로그인

검색

Main Source (Feat. Joe Fatal, Akineyele, Nas) - Live at the Barbeque

Sedative2012.02.03 05:46댓글 1


가사해석: DanceD


Ahhhhhhhhhhh-ohhhh-ho! Ho! Ho! Ho! Ho!


It's like that y'all (that y'all) That y'all (that y'all) --> repeat 5X
다 그런거야 (다 그런거야) 그런거야 (그런거야)

and that's all!
그게 다야!

[Nas]
Street's disciple, my raps are trifle
거리의 신봉자, 내 랩은 거칠어

I shoot slugs from my brain just like a rifle
라이플처럼 뇌에서 총알을 발사해

Stampede the stage, I leave the microphone split
무대를 마구 밟아, 마이크로폰을 반쪽으로 쪼개버려

Play Mr. Tuffy while I'm on some Pretty Tone shit
Pretty Tone 식으로 놀땐 Mr. Tuffy 역을 맡지

Verbal assassin, my architect pleases
언어의 암살자, 내 창조주도 기뻐하지

When I was twelve, I went to hell for snuffin Jesus
내가 12살이었을 땐, 예수를 두들겨팬 죄로 지옥에 갔었어

Nasty Nas is a rebel to America
Nasty Nas는 미국에 대한 반항

Police murderer, I'm causin hysteria
경찰 살인자, 히스테리만 일으켜

My troops roll up with a strange force
내 군대는 이상한 힘을 지니고 앞으로 가지

I was trapped in a cage and let out by the Main Source
갇혀지내던 나를 Main Source가 풀어줬네

Swimmin in women like a lifeguard
감시원처럼 여자들 속에서 수영해

Put on a bulletproof nigga I strike hard
방탄조끼를 입어라 내 공격은 아주 세

Kidnap the President's wife without a plan
대통령의 아내를 계획없이 납치하고

And hangin niggaz like the Ku Klux Klan
KKK처럼 nigga (흑인/(일반적인)사람)의 목을 매지

I melt mics till the sound waves over
음파가 너를 덮칠 때까지 난 마이크를 녹여

Before steppin to me you'd rather step to Jehovah
내게 오려면 차라리 여호와에게 도전하는게 좋을거야

Slammin MC's on cement
MC들을 시멘트 바닥에 업어쳐

Cause verbally, I'm iller than a AIDS patient
왜냐하면 언어적으로, 난 AIDS 환자보다 더 무섭거든

I move swift and uplift your mind
빠르게 너의 마음을 들고 올려

shoot the gift when I riff in rhyme
라임을 연주할 땐 나의 재능을 쏴

Rappin sniper, speakin real words
래핑 저격수, 진실의 단어들

My thoughts react, like Steven Spielberg's
내 생각들은, Steven Spielberg처럼 반응해

Poetry attacks, paragraphs punch hard
시로 하는 공격, 문단의 펀치는 세지

My brain is insane, I'm out to lunch God
내 뇌는 미쳤어, 신에게 점심을 대접하러 나가볼게

Science is dropped, my raps are toxic
과학을 던지네, 내 랩은 독성

My voicebox locks and excels like a rocket
나의 보이스박스는 로켓처럼 가속되지

Aiyyo it's like that y'all (that y'all)
Aiyyo, 다 그런거야 (그런거야)

That y'all (that y'all) --> repeat 5X That's all!
그런거야 (그런거야) 그게 다야!

[Fatal]
Fatal is merciful and they curse me
Fatal은 자비가 많고, 사람들은 날 욕해

When I grip the mic I show no mercy
마이크를 잡으면 무자비해져

I got heart, I rip the party apart
내겐 심장이 있어, 파티를 찢어놓아

from the seams and hem'up like bell-bottom jeans
나팔바지처럼 솔기와 바느질자국부터 말야

but you get done, you get blues like 501
하지만 넌 끝나, 501처럼 블루스가 들리지

Brothers are live but I betcha I'm liver son
모두들 힘이 넘치지만 장담하건대 내가 더 세

So let me get upon the scene and redeem
그러니 내가 다시 나타나 팀의 꿈을

the dream of a team, and knock'em out like Mitch Green
이룰 수 있게 해줘, Mitch Green처럼 넘어뜨리겠어

Smoke some thai weed, flow at a high speed
태국산 마리화나를 피다가, 빠른 속도로 플로우를 하고

Rap on off breaks stompin' like Northlakes
Northlakes처럼 브레이크 풀린 랩을 해

Cause I'm livin larger than the founders of Fendi
난 Fendi의 설립자보다도 더 크게 살아

An Asiatic brother that many rappers envy
많은 이들이 부러워하는 아시안 형제

So round up your crew and entourage
그러니 니네 크루와 추종자들을 모아

And let the God Merciful just take charge
자비스런 신이 널 맡도록 해라

Aiyyo it's like that y'all (that y'all)
Aiyyo, 다 그런거야 (그런거야)

That y'all (that y'all) --> repeat 5X That's all!
그런거야 (그런거야) 그게 다야!

[Akinyele]
Some of them said (said what?) that the Ak should quit
몇몇은 말했지 (뭐라고?) Ak는 이제 그만둬야 한다고

But I don't sweat it, cause I'm too big for that small shit
하지만 눈 하나 깜빡 안해, 작은 놈들을 다루기엔 너무 크거든

Like pigs when it comes to a showdown
쇼다운 시간이 오면 돼지같지

Huff and puff but the Ak won't get blown down
거칠게 숨을 내쉬지만 Ak는 쓰러지지 않아

Cause I come strong, rather than come at all and not be READY
아주 강한 모습으로, 준비 안 된 상태와는 다르지

That's what seperates me from the PETTY
그래서 나는 시시한 놈들과 다른거야

MC's gas themselves by drinking too much GETTY
MC들은 Getty 주유소처럼 가스만 차선 허풍을 떨지

And get torn the fuck up like CONFETTI
그러다 색종이 조각처럼 찢기는 수가 있어

I'm rich and thick, your lyrics like Aunt JEMIMAH
난 부자인데다가 강해, 니 가사는 Aunt Jemima (시럽) 같아

It doesn't take Keenan Ivory Wayans to know that I'MA
내가 너를 잡을 걸 알기 위해서 Keenan Ivory Wayans을

Get You Sucka, if you bite like a PIRANHA
데려올 필요도 없어, 피라냐처럼 bite (물다/베끼다)해봤자

So save them preschool rhymes for the kids at Wonderama
그러니 유치한 라임들은 Wonderama 아이들을 위해 아껴둬

Point blank, period, with no comma
직격탄, 마침표, 쉼표는 없어

Rhymes so dangerous, call for the homi-cide
아주 위험한 라임, 살인을 불러일으키지

Cause I knock'em dead even when I'm at my worst
최악의 상태에서도 그들을 죽음으로 몰아넣을 수 있거든

The only future that lies ahead of them is the lights from the hearse
그들 앞에 놓인 미래는 관으로부터 나오는 빛 뿐이야

Got game like a crackhead
중독자 같은 실력 

But don't be mislead, I keep rappers on lock like a dread
하지만 오해하지는 마, 나는 래퍼들을 파마머리처럼 꽁꽁 옭아매

Knots in the head from the words that I said
내가 말했던 단어로 머리엔 매듭이 생겼지

So get a shovel and dig your grave cause the shit you talk is dead
그러니 삽을 가져와서 니 무덤을 파라, 너도 이제 말을 멈출거니까

Aiyyo it's like that y'all (that y'all)
Aiyyo, 다 그런거야 (그런거야)

That y'all (that y'all) --> repeat 5X That's all!
그런거야 (그런거야) 그게 다야!

[Large Professor]
I grab up girls like jacks
Jacks 놀이처럼 여자들을 잡고

Add'em on like tax, and I'm over like Hot Trax
세금처럼 그들을 더하고, Hot Trax처럼 끝내지

As far as brothers are concerned a pressure cooker from start
형제들이 아는한, 나는 시작부터 압력솥과 같았어

To finish I diminish like a cuisinart
난 그리고 음식처럼 사라지지

Secondly, I'm sick of critics, who's neckin' me
두번째로, 난 비평가들이 지겨워, 내 목을 조르는 놈들

(Oooh he got an afro) yo, but I get dough
(Oooh 아프로 머리다) 하지만, 내겐 돈이 있어

Why's my name the Large Professor?
왜 내 이름이 Large Professor일까?

Cause I milked your cow in other words I hit your heffer
네 소 젖을 짜줬거든, 그러니까 니 여자를 내 껄로 만든다고

Don't talk about how you can break Rambo
Rambo를 이길 수 있다는 말은 하지마

That's just a bunch of mamba-ja-hambo
그건 입밖에 내지못할 헛소리야

Propaganda, save it for Savanda
유언비어, Savanda에게 보여줘

Joe and Amanda, Zach and Alexandra
Joe와 Amanda, Zach과 Alexandra에게도

Don't let the folks around your way puff your head
니 주변 친구들 때문에 헛생각으로 차지 않길

Cause you'll be the owner of a hospital bed
병원 침대의 주인은 바로 너잖아

I'll kick fire out your ass so fast
엉덩이를 불꽃처럼 빠르게 차줄게

You'll be as crispy as my man Bill Blass
넌 내 친구 Bill Blass만큼이나 뻣뻣하게 될거야

Aiyyo like that y'all (that y'all)
Aiyyo, 다 그런거야 (그런거야)

That y'all (that y'all) --> repeat 5X That's all!
그런거야 (그런거야) 그게 다야!

It's like that y'all (that y'all)
다 그런거야 (그런거야)

That y'all (that y'all) --> repeat 5X and That's all!
그런거야 (그런거야) 그리고 그게 다야!

It's like that y'all (that y'all)
다 그런거야 (그런거야)

That y'all (that y'all) --> repeat 5X and That's all!
그런거야 (그런거야) 그리고 그게 다야!

It's like that y'all (that y'all)
다 그런거야 (그런거야)

That y'all (that y'all) --> repeat 5X and That's all!
그런거야 (그런거야) 그리고 그게 다야!

신고
댓글 1

댓글 달기