로그인

검색

YG (Feat. Slim 400) - Word Is Bond

DanceD Hustler 2018.01.23 14:14추천수 2댓글 1



[Intro]
Niggas I started to tell you
임마 나 너한테 말했지

Ooh shit

I told you niggas we ride you to a spot
말했잖아, 너넬 데리고 그 자리로 갈 거라고

I told you niggas shoot by to get up
말했잖아, 일어서다가 총에 맞을 거라고

I told you niggas don't be sleep,you don't
말했잖아, 자지 말라고, 감히

I told you niggas
말했잖아

Ratatata...oohhh.. look
Ratatata...oohhh.. 봐봐

[Verse 1: YG]
If I told you I was back, nigga that's what it is
너네들에게 내가 돌아왔다고 말하면, 그건 사실이야

I run the left side of the map and that's what it is
난 지도 왼쪽을 차지하고 있고 그건 사실이야

My homie got that pack and that's what it is
내 친구들은 약뭉치를 갖고 있어 그건 사실이야

If you ain't trying spend that hot box then that's what it is
만약 거기에 화끈하게 돈을 쓰고 싶지 않다면 그걸로 됐지

If you don't want to get that money and act like a bitch
만약 돈 벌기도 싫고 그냥 계집애처럼 굴고 싶다면

I'm the one get the money and pass it out to my clique
내가 여기 주인, 돈을 챙기고 팀에게 나눠주겠어

Cause everybody know I'm rich
다들 내가 부자인 건 알아

Everybody everybody everybody know I'm rich
모두 모두 모두 내가 부자인 걸 알아

Put the squad on my back (squad)
팀을 내 등 뒤에 (뒤에)

Google Maps will tell yo ass where it's at
구글 맵을 보면 위치도 가르쳐주겠지

Backseat full of bitches
뒷자리는 여자들로 가득해

You can say a nigga riding with that Mack
Mack (장총)을 들고 달리는 놈이라고 말해도 돼

Oh, life still krazy
오, 삶은 여전히 미쳐있네

Newborn baby, niggas I don't know still hate me
애기가 새로 태어났고, 나도 잘 모르는 놈들이 여전히 날 미워해

Facts never tripping
절대 빗나가지 않는 진실

Personal message to them niggas, I'm shit on y'all vicious
그들에게 보내는 개인적인 메세지, 잔혹하게 너네들을 깔아뭉개줄게

[Hook: YG]
My word is bond
내 말은 분명해

My word is bond, my word is bond
내 말은 분명해, 내 말은 분명해

My word is bond
내 말은 분명해

My word is bond, my word is bond
내 말은 분명해, 내 말은 분명해

My word my word
내 말 내 말

My word my word, my word my word
내 말 내 말, 내 말 내 말

My word my word
내 말 내 말

My word my word, my word my word
내 말 내 말, 내 말 내 말

My word is bond
내 말은 분명해

[Verse 2: YG]
If I said I got it, I did that
내가 가졌다고 하면, 실제로 한 거

Said we gon profit, I did that
우리 돈 벌거라 했잖아, 이미 했지

My career you wanna follow cause I did that
내 커리어, 넌 따라오고 싶어해, 난 이미 해냈으니

Your favorite top model, I done did that
네가 제일 좋아하는 모델, 이미 내가 먹었지

Had to put the black gates where I live at
내가 사는 집엔 검은 대문을 설치했어

Shooters on deck try to pull up you gon' get jacked
고용해둔 총잡이들, 너 다가오다가 그대로 털려

Mind of a maniac
미치광이의 정신 상태

Since I got popped, I purchased about 50 straps
총에 맞은 이후, 난 총을 50자루 정도 샀어

If I mention yo name, I probably put you on
니 이름을 언급했다면, 네가 노려진다는 뜻

So I ain't talkin' bout no orders 'til the contract closed
그래서 계약서 싸인할 때까지는 관련 내용 말 절대 안해

Lookin' in the mirror like "Am I wrong?"
거울을 쳐다보며 말하지 "내가 틀린 건가?"

Nah it's business nigga don't take it personal
아니 이건 비즈니스, 개인적으로 생각하지마

They gave my gang all my money
그들은 내 갱에게 내 돈을 줬지

So when it get ugly shit ain't funny
사태가 추해지면, 절대 웃고 앉아있을 일이 아냐

Promise I'mma make it, hate me or love me
약속할게 난 성공할 거라고, 미워하건 사랑하건

And I promise I'mma stay the same with this money
이렇게 돈을 벌어도 나는 항상 똑같은 놈일 거라고 

[Hook: YG]

[Verse 3: Slim 400]
If I told you I rep Bompton nigga, then that's what it is
내가 Bompton을 대표한다고 말했다면, 그건 사실이야
*Bompton - Blood 갱단은 C로 시작하는 단어를 B로 시작하는 단어로 바꾸는 버릇(?)이 있습니다. YG의 앨범 "Still Brazy" 역시 "Still Crazy"를 그렇게 바꾼 것이고, Bompton도 Compton을 뜻하는 거죠.

If I felt to push a line nigga, then that's what it is
만약 내가 선을 넘고 싶어지면 그것도 어쩔 수 없지

Bow down in none situation, I been with the shit
어떤 상황에도 무릎 안 꿇어, 난 여러 일 다 겪어봤어

I'm the one niggas watch so y'all know what it is
내가 여기 짱이야, 지켜봐라, 이게 뭔지 알 수 있게

My blique ain't going nowhere, my niggas started this shit
내 팀은 아무데도 가지 않아, 내 친구들이 이걸 시작했지

Saying everything but B's, now the industry bang
B를 붙여 단어를 말하는 거 말야, 이젠 씬이 들썩이네

Niggas better get credit or get hit by the gang
우리가 한 거라고 인정하든지 우리 갱한테 당하든지

And it really is Bompton, fuck who dissing my name
진짜로 여긴 Bompton, 내 이름 욕하는 놈은 엿먹어

Sounding good on these tracks, started calling my phone
트랙 속 랩이 괜찮게 들려, 내 전화로 연락을 하지

Go and get you a hit, and leave a nigga alone
가서 니 히트곡이나 작업해, 날 가만히 내버려둬

Cause the shit y'all talk will have you sleeping alone
너네가 얘기하는 것들은 널 혼자 자게 만들테니

When I fire, I fire - I'm try'na tip that dome
내가 발사하면, 발사 진짜로 해 - 그 머리를 노려

Really with the shit, fuck who try'na play me
진짜 진지하게 하지, 날 갖고 노는 놈들 엿먹어

Really offa' Spruce, nickname from the homies
Spruce Street 출신, 친구들이 지어준 별명

Posted with the .40, fat-ass Rollie
40구경과 죽여주는 Rolex를 갖고 서있지

You ain't from Bompton if you don't know me
날 모르면 넌 Bompton 출신이 아니라고 

[Hook: YG]
신고
댓글 1
  • 10.25 13:19

    슬림400 겁나 쉐이디같네 여기서

댓글 달기