[Bridge: Pharrell Williams]
I know you heard this before
이전에 다 들어본 거 알아
I know you heard this before
이전에 다 들어본 거 알아
It's working for sure
효과가 제대로 있네
Gonna be hurting tomorrow
내일 되면 좀 아플 거야
But tonight, hey hey
하지만 오늘밤, 헤이 헤이
We're going for it (don't judge me)
우린 그걸 노리고 갈 거야 (날 판단하지마)
Tonight, we're going for it (come touch me)
오늘밤, 그걸 노리고 갈 거야 (이리 와서 날 만져봐)
Tonight, we're going for it (like you love me)
오늘밤, 그걸 노리고 갈 거야 (날 사랑하는 것처럼)
Tonight, we're going for it (hear me out)
오늘밤, 그걸 노리고 갈 거야 (내 말을 들어봐)
[Verse 1: Pharrell Williams]
We've come to have a good time
우린 좋은 시간을 보내러 왔지
And we won't compromise
결코 타협하지 않아
We wanna hear the colors
우린 색깔들의 소리를 듣고 싶어
We wanna feel the lights
빛을 느끼고 싶어
Automatic wine
자동 와인
My money stacked so high
높이 쌓인 내 돈
If you sliced it like a pie
그걸 파이처럼 잘랐다면
Takes the smallest slice
제일 작은 조각을 가져가
It still touch the sky
그래도 하늘에 닿을 거야
[Pre-Chorus: Pharrell Williams]
Tonight we're going turbo
오늘밤 우리는 터보
The dance-hall is packed to the curb yo
댄스홀은 길가까지 꽉 찼네 yo
We're gonna need a lot of merlot
Merlot 와인이 많이 필요하겠어
But the question is where'd I just go
하지만 중요한 건 어디로 갈까 라는 질문
[Chorus: Ed Sheeran]
So let them say what they want to about us
우리에 관해선 맘대로 떠들라고 해
When they say your name
그들이 네 이름을 말하면
They're lifting you
결국 너를 띄워주는 거야
So let them say what they want to about us
우리에 관해선 맘대로 떠들라고 해
When they say your name
그들이 네 이름을 말하면
They're lifting you
결국 너를 띄워주는 거야
[Bridge: Pharrell Williams]
[Verse 2: Pharrell Williams]
You ever seen one girl take over the night?
소녀 한 명이 하룻밤을 지배하는 걸 본 적 있어?
Take over the city and restore its pride
이 도시를 정복하고 자신감을 회복시켜
If you're gonna roll a blunt
마리화나를 말 거라면
Then roll a blunt right
제대로 말아봐
The room is too dark
이 방은 너무 어두워
Someone spark up the light
누가 불 좀 켜봐
Police, got the strap on the side
경찰들은, 허리춤에 총을 차고 있어
My people still fly the kite
내 사람들은 여전히 연을 날려
But I learned from my grandma
하지만 할머니에게서 배웠지
To master my eye
내 시력을 먼저 키울 것
Oh shit I'm talking too much
젠장, 너무 많이 말했나
I'm too fucking hyped
너무 신나서 말야
[Pre-Chorus: Pharrell Williams]
[Chorus: Ed Sheeran]
[Bridge: Pharrell Williams]
I know you heard this before
이전에 다 들어본 거 알아
I know you heard this before
이전에 다 들어본 거 알아
It's working for sure
효과가 제대로 있네
Gonna be hurting tomorrow
내일 되면 좀 아플 거야
But tonight, hey hey we're–
하지만 오늘밤, 헤이 헤이, 우린
[Outro: Pharrell Williams]
Tonight, tonight, tonight, tonight
오늘밤, 오늘밤, 오늘밤, 오늘밤
Tonight, tonight, tonight, tonight
오늘밤, 오늘밤, 오늘밤, 오늘밤
Tonight, tonight, tonight, tonight
오늘밤, 오늘밤, 오늘밤, 오늘밤
Tonight, tonight, tonight, tonight
오늘밤, 오늘밤, 오늘밤, 오늘밤
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
Kortrane
댓글 달기