일본은 작년 12월19일 개봉했는데
하와이다 뭐다 해서 이제서야 봤네요
그냥 어렴풋이 알고 있었는데
자세히 재밌게 풀어내서 잘 알 수있었네요
시부야에 처음 가보는
파르코 쇼핑몰 위에 있는 조그만 영화관에서 봤는데
이거 하나만 하더군요
아이스큐브 배역 진짜 닮은 사람 캐스팅했네
라고 생각했는데 설마 아들일줄이야
덤으로 팜플렛북 이랑 근처 슈프림 시부야점에서
세일해서 플레이보이 스웨트팬츠 샀습니다
참고로 일본은 미국 한국보다 영화가 3개월에서 6개월이상
뒤에 개봉하는데 이유는
프로모션을 일본에서 다시 하고 캐스팅 들도 부르고
아에 딴나라와 다르게 일본만 다시 프로모션을
준비합니다
노래도 일본판으로 다시 뽑고 또 더빙 성우도 연예인 한둘
껴서 아에 다시 합니다
일본은 자막보다 더빙이 더 스크린수가 많아요
그리고 굿즈에다가 영화 홍보하는 홍보대사로
연예인들 뽑고해서 이런거땜에 개봉을 아에 늦게 잡고 합니다
의외로 소니 영화들과 몇몇 영화사 영화는
세계에서 제일 먼저 개봉하는 일도 있음
하와이다 뭐다 해서 이제서야 봤네요
그냥 어렴풋이 알고 있었는데
자세히 재밌게 풀어내서 잘 알 수있었네요
시부야에 처음 가보는
파르코 쇼핑몰 위에 있는 조그만 영화관에서 봤는데
이거 하나만 하더군요
아이스큐브 배역 진짜 닮은 사람 캐스팅했네
라고 생각했는데 설마 아들일줄이야
덤으로 팜플렛북 이랑 근처 슈프림 시부야점에서
세일해서 플레이보이 스웨트팬츠 샀습니다
참고로 일본은 미국 한국보다 영화가 3개월에서 6개월이상
뒤에 개봉하는데 이유는
프로모션을 일본에서 다시 하고 캐스팅 들도 부르고
아에 딴나라와 다르게 일본만 다시 프로모션을
준비합니다
노래도 일본판으로 다시 뽑고 또 더빙 성우도 연예인 한둘
껴서 아에 다시 합니다
일본은 자막보다 더빙이 더 스크린수가 많아요
그리고 굿즈에다가 영화 홍보하는 홍보대사로
연예인들 뽑고해서 이런거땜에 개봉을 아에 늦게 잡고 합니다
의외로 소니 영화들과 몇몇 영화사 영화는
세계에서 제일 먼저 개봉하는 일도 있음
그리고 한국 항공사 기내영화 하는데
이제 막 개봉 시작하는것도 허다하고요
근데 빠를땐 또 진짜 빠른영화도 있고요
스파이더맨 이런건 세계에서 제일 빨리 개봉해요
영화 선전 위해서 영화 곡 뿐만 아니라
오리지널 싱글을 따로 뽑거든요
예를 들면 도끼 더콰의 굿럭 처럼
근데 이건 사운드트랙에 들어가는데
사운드트랙에 안들어가는 그냥 가수 싱글을 따로
뽑아내요 ㅋㅋ
영화음악만 영화 사운드트랙 ,영화홍보용 오리지널 싱글이렇게 뽑죠
그외 티셔츠에 뭐에 많이 만들긴 해요
저 팜플렛북도 800엔쯤 하는데
가끔 거의 책 수준의 팜플렛도 만드는 작품도 있죠
반이상이 더빙
전 왠지 티비 보는거 같아서 이상하고
또 역시 원어로 봐야 맛이나는데
이십대들 밑으론 다들 더빙들을 찾더라구요ㅠㅋㅋ
방해 된다고
일본 십대 이십대가 유토리 교육 이라고
천천히 편히 하고 경쟁없는 교육을
받았는데 이런데서 나오더라구요
예를 들면 초딩때 달리기 경주하면
일등 꼴찌가 있음 너무 한다고
다같이 손붙잡고 골인하고
연극할때 누구는 주인공하고
누구는 악역하고 조연하냐고
주인공이 무려 8명이나 되고
뭐 이런식으로 교육을 시켰는데
애들이 알바 할때 혼좀 났다고
메일로 정신적 충격먹어서 관둠
이러고 금방 때려치고
사람 쓰러져 죽는데
119전화하기 무섭다 쑥쓰럽다해서
놔둬서 죽고 그게 비디오에 찍혀서
문제되고 암튼 이런일이 많은데
자막 역시 이세대들이
다 더빙으로만 봐서 자막 볼줄을 모르더라구요
언뜻 취지도 좋아보이고 나름 괜찮은 효과가 있을것같긴한데 부작용이 큰가보군요
특히 119전화하기 쑥스럽다는건..조금 충격이네요.
솔직한 감정 그대로에 솔직해지는 것 같아서 배울점도 있어보이는데,
약간 유도리없어 보이기도 하네요ㅋㅋ
일본말 ゆとり유토리인데
이교육을 받은게 ゆとり世代 유토리세대
한국에선 융통성있게 이렇게 와전 됐는데
본뜻은 빡빡하지않고 여유있는 이런뜻이거든요
이교육 만들어서 실시한 사람(교육청)
이 이교육은 철저히 실패했다고
인정했죠
연예도 안하고 경쟁도 안하고
일이나 어떤일에 대해 경쟁심이나
쟁취심이 없어 중간만 하자 이런식으로
되어버렸죠
한마디로 오냐오냐 하고 자라서
차도 안사도 되고 뭐 소유욕도 없고요
심지어 성적욕구도 없는걸로 조사됐죠
유토리세대땜에
자막하는 스크린이 점점 줄고 있어요
일본도 교육열이 굉장했던걸로 아는데 일종의 현자세대가 된 셈이네요..
근데 유토리세대는 사토리세대와 크게 다른가요?
2-3년전에 나온 말로
더 최근에 나온말이고
근데 유토릴 다 많이 써요
사토리는 욕구없는 세대 뜻인데
유토리안에 들어가는 셈이죠
유토리의 한분야
이게 사회햔상인게
실연이나
여자나 어떤 상황에서
극한상황에 처하면(그리 극한상황도 아님)
그냥 사람을 죽여버리고 마는
경우도 허다해요
리셋한다고 하죠
암튼 정신적으로 많이 미숙하고
나약하죠
작은 실수 했다고
사과하고 욕먹고 혼나면 되는데
죽이거나 하는일도 있거든요
일본은 책자까지 나오네요 부럽 ㅠ
그 그레이 뭐시기 피프티 그것도 봐서 책 샀는데
이건 진짜 두꺼운 책에다가
영화에 나오는 수첩을 모티브로 제대로 만들었더라구요
댓글 달기