로그인

검색

Megadeth - Symphony of Destruction

Sedative2012.02.01 20:32추천수 1댓글 1


가사해석: DanceD

You take a mortal man,
넌 생명이 유한한 사람을 잡아

And put him in control
그 사람을 조종하지

Watch him become a god,
그가 신이 되는 것을 봐

Watch peoples heads a'roll A'roll...
사람들의 머리가 굴러가는 봐 봐

Chorus
Just like the Pied Piper
마치 피리부는 사나이가
*Pied Piper - 하멜린의 피리 부는 사나이. 피리를 불어 쥐를 없애줬지만 마을에서 돈을 주지 않자 피리를 불어 그 마을의 아이들을 다 끌고 가버렸다는..

Led rats through the streets
거리로 쥐를 끌고 나왔듯이

We dance like marionettes,
우린 마리오네트처럼 춤추네

Swaying to the Symphony... Of Destruction
파괴의 교향곡에 맞춰..흔들면서

Acting like a robot, Its metal brain corrodes
로봇처럼 행동해, 그 강철의 뇌가 부식되지

You try to take its pulse, Before the head explodes Explodes...
넌 그것의 맥박을 가져가, 머리가 터져버리기 전에, 터져버리기 전에..

Chorus
Solo - Marty

The earth starts to rumble World powers fall
지구가 흔들리기 시작했어 세계의 힘은 떨어지고

A'warring for the heavens, A peaceful man stands tall Tall...
천국이 다가오면서, 평화로운 사람만이 일어서지 일어서지..

Chorus
신고
댓글 1

댓글 달기