로그인

검색

Cardi B - Selfish

title: [회원구입불가]Shawna2017.11.14 23:28댓글 0

I gave you more than I give myself
난 네게 나 자신보다 많은 걸 줬어

So loyal to you that I betray myself
네게 충성하느라 나 자신을 배신했지

Well I guess Ima wither away
음, 아마 나는 말라 죽어가나 봐


You a snake and you chose to slither today
넌 뱀이고 스르륵 빠져나가길 선택했지

I gave my all my love and my trust but
난 네게 내 사랑과 믿음을 줬어

I guess my all just wasn't enough
하지만 내 모든 게 충분하지 않았나 보네

Yeah there's something about you I can't help it
그래, 넌 특별하고 나는 빠져들어 버렸지

But Ima do for myself I'm being selfish
그렇지만 나는 내 할 일을 해야겠어, 이기적이여 질 거야


Babe your melody is the voice I need makes me skip a beat yeah
자기야, 네 멜로디가 목소리야, 비트를 스킵하게 만들었어, 그래

And baby you know it yeah
그리고 너도 알잖아

But it's hard to show it
그렇지만 보여주긴 힘들지

See the one I love used to be in clubs used to fuck with thugs yeah
봐, 내가 사랑하던 사람은 클럽에서 갱들이랑 어울리려고 있곤 했는데

And I can't expose it yeah cause she already know it yeah
그리고 나는 그걸 드러낼 순 없지, 그녀도 이미 아는걸

But why don't you ask me
하지만 왜 내게 묻지 않아?

Why is it so hard to fall in love
왜 이렇게 사랑에 빠지는 게 어려울까

Why don't you ask me
왜 내게 묻지 않아?

Why can I never ever ever try
왜 나는 절대 노력해 볼 수 없을까

Why don't you ask me
왜 내게 묻지 않아?

Why everything is going this way
왜 모든 게 이런 식으로 돌아가는 걸까

Why don't you ask me
왜 내게 묻지 않아?

I guess we don't know
아마 우린 모르는 거겠지

They say the one that you truly love hurts you the most
네가 가장 사랑했던 사람이 널 가장 크게 상처입힌다고 하잖아

Now the one that I truly love hurt me the most
이제 내가 정말 사랑했던 사람이 날 가장 크게 상처입히네

Now the one that you truly love is hurting you the most
이제 네가 정말 사랑했던 사람이 널 가장 크게 상처입히네

I guess I'll never know
아마 나는 절대 모를 거야

Why I got so cold
내가 왜 이렇게 차가워졌는지

It's not your fault
그건 네 잘못이 아니야
 

Be selfish, be selfish, be selfish Withering away as I gaze at the sky looking at his face and all the pain it's caused me
이기적 이어져, 이기적 이어져, 내가 하늘을 쳐다보고 그의 얼굴을 보는 동안 스르르 빠져나가, 그리고 모든 고통은 내가 만들어냈지

I ask why
나는 왜냐고 물어봐

Didn't I love
내가 사랑하지 않았나

Didn't I give you more than I ever gave myself
내가 네게 나 자신에게보다 많은 걸 주지 않았나

What do you wish cause that part of me no longer exist
무엇을 바라는 거야, 왜냐하면 내 그런 부분은 이제 존재하지 않거든

This time I'm first, I'm picking me
이젠 내가 먼저야, 나는 날 먼저로 할 거야

I finally learned to be selfish
나는 드디어 이기적이여 지는 법을 배웠어
신고
댓글 0

댓글 달기