41 (Tata, Kyle Richh, and Jenn Carter) - GOER (가사 해석) (MV)

https://youtu.be/geQskEqiIaU

 

[Chorus: Kyle Richh & TaTa]
Grrah, new opp in the lineup, roll up the weed and it's stinkin' (Like, damn)

담궈야 할 놈 추가, 대마를 말아 태우는데 냄새가 뒤짐
Flick the beam on his brain, now we can see what he's thinkin' (Yes)

그 새끼 머리에 레이저를 겨누니 보여, 이제 뭘 생각하는지
'42 what I'm drinkin' (Word), give, give crane, my patience shrinkin' (Nah)

내가 마시는 건 돈 홀리오, 이거이거 점점 참을 수가 없지
Grrah, she wanna hop in a back seat, this is a blackie, never a Lincoln (Like, damn)

뒷좌석에서 벌리고 싶다는 그녀, 이건 법인차, 물론 아냐 리무진
Grrah, she wanna know when we linkin' (Yes), I can't wife it, I know she a goer, woah

언제 또 보냐는 그 년, 내 여자로는 안 돼, 뭐든 잘 벌리는 년이란 걸
Ice on my neck, I'm polar

내 목에 다이아 마치 북극
Took a pill, now I'm movin' slower

약 하나 넘겼더니, 움직임이 느려져 damn

 

[Verse 1: TaTa]
She told me, "Back out boner", way too fast, I don't even know her (Never)

나한테 빼라는 그녀, 아니 벌써, 선 넘었다는 걸 깨달아 버려
Smoke too much weed, I'm a stonеr, she want me and her with a strollеr, never

대마를 너무 태워, 나 약쟁이, 나와 미래를 생각한 그녀, 미쳤냐고
Backshots, shorty bipolar, I go backshots, grabbin' her shoulders (Baow)

관계는 거칠고, 그녀는 감정 기복이 심해, 난 그녀의 어깨를 붙잡고
"Don't tell no one", that's what I told her, backshots, breakin' her shit like a boulder (Baow)

아무한테도 말하지 말라고 했어, 뒤에서 이 년을 존나 세게 박아버려
Breakin' her shit, I'm a savage, milf said come hit her up when I'm older (Baow)

배려 같은 거 없는 야만인, 그 유부녀는 나보고 더 크면 연락하라고 했어
I play with the pussy like poker, she tell me I'm crazy like Joker (Baow)

포커 치듯 재미로 여자를 굴려, 그녀는 날 이렇게 불러, 조커
She say I'm Joker, I'm way too high off this shit, barely breathin'

그래 나 좆커, 너무 취해서 숨 쉬기도 힘들지
Bitch, I want a new Daytona, I'ma keep smokin' this weed, I'm steamin' (Baow, baow, baow)

이년아, 난 새 데이토나가 필요해, 계속 태우고 뿜고 있어, 연기

 

[Chorus: Kyle Richh & TaTa]
Grrah, new opp in the lineup, roll up the weed and it's stinkin' (Like, damn)

담궈야 할 놈 추가, 대마를 말아 태우는데 냄새가 뒤짐
Flick the beam on his brain, now we can see what he's thinkin' (Yes)

그 새끼 머리에 레이저를 겨누니 보여, 이제 뭘 생각하는지
'42 what I'm drinkin' (Word), give, give crane, my patience shrinkin' (Nah)

내가 마시는 건 돈 홀리오, 이거이거 점점 참을 수가 없지
Grrah, she wanna hop in a back seat, this is a blackie, never a Lincoln (Like, damn)

뒷좌석에 타고 싶다는 그녀, 물론 아냐 리무진
Grrah, she wanna know when we linkin' (Yes), I can't wife it, I know she a goer, woah

언제 또 보냐는 그 년, 내 여자로는 안 돼, 너무 잘 벌리는 년이란 걸
Ice on my neck, I'm polar

내 목에 다이아 마치 북극
Took a pill, now I'm movin' slower

약 하나 넘겼더니, 움직임이 느려져

 

[Verse 2: Jenn Carter & Kyle Richh]
I'm in Atlanta, all black, low exposure

올블랙에 최대한 눈에 안 띄게, 애틀랜타에 있어
G on my body, no need for a holster

몸에 총을 차고서, 홀스터도 필요 없어
Damn, all in her donut, Homer

세상에, 그녀의 도넛에 빠져, 마치 호머
Like, in my bedroom, the fuck is composure?

내 침실에서 무슨 침착함이야, 그런 거 없어
Feel like I'm Dexta 'cause I am her owner

내가 덱스터인 느낌이야, 내가 그녀를 쥔 것 같아서
Please do not dap me, I know you a poser

친한 척 지랄 마, 너 가짜인 거 다 티가 나버려
Bitch, we gettin' more paper than folders

개년아, 우린 인쇄실보다 더 많은 종이를 벌어
No wonder she keep on sayin', "Come over"

돈 냄새 맡은 그녀는 계속 날 불러대고
Damn, can't get backdoored, bitch, I know she a goer

오 시발, 뒤에서 당할 순 없어, 어떤 년인지 난 알어
30 stick came with a ray, no clover

30발짜리 탄창에 레이저, 행운 따위 없어
Off a broom, I forget how to blink, and she know that once I'm not sober it's over

약에 취하면 눈 깜빡이는 것도 잊어, 못 막는 다는 걸 그녀도 알어
With my chains on, I'm smokin' and think like, "Baby, I might need you, come a lil' closer"

체인을 차고 담배를 태우며 생각해, 자기야 난 네가 필요해, 내게로
What? Like, damn, like, damn (Grrah)

 

[Chorus: Kyle Richh & TaTa]