SNS 회사소개 광고안내

로그인

검색

음악

한국어로 영어 슬랭 직역해 쓰는거 어케 생각함?

title: VULTURES 1롤링라우드롤렉스롤스라이스2024.05.04 22:02조회 수 971댓글 5

예를 들면 얼음이 내 목에 이런 가사들?

목록 스크랩
신고
댓글 5
  • ansaninLBNCBest베스트
    11 5.4 22:41

    키스에이프 하는 거 보면 어색한 티 전혀 없음

    하는 놈이 살리냐 못 살리냐의 문제

  • JPꓰGMAFIA
    5.4 22:30

    랩만 잘하고 참신하면 멋있음

    댓글
  • ansaninLBNC
    11 5.4 22:41

    키스에이프 하는 거 보면 어색한 티 전혀 없음

    하는 놈이 살리냐 못 살리냐의 문제

    댓글
  • title: Tyler, The Creator (CMIYGL)RlaRlaRla
    5.5 00:46
    @ansaninLBNC
    댓글
  • title: Kanye West (Donda)호두율무차
    5.4 22:43

    아이언맨 직역하면 철의 남자

    촌스러워보이죠?

    원어민도 그대로 느껴요 똑같애요

    댓글
  • 일등간지요우린
    5.4 22:45

    직역보단 알아서 센스있게 하는게 재밌는듯? 언에듀가 후드를 재개발지역이라고 하는것처럼

    댓글

댓글 달기

국내 힙합
번호 카테고리 제목 글쓴이 날짜
일반 [공지] 회원 징계 (2024.10.28) & 이용규칙8
 title: [회원구입불가]힙합엘이 2024.10.28
인디펜던트 뮤지션 프로모션 패키지 5.0 안내
 title: [회원구입불가]힙합엘이 2023.01.20
화제의 글 리뷰 키츠요치 내려가자 감상10
 어러러ㅓ 23시간 전
화제의 글 일반 지디 신곡이 구린 원인을 찾았습니다18
 title: 2Pac왕의존재 16시간 전
화제의 글 일반 최자 근황11
 Mob 15시간 전
264518 일반 대구 힙플 젓딧 2집 선공개3 title: WLR카티앨범좀 2024.05.04
264517 일반 손심바님 110.126 hola123 2024.05.04
음악 한국어로 영어 슬랭 직역해 쓰는거 어케 생각함?5 title: VULTURES 1롤링라우드롤렉스롤스라이스 2024.05.04
264515 일반 PH1 VS 맨스티어 디스전 발발?15
 title: Frank Ocean크랙커 2024.05.04
264514 일반 님들아 뽕끼 있더눈개 무슨 말이에요?24 title: Dropout Bear이pac 2024.05.04
264513 음악 코쿤 6집하고 비슷한 분위기 앨범 없나요?5 juniverseo 2024.05.04
264512 일반 비프리 신곡 ‘hotter summer’ 공개 (+ 가사)1
 Eastcoast 2024.05.04
264511 음악 더콰이엇이 장르 음악이라는 말을 가끔씩 하던데7 title: IllmaticBigsflw 2024.05.04
264510 음악 JUSTHIS / 저스디스 “대구 힙합 페스티벌”에서 미공개 곡 [GOAT ( Feat. 머쉬베놈, ???...6 title: Fivio Foreign디스이즈마랖 2024.05.04
264509 음악 Coca Cola Red같은 비트는 어떤 장르의 비트인가요?3 LCPM 2024.05.04
264508 음악 프더비3는 진짜 구린 앨범13
 ansaninLBNC 2024.05.04
264507 일반 새삼 개 잘쓴 디스가사11 그냥나 2024.05.04
264506 음악 옥시노바 칸 앨범 지리는데요 yeon0824 2024.05.04
264505 리뷰 탑승수속 vs orca tape12 frthbst 2024.05.04
264504 일반 명반이라고 하는데 본인이 못 느끼는 앨범이 있을때18 시간죽이는중 2024.05.04
264503 일반 5/5 힙플페 비 맞는거 개싫어해서 취소할랬는데 취소 안되넴..ㅠ4 Eunhak 2024.05.04
검색
이전 1... 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 ... 17528다음
검색