Jon B - Someone to Love

가사해석: DanceD


[Jon] 
Don't even like to think about it
생각하고 싶지도 않아요

I don't know what I'd do without it 
없으면 어떻게 해야할지 모르겠어요

I only know I'll live and not be for your love 
살아도 그대 사랑이 없다면 사는게 아니죠

Baby you came to me 
베이비 당신은 내가

In my time of need 
딱 필요할 때 왔죠

When I needed you, you were there for me 
당신이 필요했을때, 언제나 내 곁에 있었죠

Baby the love from you is what got me through 
베이비, 당신의 사랑은 날 살게 해주었어요

It's because of you, I was able to 
모두 당신 덕분에, 나는

Give my heart again 
내 마음을 바칠 수 있었죠

You gave me.... 
그대가 내게 준 건..

1 - [Jon & Babyface]
Someone to love Someone to touch 
사랑할 수 있는, 만질 수 있는 사람

Someone to hold Someone to know 
안아줄 수 있는, 알고 지낼 수 있는 사람

Someone to love Someone to trust 
사랑할 수 있는, 믿을 수 있는 사람

Someone to hold Oh, someone to know
안아줄 수 있는, 오 알고 지낼 수 있는 사람 

[Babyface] 
I thought I'd never love again 
다신 사랑할 수 없다고

I thought my life was over, and
삶이 다 끝나버렸다고 생각했고

I didn't wanna face or even see another day baby 
또다시 찾아오는 하루를 맞이하기 싫었죠

Suddenly from nowhere
그런데 갑자기

Baby, you appeared 
당신이 나타났어요

You dried my tears 
내 눈물을 닦아주고

You cared for me 
걱정해주었죠

Maybe your love for me 
어쩌면 당신의 사랑이

Truly rescued me 
정말 날 구했는지도 몰아요

It's because of you, I was able to 
당신 덕분에, 난 다시

Fall in love again 
사랑에 빠졌죠

You gave me someone.... 
그대가 내게 준 사람은..

Repeat 1

[Jon] 
For so long in my life
살아가면서 오랫동안
 
I wouldn't let love inside 
사랑을 받아들이지 않았지만

But I swallowed my pride 
그대가 온 날 나는

The day you arrived 
자존심을 숨겼죠

[Babyface] 
And now with you by my side 
그리고 이제 곁에 있는 그대와 함께

Everything is all right 
모든 것은 괜찮을거에요

It's because of you, I was able to... 
당신 덕분에, 나는..

[Jon] 
Give my heart again (girl) 
내 마음을 바칠 수 있었어요 (그대여)

Repeat 1 while:

And you gave me someone to love 
그대는 사랑할 수 있는 사람을 주었죠

And you gave me someone to love 
그대는 사랑할 수 있는 사람을 주었죠

You gave me someone to love 
그대는 사랑할 수 있는 사람을 주었죠

Someone to know 
알고 지낼 수 있는 사람

And you gave me someone to love 
그대는 사랑할 수 있는 사람을 주었죠

And you gave me someone to love 
그대는 사랑할 수 있는 사람을 주었죠

You gave me someone to love 
그대는 사랑할 수 있는 사람을 주었죠

Someone to know 
알고 지낼 수 있는 사람

Repeat 1 w/ad-libs to fade