SNS 회사소개 광고안내

로그인

검색

음악

외힙 가사 볼 때마다 느끼는 건데요

도픞갱어2022.12.22 23:58조회 수 1591댓글 7

사람들이 외힙을 잘 안 듣는 이유 중에 하나가

단순히 영어여서를 뛰어넘어서

번역집을 봤을 때도 영어 특유의 문법?

그런데서 약간 거부감이 드는 거 같아요

뭔가 한국어로 그대로 말하면 어색하다고 해야하나


외힙 접한 지 얼마 안 된 뉴비의 뻘 생각이었습니다

목록 스크랩
신고
댓글 7
  • 아몬드페페
    12.23 00:00

    사랑해요 스노비

    댓글
  • title: The Notorious B.I.G. (2)안맞는브라자를입는다
    12.23 00:40

    사랑해요 댄스디

    댓글
  • title: Dropout BearJO\NG
    12.23 03:16

    사랑해요 연예가중계

    댓글
  • title: Kanye West (2)KimKardashian
    12.23 03:30

    사랑해요 밀키스

    댓글
  • 도픞갱어
    12.23 08:04

    이런 이게 뭐야

    댓글
  • title: Kanye West (2023)nyon
    12.23 09:50

    근데 영어라서 들을수있는것도 있는듯요

    솔찍히 국힙에서 트랩 몇몇 곡들 가사가 너무 오글거려서 못듣겠는데

    외힙가사들 해석해서 보면 이것도 뭐 크게 대단하진 않은데 좋게들림

    네이티브가 아니라 얻는 장점도 있나봐요

    댓글
  • 도픞갱어
    12.23 10:12
    @nyon

    전 외국 트랩 곡은 가사해석을 안 보는데 컨셔스한 곡들은 가사를 보다보니깐.. 뭔가 잘 적긴했는데 좀 어색한 그런 게 많이 느껴졌어요

    댓글

댓글 달기

국외 힙합
번호 카테고리 제목 글쓴이 날짜
[아이콘] Lil Tecca, Jane Remover 등 아이콘 출시 / 6월 아이콘 ...86
 title: [회원구입불가]힙합엘이 2025.05.23
[공지] 회원 징계 (2025.05.09) & 이용규칙 (수정)27
 title: [회원구입불가]힙합엘이 2025.05.09
화제의 글 일반 팀 KHL 2주년! 해외힙합 매거진 w/HOM #23 6월 9일 공개 예정!10
 title: [E] Dr. Dre - The Chronic쟈이즈 10시간 전
화제의 글 리뷰 JPEGMAFIA - <Veteran> 😱 리뷰23
 title: SCARING THE HOES히오스는니얼굴이다 3시간 전
화제의 글 일반 진짜 힙합을 디깅하며 듣는다고? 이 사이트도 모르면 걍 켄드릭 팬임14
 title: MBDTFKangHosam 3시간 전
147529 음악 갠적으로 좀 많아졌으면 하는 컨셉5 울고넘는천생산 2022.12.23
음악 외힙 가사 볼 때마다 느끼는 건데요7 도픞갱어 2022.12.22
147527 일반 Jay z reasonable doubt 추천해주신 분9 켄드릭기린 2022.12.22
147526 음악 이런 드럼 비트는 어떤 건가요?6
 title: Nas (2)LAZENCA 2022.12.22
147525 음악 예정된 칸예 그룹바이 2개11
 withchild 2022.12.22
147524 음악 에미넴 디스곡 원탑이지만 아무도 해석 안한 '그 곡'5
 title: yeule외힙린이 2022.12.22
147523 일반 현 예비고1 엘붕이에게 앨범 추천해주세요24 그래서이제외힙입문하려고여 2022.12.22
147522 일반 갭리스 플레이백 title: Kurt Cobain2927301 2022.12.22
147521 그림/아트웍 레고 콰지모토 (lego quasimoto)5
 title: Quasimotocreatordoom 2022.12.22
147520 음악 Dem Jointz x 칸예 2021년 작업곡 Karate Kid 유출9
 withchild 2022.12.22
147519 음악 오랜만에 듣는데 너무 극락이네요..6
 title: J. Coletrmn 2022.12.22
147518 일반 도미닉 파이크 대체제가 필요합니다.6 title: Kanye Westmitocns 2022.12.22
147517 음악 Cookin Soul - A Tribe Called Xmas (full tape)
 title: Kanye West (Korea LP)Trivium Hustler 2022.12.22
147516 일반 거너가 스니치를 하든 말든 자기 갱단도 아니면서11 PQT 2022.12.22
147515 일반 꿀물좌 레전드 모음 311 title: Kurt Cobain2927301 2022.12.22
147514 일반 렉스 오렌지 카운티 성폭행 혐의 결과38
 title: Kanye West (2)KimKardashian 2022.12.22
검색
이전 1... 4510 4511 4512 4513 4514 4515 4516 4517 4518 4519 ... 13735다음
검색