Shlohmo (Feat. Jeremih) – Bo Peep (Do U Right)

Shlohmo (Feat. Jeremih) – Bo Peep (Do U Right)

 

 

프로듀서: Shlohmo

앨범: No More EP

발매년도: 2013

* 프로듀서 Shlohmo가 Jeremih의 “Fuck U All The Time”을 리믹스 한 후 Yours Truly 와 Adidas Originals의 콜라보레이션 프로젝트인 Songs From Scratch에 같이 참가해서 만든 곡입니다. 이후 스타일이 잘 맞아 6곡짜리 No More EP를 같이 만들기도 했습니다.

 

 

[Intro]

Alright…

 

Shlohmo…

 

 

 

[Verse 1]

When it’s us two

우리 둘뿐일 때는

 

There is no one that can say or do

그 누구의 말과 행동도

 

Anything to get between us, babe

우리 사이에 끼어들 수 없어

 

Wish somebody would’ve seen us, babe

누가 우릴 봤으면 해

 

Who knew that you could just teach me something new?

네가 나에게 새로운 걸 가르쳐 줄지 누가 알았겠어?

 

Baby let me love you, yeah the scene gon’ change

널 사랑하게 해줘, 이제 새로운 장면이 나타날 거야

 

Baby let me love you, yeah the scene gon’ change

널 사랑하게 해줘, 이제 새로운 장면이 나타날 거야

 

Everybody else don’t mean a thing

다른 사람들은 나에게 아무 의미도 없어

 

Everybody else don’t mean a thing

다른 사람들은 나에게 아무 의미도 없어

 

 

 

[Hook]

Girl, I’m gon’ do you, I’m gon’ do you, I’m gon’ do you, I’m gon’ do you

자기야 난 너에게, 난 너에게, 난 너에게

 

I’m gon’ do you right, I’m gon’ do you right

너에게 제대로 해줄게, 제대로 해준다고

 

Yeah… yeah…

그래, 그래

 

Girl, I’m gon’ do you, I’m gon’ do you, I’m gon’ do you, I’m gon’ do you

자기야 난 너에게, 난 너에게, 난 너에게

 

I’m gon’ do you right, I’m gon’ do you right

너에게 제대로 해줄게, 제대로 해준다고

 

Yeah… yeah…

그래, 그래

 

 

 

[Verse 2]

Mary Jane and that burning light

마리와나와 저 타오르는 불

 

We’re all under the same thing

우린 같은 것에 지배당하고 있지

 

And we’re about to start crying

우린 곧 울게 될 거야

 

Pick up your phone, baby, just call me

네 전화를 들고 그냥 나에게 전화해

 

When it’s us two

우리 둘뿐일 때는

 

There is no one that can say or do

그 누구의 말과 행동도

 

Anything to get between us, babe

우리 사이에 끼어들 수 없어

 

Wish somebody would’ve seen us, babe

누가 우릴 봤으면 해

 

Who knew that you could just teach me something new?

네가 나에게 새로운 걸 가르쳐 줄지 누가 알았겠어?

 

Baby let me love you, yeah the scene gon’ change

널 사랑하게 해줘, 이제 새로운 장면이 나타날 거야

 

Everybody else don’t mean a thing

다른 사람들은 나에게 아무 의미도 없어

 

Everybody else don’t mean a thing

다른 사람들은 나에게 아무 의미도 없어

 

Everybody else don’t mean a thing

다른 사람들은 나에게 아무 의미도 없어

 

 

 

[Hook]

 

 

 

[Outro]

Okay, I’m in love… keep turning up

그래, 난 사랑에 빠졌어 계속 놀아보자

 

It’s your turn… I’m in love, I’m in love…

이제 네 차례야, 난 사랑에 빠졌어, 사랑에 빠졌어

 

Say you do, don’t say nothing

너도 그렇다고 말해, 다른 말은 말고

 

Wish somebody would’ve seen us, babe

누가 우릴 봤으면 해

 

I love it when you love me, baby

네가 날 사랑해주는 게 좋아

 

I love it when you love me, baby

네가 날 사랑해주는 게 좋아

 

When you stroke me, take me right

날 쓰다듬고 제대로 받아줄 때

 

You know I love that

그거 좋아하는 거 알잖아

 

When you’re riding with me

네가 나와 달릴 때

 

When you’re riding with me

네가 나와 달릴 때

 

When you’re riding with me

네가 나와 달릴 때

 

I need a lil’ Bo Peep

좀 보여줬으면 해

 

I need a lil’ Bo Peep

좀 보여줬으면 해

 

I’m down with them freaks…

난 끈적한 거 좋아해