[Intro]
808 Mafia
[Verse 1: G Herbo]
Yeah, hit the scene, so fresh, so mothafuckin' clean (Herbo, okay, Herbo)
그래, 현장에 나타나, 프레시한 모습, 완전 깔끔하지 (Herbo, 오케이, Herbo)
And my car so fast, it's leavin' everything (Herbo, everything)
내 차는 완전 빨라, 모든 걸 다 제치고 (Herbo, 모두 다)
I love you so, mama, and thank you for everything (everything)
사랑해, 엄마, 모든 것에 감사해 (모두 다)
And you know, mama, I was doin' everything
그리고 알지, 엄마, 난 직접 하지 모두 다
Usin' guns, ecstasy, I'm on extra lean
총, 엑스터시에 코데인도 추가로 부어
In the hood I'm sellin' molly, raw, everything (what you need?)
게토에서 난 엑스터시를 팔아, 센 걸로, 전부 다 (뭐 필요해?)
Heroin, we crushin' Tylenol, everything
헤로인, Tylenol은 쳐부숴, 모두 다
Weed, soft, everything
마리화나, 부드럽게, 모두 다
Hit the mall, 50 G's, and I bought everything
쇼핑몰에 찾아가, 5만 불, 사버렸지 모두 다
Plug just like Tom Brady, boy, I caught everything
Tom Brady 같은 공급책, 이봐, 난 잡았지 모두 다
My Uncle a gangster, I'm the one he taught everything
내 삼촌은 갱스터, 그는 내게 가르쳐줬지 모두 다
You can't be my lady, sneaky bitch, I saw everything
넌 내 여자가 될 수 없어, 이 교활한 년, 난 봤지 모두 다
[Chorus: G Herbo]
"Herbo, what you do for fun?" Bitch, everything
"Herbo, 넌 심심할 때 뭐해?" 개년아, 전부 다
"What you gon' do with that gun?" (Bow) Bitch, everything
"그 총 가지고 뭐 할 거야" (Bow) 개년아, 전부 다
"What kind of drugs you wanna run?" Bitch, everything
"어떤 마약을 팔아?" 개년아, 전부 다
"If you die what you gon' leave your mom?" (Huh?) Bitch, everything
"니가 죽으면 엄마한테 뭘 남길거야?" (Huh?) 개년아, 전부 다
[Verse 2: G Herbo]
Everything on you phony (phony)
너의 모든 건 가짜야 (가짜야)
Niggas lie 'bout everything, put it on they homies (what?)
놈들은 전부 거짓말을 해, 자기 친구에게 뒤집어씌워 (뭐?)
Hatin' ass nigga, you want everything on me
날 미워하는 놈들, 넌 내게서 원해 전부 다
Swervo saucy, everything got double Gs, don't it
간지 나는 움직임, 내껀 다 두 배로 쩔어, 안 그러냐
Italian beef with everything, extra cheese on it
전부 다 이탈리아산 소고기야, cheese (치즈/돈)를 추가로 뿌려
I done iced out everything, them VV's on it (ayy, Herbo)
보석으로 치장했어 전부 다, VV 인증 (ayy, Herbo)
I done tried everything, except coke and dope (hah)
시도해봤어 전부 다, 코카인과 마리화나 빼고 (hah)
I done fired everything, .40s blow the most (bow)
쏴봤지 전부 다, 40구경이 제일 세 (bow)
Seen dead bodies, everything, so I drove the Ghost (skrrt)
시체도 봤어, 전부 다, 그래서 Ghost를 몰지 (skrrt)
Told that bitch take off everything, I ain't even close (I ain't even close)
그년에게 벗으라고 했지 전부 다, 난 니 근처에도 안 왔어 (근처에도 안 왔어)
*close = clothes (옷) 발음을 이용한 펀치라인... 또는 뒷부분이 잘못 적힌 거 같네요.
Took everything in me not to close your fuckin' door (not to close your fuckin' door)
니 망할 문을 닫지 않기 위해 바쳤지 내 전부 다 (바쳤지 내 전부 다)
Barney's on me, everything, everything boss
Barney가 내게 붙었어, 전부 다, 전부 다 보스
Everything exhaust
전부 다 불을 뿜어
[Chorus: G Herbo]
[Verse 3: Lil Uzi Vert]
Yuh, everything (everything)
Yuh, 전부 다 (전부 다)
My new whip, that bitch, it came with everything (everything)
내 새 차, 그년, 거기에 따라온 전부 다 (전부 다)
I'ma turn that boy into a heavy stain (bow, bow)
저놈 몸을 묵직한 핏자국으로 바꿔줄게 (bow, bow)
Whippin' up that dope, yeah, that's that heavy cream (whip it)
마리화나를 휘저어내, yeah, 걸쭉한 크림 같네 (휘저어내)
I been fuckin' on your bitch since I was 17 (17)
니 여자한테 17살 때부터 붙었지 (붙었지)
Even though my Glock hold 30, this a 17 (yeah)
내 총에 30발 들어가긴 하지만, 이건 17 (yeah)
Chop it, whole thing from the Medellín (uh)
썰어, Medellin에서 전부 다 (uh)
My old gun, that shit was dirty but I kept it clean
내 오래된 총, 그건 더러웠지만 내가 청소 잘 했어
Mask off, remember me
가면을 벗어, 날 기억해
Extra button on the back 'cause my Uzi a lemon squeeze
뒤쪽에 버튼이 또 있어, 내 Uzi는 "Lemon squeeze" 방식
*Lemon squeeze - 총기의 안전장치 방식 중 하나라고 하네요... 어떤 건지는;
Gucci, Louis, Fendi, Prada, swag swag swag, that's my disease
Gucci, Louis, Fendi, Prada, 간지 간지 간지, 그게 내 병
Fuck her once, I gotta leave, smokin' dope, I'm Japanese
그녀를 한 번 먹고, 떠나, 마리화나를 피워, 난 일본인
Fucked her in the master suite, I ball like an athlete
마스터 스위트 룸에서 그녀를 따먹었어, 난 운동 선수처럼 잘 나가
[Chorus: G Herbo]
[Verse 4: Chance The Rapper]
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
I know a girl that do everything
내가 하는 여자는 할 수 있지 전부 다
Model, DJ, do hair, everything
모델, DJ, 머리 단장, 전부 다
babysit, strip, run skrips everything
아기 보기, 스트립, 달리기(?), 전부다
Doctor said, "What hurts?" said, "Everything" (Huh)
의사가 말해 "뭐가 아파요?" 난 말해 "전부 다" (Huh)
Somersault, nigga, you done been in every gang (yih, yih)
공중제비, 임마, 넌 모든 갱단에 다 가봤지 (yih, yih)
Shaun Livingston, you done been on every team (yih, yih)
Shaun Livingston, 넌 모든 팀에 다 가봤지 (yih, yih)
Knew the game, still you gave that bitch a wedding ring (huh)
꿍꿍이를 알고도, 그년에게 결혼 반지를 끼웠어 (huh)
I took her number, gave her NuvaRing
난 그녀 번호를 땄어, NuvaRing (피임 도구)을 줬어
And never rang, never give 'em everything
울린 적 없지, 그들에겐 안 줘 전부 다
Chano what you do for fun? Smoke a blunt
Chano 넌 심심할 때 뭐해? 마리화나 피워
Spades with the jokers, playin' poker
전부 스페이드에 조커 카드, 포커를 해
Me and Oprah just might go for lunch
Oprah랑 점심을 같이 먹게 될지도 모르겠어
Fishin' with some bitches where they breakin' open coconuts
쟤네들은 코코넛을 깔 때 난 여자들이랑 낚시해
Shoppin', goin' postal, ain't been local since we opened up (since we opened up)
쇼핑하고, 광분하고, 세상에 나온 후로 한 곳에만 머무르지 않았지 (머무르지 않았지)
[Chorus: G Herbo]
댓글 달기