더 잘 대하고 있으니
Now she don't know me, 'cause somebody treatin' her better
그녀는 나를 몰라, 누군가 그녀를 더 잘 대하고 있으니
Now she don't know me, 'cause somebody treatin' her better
그녀는 나를 몰라, 누군가 그녀를 더 잘 대하고 있으니
She just wanted to love me
그녀는 그저 날 사랑하고 싶을 뿐
[Verse 2]
I was a mess, but so was she
난 엉망이었지만, 그건 그녀도 마찬가지
Never prayed, she just put her faith in me
기도한 적 없어, 그녀는 자기 믿음을 내게 걸뿐
I didn't care, she cared too much
난 상관 없었지, 그녀가 날 너무 신경 썼던걸
I thought I needed space, she just needed love
공간이 필요하다고 생각했지만, 그녀는 사랑이 필요했던 거야
I was too young, to understand
이해하기에 난 너무 어렸지
Even the man can intervene with the heavenly skin
그 천상의 피부로 남자가 끼어들게 되고(?)
She still knows we're meant to be
그녀는 우리가 운명인 건 알지만
But she won't ever take me back, it's too late for that
날 다시 받아주진 않겠지, 그러기엔 너무 늦었어
[Chorus]
She just wanted to love me
그녀는 날 사랑하고 싶었을뿐
She just wanted to love me
그녀는 날 사랑하고 싶었을뿐
[Outro: SiR & Kate]
Delete transmission
전송 메세지 삭제
Are you sure?
확실합니까?
Yes
네
Transmission deleted. Are you okay?
전송 메세지 삭제됨. 괜찮습니까?
I'm fine, K
괜찮아, K
*Sigh* Play "Ultralight"
"Ultralight" 틀어줘
Haha, thank you
하하, 고마워
You're very welcome
천만에 말씀
Cycle reserve powering update
순환 보유랑 전력 업데이트
I thought you'd never ask. Circling. Scanning... Scanning... Scanning... Updating... Update Complete
얘기 안 나올 줄 알았네요. 순환, 스캔.. 스캔.. 스캔.. 업데이트... 업데이트 완료
Report?
보고?
Engines filled up to 75%. Shields at 80%. Reserve power Depleted. 12 trillion kilometers away from our destination
엔진 75%까지 찼음. 방어막 80%. 보유 전력 고갈. 목적지까지 12조 km
Thank you K. Initiate sleep mode
고마워 K. 수면 모드 시작
Sleep mode initiated. Auto pilot engaged
수면 모드 시작. 자동 운항 모드 개시
*Sobbing*
I don't belong to you anymore
난 이제 너의 것이 아냐
[Verse 1]
Never low, she stay high
절대 우울한 적 없네, 그녀는 늘 붕뜬 기분
Hit the room and she was aimin' for the skies
방으로 가서 다음 목표는 하늘로 잡지
I held her pain but she came back
그녀의 고통을 감당했지만, 그녀는 돌아왔어
She would spread those wings, she'd be too damn fly
그 두 날개를 펼쳐, 그녀는 너무 fly (날다/멋지다)해
Never down, she stay up
절대 떨어지지 않아, 그녀는 늘 위로
Don't need nothin' from me, she keep her weight up
내게선 아무 것도 필요치 않아, 늘 자기가 진 짐을 들어
In my time, you know my name
지금 나의 시대, 내 이름 알잖아
She don't care about the money or the fame
그녀는 돈이고 인기고 신경 안 쓰는 타입
[Chorus]
She just wanted to love me and I wouldn't let her
그녀는 그저 날 사랑하고 싶을 뿐이고 난 허락 않지
Now she don't know me, 'cause somebody treatin' her better
그녀는 나를 몰라, 누군가 그녀를 더 잘 대하고 있으니
Now she don't know me, 'cause somebody treatin' her better
그녀는 나를 몰라, 누군가 그녀를 더 잘 대하고 있으니
Now she don't know me, 'cause somebody treatin' her better
그녀는 나를 몰라, 누군가 그녀를 더 잘 대하고 있으니
She just wanted to love me
그녀는 그저 날 사랑하고 싶을 뿐
[Verse 2]
I was a mess, but so was she
난 엉망이었지만, 그건 그녀도 마찬가지
Never prayed, she just put her faith in me
기도한 적 없어, 그녀는 자기 믿음을 내게 걸뿐
I didn't care, she cared too much
난 상관 없었지, 그녀가 날 너무 신경 썼던걸
I thought I needed space, she just needed love
공간이 필요하다고 생각했지만, 그녀는 사랑이 필요했던 거야
I was too young, to understand
이해하기에 난 너무 어렸지
Even the man can intervene with the heavenly skin
그 천상의 피부로 남자가 끼어들게 되고(?)
She still knows we're meant to be
그녀는 우리가 운명인 건 알지만
But she won't ever take me back, it's too late for that
날 다시 받아주진 않겠지, 그러기엔 너무 늦었어
[Chorus]
She just wanted to love me
그녀는 날 사랑하고 싶었을뿐
She just wanted to love me
그녀는 날 사랑하고 싶었을뿐
[Outro: SiR & Kate]
Delete transmission
전송 메세지 삭제
Are you sure?
확실합니까?
Yes
네
Transmission deleted. Are you okay?
전송 메세지 삭제됨. 괜찮습니까?
I'm fine, K
괜찮아, K
*Sigh* Play "Ultralight"
"Ultralight" 틀어줘
Haha, thank you
하하, 고마워
You're very welcome
천만에 말씀
Cycle reserve powering update
순환 보유랑 전력 업데이트
I thought you'd never ask. Circling. Scanning... Scanning... Scanning... Updating... Update Complete
얘기 안 나올 줄 알았네요. 순환, 스캔.. 스캔.. 스캔.. 업데이트... 업데이트 완료
Report?
보고?
Engines filled up to 75%. Shields at 80%. Reserve power Depleted. 12 trillion kilometers away from our destination
엔진 75%까지 찼음. 방어막 80%. 보유 전력 고갈. 목적지까지 12조 km
Thank you K. Initiate sleep mode
고마워 K. 수면 모드 시작
Sleep mode initiated. Auto pilot engaged
수면 모드 시작. 자동 운항 모드 개시
CREDIT
Editor
DanceD
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
Paramore
댓글 달기