외힙 번역하는 블로그 만들었습니당

비기 hypnotize 듣다가 해석이 너무 두루뭉실하고 그래서 genius 참고해서 직접 만들다가 블로그 개설하게 됐습니다! url 올려도 되는진 모르겠지만 일단 올려볼게요 안되면 댓글로 얘기해주세요 ㅠㅠ

https://blog.naver.com/arangongju2

Verse1)

Hah, sicka than your average

너희들보다 항상 멋있어

​

Poppa twist cabbage off instinct

나는 본능적으로 마리화나를 꺾고

(Poppa는 비기의 애칭) (cabbage가 마리화나로 쓰인게 이 곡이 처음)

​

Niggas don't think shit stink

너희들은 구린걸 모르지

​

pink gators, My Detroit players

내 디트로이트 친구들은 분홍 악어 가죽을

​

Timbs for my hooligans in Brooklyn

내 브루클린 친구들은 팀버랜드를

​

Dead right, if the head right, Biggie there ery'night

맞아, 날 잘 대해준다면 비기는 매일 밤 찾아갈거야

(head는 성적인 은어)

​

Poppa been smooth since days of Underroos

나는 어렸을 때 부터 멋있었지

​

Never lose, never choose to

지지 않아, 질 생각도 없고

​

bruise crews who do something to us, talk go through us

우리에게 시비 거는 놈들은 손을 봐주지

​

Girls walk to us, wanna do us, screw us

여자들이 걸어오고 우리와 하고 싶다고 말해

(screw는 성적인 은어)

​

Who us? Yeah, Poppa and Puff (hehehe)

그게 누구야? 바로 나와 Puff지

(Puff는 비기의 친구인 퍼프 대디)

​

Close like Starsky and Hutch, stick the clutch

우리는 매우 친하지

​

Dare I squeeze three at your cherry M-3 (Take that, take that, take that, haha!)

덤빈다면 너의 차에 총알을 쏴주지

(나스가 BMW M3에 대한 언급을 많이 했음)

​

Bang every MC easily, busily

모든 MC들을 쉽게 이겨

(MC는 래퍼와 비슷한 개념)

​

Recently niggas frontin ain't sayin' nuttin' (nope)

앞에서 떠들던 놈들도 아무말도 못하지

​

so I just speak my piece, (c'mon) keep my piece

그래서 난 그냥 내 할 말 하고 총들고 다니고

​

Cubans with the Jesus piece (thank you God), with my peeps

친구들과 예수님 모양의 큐반 목걸이를 하지

​

Packin', askin' who want it, you got it nigga flaunt it

장전하고, 총 맞고 싶은 사람 있냐고 묻지, 계속 자랑해봐

​

That Brooklyn bullshit, we on it

이게 브루클린이야, 우리가 대표하지