Das EFX - Real Hiphop

가사해석: DanceD


Well on your marks and get set
자 이제 제자리에 서서 준비

and cant forget to go
물론 출발을 잊을 순 없지

incase you didn't know the flow if fat like Joe(like Joe)
내 플로우를 몰랐다면, Joe처럼 멋져(fat) (멋져)

yo..you niggedy know that Im back man
Yo.. 너네들 내가 돌아왔단 걸 알지

your wack man/I eat a nigga like I'm pacman
넌 덜떨어져, 난 팩맨처럼 놈들을 먹어

I biggedy bring it/straight form the cella
크게 가져와, 막힘없이 뱉어내지

for reala, packin more hits than Lou Pinella
진짜야, Lou Pinella보다 많은 히트를 쳐

I swella/nigga in his eye if he tess me
난 급부상해, 날 바라보는 시선이 달갑지만은 않군

you dont impress me 
넌 별로 인상깊지 않아

ey yo Books bring the rest G...
ey yo Books, 나머지를 가져와

Uhh..One time for yo mind
Uhh..니 마음을 위해 한 번

Eh yo what up its..
Eh yo 무슨 일이야 이건..

the crew thats bringin ruckus no doubt
야단법석을 일으키는 크루, 확실하지

we the ruffest dream team
가장 거칠은 드림 팀

reign Supreme like a Cutlass
Cutlass처럼 최고의 자리에 군림해

get duckets the dough cant touch the flow
돈을 많이 벌어, 플로우를 건드릴 수 없지

it's me the Nigga wit G'z the B double O K-S
그만큼 지폐를 많이 가진 나, B O O K S

on top that I'll bus your caliber
정상에서, 네 총을 부숴버리겠어

when I pop shit and rock shit like Metallica
Metallica처럼 여러가지를 폭발시키고 흔들어(rock)

straight to the heart of them street fake niggas
거리의 가짜놈들의 심장으로 바로 나가

your all up in my face/wanna sell my tape niggas
네놈들 내 얼굴에 다가와, 내 테입을 팔고 싶은가

so honey shake your figures and show me whatcha got
그러니 니 지폐를 흔들면서 가지고 있는걸 보여줘

(Blow the spot)Das Efx wit the Real Hip Hop
(이곳을 날려버려) 진짜 힙합을 아는 Das EFX

Chorus
To the hiddip the hop it don't stop(don't stop)
힙에서 합까지 멈추지 않아 (멈추지 않아)

Das Efx wit the real hip hop(hip hop)
Das EFX가 진짜 힙합을 가져와 (가져와)

To the hiddip the hop it don't quit(don't quit)
힙에서 합까지 끝나지 않아 (끝나지 않아)

Das Efx and we came to rip shit(rip shit)
Das EFX, 모두 찢어놓는다네 (찢어놓는다네)

Eh okiedokie next nigga ta quote me
Eh 좋았어, 내 말을 인용할 다음 사람은

I hope he got more miracles than Smokey
Smokey보다 많은 기적을 몰고다니는게 좋아

wont be no discussion/strictly bumrushin
토론은 필요없어, 제대로 몰려나가

head rushin like Gotti
Gotti처럼 들이닥쳐

your in my Dangerfield like Rodney
넌 Rodney처럼 내 위험지대에 있어

so Howdy/let me introduce for my peeps
그래 안녕, 친구들을 소개해줄게

straight from the sewer
하수구에서 바로 온

sayin true to the streets
거리에서 진실을 말하는 이들을

Well it's me crazy Drazy bringin up the rear
그래 나야, 미친 Drazy, 후반부를 가져와

I swear/we got to Hold It Down here yeah
약속할게, 여기서 계속 앞으로 나갈 것을

so there..let me crack a brew and kick my feet up
그래 자.. 술병을 따고 발을 구르자

turn the heat up
여기를 더 달구고

and smiggedy smoke all the weed up
마리화나는 모두 불을 붙여

kids I beat up/wit my style thats the newest
아주 새로운 스타일로 꼬마들을 패버리네

my crew is/runnin more ruckus than Carl Lewis
내 크루는 Carl Lewis보다 빠르게 난동을 피우네

it's from the sewer now ya see me on tha top
하수구 출신이긴 하지만 이젠 정상이지

so stop and recognizt the niggas on ya block
그러니 멈춰서서 니 거리에 있던 놈들을 잘 봐

Chorus

Yo Mc's is irrelevant
Yo MC들은 아무것도 몰라

and delicate to the texture
이 느낌에 대해선 민감하지

and this style of mines is well defined like Webster
내 스타일은 Webster 사전처럼 정의가 잘 되어있지

aint a better nigga raw from the jaw jabber-jibber
수다만 떠는 놈치고 괜찮은 놈이 없어

when I get Stone like Sharon from Sliver
난 은 같은 보석(stone)을 Sharon처럼 가져와

equppied ta/riggedy rip the microphone to shreds
마이크로폰을 조각내버릴 준비를 끝내고

dread yo come and hit these niggas in the head...
Yo 이리와 난 상대의 머리를 박살낼테니..

Well I connect my rhymes like Lego
난 레고처럼 라임을 조립해

so lego my eggo, I burn ya like Waco
이기심은 버리고, Waco처럼 너넬 태워

you need more than Maaco
Maaco보단 많은게 필요해

I take it to ya crew and keep em moving like Im Uhaul
U-Haul처럼 너네에게 다가가 계속 움직여

Im here to school yall
모두를 이끌기 위해 왔어

figgedy faggots like Rupaul
Rupaul 같은 게이 새끼들

I throw a screwball and strike out the MC
바보들은 던져버리고 MC를 내치네

and if he temps me
만약 날 유혹한다면

I knock em out like Jack Dempsey
Jack Dempsey처럼 펀치를 날려야지

I burn some sensi and chase em wit the Guiness
마리화나를 피우고 안주는 Guiness로

The illest..hit me wit the hook because I'm finished
정말 최고라지.. 다 끝났으니 훅으로 가보자고

Chorus