아이돈라이크힙합 
유튜브: https://www.youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_m9iSauK8Q8Wb1L-tQiPkxTzcYWDFvERls
1. Slowdive - Spanish Air (스페인의 공기)
https://www.youtube.com/watch?v=JSK4PR3eH9s
Screams that seem unreal
비현실적으로 보이는 비명들
Shouts follow the sins
소리침은 죄를 따라가지
There's nothing here for me now
이제 여긴 날 위한 것이 없네
The wind blows for as far as I can see
바람은 내가 볼 수 있는 만큼 멀리 불어
I long for the sun
난 태양을 위해 살아가
The midland air
중부 공기
For all that I have
내가 있는 모든것엔
There's written in waves
파도들로 쓰여져있지
I know that now
이제 난 그것을 알아
There's left to be seen
그곳엔 보여질 것들이 남았어
I know that I've lost him
난 그를 놓쳤다는걸 알아
I'm leaving here
난 여길 떠날거야
Fastest knife a sign
가장 빠른 칼, 표시
Feels so far away
너무 먼것처럼 느껴지지
There's nothing here for me now
이제 여긴 날 위한 것이 없네
The clouds fly, so far
구름들은 날아, 너무 멀리
I'm lost there now
지금 난 그곳에 갇혀있어
I long for the sun
난 태양을 위해 살아가
The midland air
중부 공기
For all that I have
내가 있는 모든것엔
Is written in waves
파도들로 쓰여져있지
And now that I know
그리고 난 이제 그것을 알아
Is left to be seen
보여질 것들이 남아있지
And now that I've lost him
그리고 지금 난 그를 놓쳤으니
I'm leaving here
난 여길 떠날거야
2. Slowdive - Celia’s Dream (셀리아의 꿈)
https://www.youtube.com/watch?v=qDUcpGlNw8s
She flies
그녀는 날아
She's gone to ride an angel's breath
그녀는 천사의 호흡에 탈려고 떠났어
And gone to taste a dream
또한 꿈을 맛보기 위헤 떠났지
And every time I call her
내가 그녀를 부를 때 마다
A shadow crawls away
그림자가 떠나가
But she takes
하지만 그녀는 받지
She laughs at all there is
그의 모든것에 웃지
And everything she owes me
그녀는 내게 빚진 전부를
She gives
주지
She told me that she loved me
그녀는 날 좋아했다 말했어
Love, just for a day
사랑, 하루만
And all the time I feel her
내가 그녀를 느끼는 모든 순간들에는
I feel her fade away
그녀가 사라지는걸 느껴
But she takes
하지만 그녀는 받지
She gives him all the fakes
그녀는 모든 거짓들을 주지
And everything feels good
그리고 모든것이 좋게 느껴져
And clouds like shadows pass
그림자같은 구름은 지나가지
She's passing like a day
그녀는 날같이 지나가
3. Catch the Breeze (바람을 잡아)
https://www.youtube.com/watch?v=vBo1sN0Ovyo
Feels like all the days are gone
모든 날들이 사라진듯 느껴져
Just catch the breeze, you know you've had your fun
그냥 바람을 잡아, 넌 너의 날들을 즐겼다는걸 알잖아
Rain washes waves down
비는 파도들을 닦아네
And I, I want the world to cry
그리고 난 세상이 울기를 원해
And I, I watch the winds you fly
그리고 난 너가 날고있는 바람을 봐
You can believe in everything
넌 모든것을 믿어도 돼
You can believe it all
넌 다 믿을 수 있어
Hey, are you feeling something new?
야, 새로운 무언가를 느끼니?
Just watch the rain, it helps in all you do
그냥 비를 바라봐, 너가 하는 전부에 도움을 주거든
The breeze, it blows, it blows everything
바람은 불어, 모든 것을 불지
And I, I want the world to cry
그리고 난 세상이 울기를 원해
And I, I want the sun to shine
그리고 난 햇빛이 비치길 원해
You can believe in everything
넌 모든것을 믿어도 돼
You can believe it all
넌 다 믿을 수 있어
4. Ballad of Sister Sue (언니 수의 발라드)
https://www.youtube.com/watch?v=uBL17bcSUNI
Don’t tell me I’m lost if I don’t seem too sure what to wear
내가 뭘 입을지 확실하지 않을때, 내가 갇혔다 말하지 마
Don’t tell me I’m lost if I don’t seem too sure what to wear
내가 뭘 입을지 확실하지 않을때, 내가 갇혔다 말하지 마
There’s a fire in my head and I’m blinded by all I can’t see
내 머리엔 불이 있고, 난 내가 볼수 없는 이들에 의해 눈이 멀었지
There’s a fire in my head and I’m blinded by all I can’t see
내 머리엔 불이 있고, 난 내가 볼수 없는 이들에 의해 눈이 멀었지
Dancing to nowhere, I’m losing my head among thieves
이유 없이 춤을 추며, 난 도둑들 사이에서 머리를 잃는 중이야
Dancing to nowhere, I’m losing my head among thieves
이유 없이 춤을 추며, 난 도둑들 사이에서 머리를 잃는 중이야
And the man at the bar looked like all that he needed was gone
그리고 바에 있던 남자는 원했던 모든 것들이 사라진듯 보였지
And the man at the bar looked like all that he needed was gone
그리고 바에 있던 남자는 원했던 모든 것들이 사라진듯 보였지
Sister, I've lost all the feeling
언니, 난 모든 느낌을 잃었어
I'm lost and I'm sold
난 길을 잃었고 난 팔렸어
I lay down beside you
난 너 옆에 누워
Sister, I'm blinded
언니, 난 눈이 멀었어
It's only my eyes
오직 내 눈이야
I've sold them before
난 그것들을 판적이 있었지
The man said the drink in his hand would be all he required
남자는 그가 들고있던 음료가 원했던 모든 것이라 했지
The man said the drink in his hand would be all he required
남자는 그가 들고있던 음료가 원했던 모든 것이라 했지
And it seemed much the same when he pointed the gun at his head
그리고 이건 그가 머리에 총을 댔을때도 비슷해 보였지
And it seemed much the same when he pointed the gun at his head
그리고 이건 그가 머리에 총을 댔을때도 비슷해 보였지
Filled it with lead
납으로 채워
It made so much noise that I checked out of town, yeah
그것은 내가 도시를 나갈 정도로 큰 소리를 냈지
Blood on my face and the words of a sage in my mind
내 얼굴에 묻은 피와 내 정신 속 영리함의 단어들
(It made so much noise that I checked out of town, yeah)
(그것은 내가 도시를 나갈 정도로 큰 소리를 냈지)
Sister, I've lost all the feeling
언니, 난 모든 느낌을 잃었어
I'm lost and I'm sold
난 길을 잃었고 난 팔렸어
I lay down beside you
난 너 옆에 누워
Sister, I'm blinded
언니, 난 눈이 멀었어
It's only my eyes
오직 내 눈이야
I've sold them before
난 그것들을 판적이 있었지
5. Erik’s Song (에릭의 노래)
https://www.youtube.com/watch?v=ZlDqi9hX01s
6. Waves (파도들)
https://www.youtube.com/watch?v=b3CXB5m6iVo
Watch the waves so far away
멀리 있는 파도들을 바라봐
They're washing 'cross the paths that I have made
그들은 내가 만들었던 길을 씼지
Leaving all my sins, I turn away
내 모든 죄들을 냅두며, 난 돌아봐
Like soaring birds, I watch my sorrows play
마치 날는 새처럼, 난 내 불행들이 노는걸 지켜보지
Don't you know, I've left and gone away
알지 않니, 난 떠났어
You're knocking on the door I closed today
넌 내가 오늘 닫은 문을 두들기고 있어
And everything looks brighter
그리고 모든건 더 밝게 보여
The waves, they just soothe my pain away
파도들, 그들은 내 고통을 진정시키기만 하지
It felt so good to see the sun
태양을 보는것이 너무 좋게 느껴졌어
I'll choose my time before I choose the one
난 그것 전에 내 시간을 고를께
Floating 'cross the waves, the silence runs
파도를 가로질러 뜨며, 고요함은 계속돼
My thoughts can go, but now, my sorrow's done
내 생각들을 갈 수 있어, 다만 이제, 내 불행들은 끝났어
Don't you know, I've left and gone away
알지 않니, 난 떠났어
You're knocking on the door I closed today
넌 내가 오늘 닫은 문을 두들기고 있어
And everything looks brighter
그리고 모든건 더 밝게 보여
The waves they just soothe my pain away
파도들은 내 고통을 진정시키기만 하지
7. Brighter (더 밝게)
https://www.youtube.com/watch?v=ecaE0rs1dJ0
She drifts in the sky, yeah
그녀는 하늘을 포류하지
The birds made of grain
곡물로 만들어진 새들
She can now see the sun
이제 그녀는 태양을 볼 수 있어
And everyone said, yeah
그리고 모두 말했지
You're better off dead but
넌 죽는 게 더 나아, 하지만
She didn't know we were alone
그녀는 우리가 혼자였다는걸 몰랐지
And when it all looks brighter
그리고 모든 것이 더 밝아졌을 때
Just turn around and smile
그냥 뒤를 돌아보고 웃어
When it's looking better
더 좋게 보여질 때는
Just leave it all to time
그냥 시간에 다 맡겨
Just leave it all to time
그냥 시간에 다 맡겨
She said don't you know, yeah
그녀는 '넌 모르니'라고 말했어
There's people in places
공간들에는 사람들이 있고
And places is what made her see
공간들은 그녀가 볼 수 있게 만들었어
And everyone said, yeah
그리고 모두 말했지
She's better off dead but
그녀는 죽는게 낫지만
She looked like she wanted to live
그녀는 살고 싶듯이 보였어
And when it all looks brighter
그리고 모든 것이 더 밝아졌을 때
Just turn around and smile
그냥 뒤를 돌아보고 웃어
When it's looking better
더 좋게 보여질 때는
Just leave it all to time
그냥 시간에 다 맡겨
Just leave it all to time
그냥 시간에 다 맡겨
8. The Sadman (새드맨)
https://www.youtube.com/watch?v=K1s6iCpyPq0
I know there is
난 그것이 있다는걸 알아
It all away
저 멀리
It all goes round
모든건 일어나
The house today
오늘의 집에서
The reason why
너가 시간이 모자라는
You're losing time
이유는 말야
The sadman calls
새드맨이 불러
He calls for you
너를 부르지
He cries for you (..need to be..)
그는 널 위해 울어
He cries for you
널 위해 울어
The sadman calls
새드맨이 불러
He calls for me
그는 날 부르지
The things you say
너가 말하는 것들
The songs that shine
빛나는 노래들
For another time
다른 때를 위해
I count the ways
난 방법들을 세지
Your smile's the place
너의 웃음이 곧 공간이야
The sadman calls
새드맨이 불러
He calls for you
너를 부르지
He cries for you
널 위해 울어
You hurt my feelings
넌 내 감정을 다쳐
You're losing me
넌 날 잃고 있지
The sadman cries
새드맨은 울어
He cries for me
그는 날 위해 울지
9. Primal (원시)
https://www.youtube.com/watch?v=jAUBj6dqvDM
Today, I watch the colours fade
오늘, 난 색깔들이 사라지는걸 봐
Watch the games you play
너가 하는 게임들을 봐
And when it all falls down, yeah
그리고 모든게 밝혀지면
Don't forget the days
그 날들을 까먹지 마
When the sunshine fades away
햇빛들이 사라질 때
Remember what they say
그들이 말하는 것을 기억해
Remember what they say
그들이 말하는 것을 기억해
To the right time
알맞은 시간으로
She calls to, to the day
그녀가 부르는, 날한테
Every time she says she's falling
그녀가 낙하한다 말할 때 마다
And every time she called us friends
그리고 그녀가 우릴 친구라 불렀을 때 마다
I can't believe
난 믿을 수 없어
Can't believe, disgusted
믿을 수 없어, 역겨워
Disgusted, I can't believe it
역겨워, 난 믿을 수 없어
Disgusted, can't believe it
역겨워, 믿을 수 없어
Can't believe it
믿을 수 없어
댓글 달기 WYSIWYG 사용