일반
Yummy2026.09.18 22:05조회 수 705댓글 4
공연 같은영상에서 타입씻 뜻이 뭔가요? 네이버나 검색해봤는데 뭔가 아닌것 같아서 여기다 질문 올려봅니다
~같은거 라는 영어 표현임
좀 슬랭식 표현
뉴 타입 쓋~
type shii🥀🥀
"그런 느낌" <- 한국어로 가장 가까운 표현이라면 이것일 것 같네요
한국어로도 누군가가 설명하고 나면 이해했다는 듯이 "아~ 그런 느낌?" 이러잖아요. 영어권에서도 누군가의 설명이 이해가 된다면 "oh, ok. Type shit" 이럽니다.
그뿐만 아니라 만약 누군가가 예측을 하거나 guess를 했는데 맞아떨어지거나 비슷하면 "뭐, 그런 느낌이지" 이럽니다. 영어권에서도 "yeah, type shit"하고 넘겨요.
페이스북
트위터
구글+
네이버
네이버 밴드
~같은거 라는 영어 표현임
좀 슬랭식 표현
뉴 타입 쓋~
type shii🥀🥀
"그런 느낌" <- 한국어로 가장 가까운 표현이라면 이것일 것 같네요
한국어로도 누군가가 설명하고 나면 이해했다는 듯이 "아~ 그런 느낌?" 이러잖아요. 영어권에서도 누군가의 설명이 이해가 된다면 "oh, ok. Type shit" 이럽니다.
그뿐만 아니라 만약 누군가가 예측을 하거나 guess를 했는데 맞아떨어지거나 비슷하면 "뭐, 그런 느낌이지" 이럽니다. 영어권에서도 "yeah, type shit"하고 넘겨요.
댓글 달기