Gangstarr - The Ownerz

가사해석: DanceD

[DJ Premier]
"One-two.."
"하나 둘.."

"One-two, shots to the chin.. knock you out"
"하나 둘, 턱에 주먹을 날려.. 널 쓰러뜨려"

"One-two.." "Devastating!" "On da mic"
"하나 둘.." "파괴적인!" "마이크를 잡고:

"One-two.." "The maker, owner!"
"하나 둘.." "창조주, 주인!"

"Come on, now come on"
"이리 와, 자 이리 와"

[Verse One: Guru]
Got you quiddear and ski-dared, fearin what we might do
너네들은 겁을 먹었어, 우리가 뭘 할지 두려워

And you can give me all mine in cash, that will suffice dude
내 건 다 현찰로 주면 돼, 그러면 충분하지

In the streets deep, we roll through the city
거리 속으로, 우린 도시를 돌아다녀

Looks like it's time to eat, so yo who's with me?
이제 먹을 시간인 듯 하군, 그래 yo 누가 내 편이야?

Strictly, we keep it in the best perspective
엄격하게, 우린 최고의 수준으로 해

Cause nowadays it's more than simply live and let live
요즘 들어서는 그냥 너 살고 나 살자는 식은 안 돼

A sedative, that's what these headcases need
진정제, 이 바보들이 필요한 게 그거지

Them rats'll get trapped soon as they taste the cheese
그 쥐새끼들은 곧 덫에 걸려, 치즈를 맛보지

Black M. Casey fan, just pay us and scram
Black M. Casey 팬, 그냥 우리한테 돈 주고 꺼져

Watch us drop a new supply to up the daily demand
매일의 요구량에 맞춰 새로운 걸 공급하는 우리를 봐봐

Phony critics wanna retract shit, once I spit again
내가 다시 랩을 하면, 가짜 비평가들은 후퇴하려해

And since we didn't finish the job, you gettin hit again
그리고 일 마무리가 안 되었으니, 넌 다시 공격 받아

[DJ Premier]
"One-two.." "Devestating!" "On da mic"
"하나 둘.." "파괴적인!" "마이크를 잡고:

"One-two, one-two, shots to the chin.. knock you out"
"하나 둘, 하나 둘, 턱에 주먹을 날려.. 널 쓰러뜨려"

"One-two.." "Devestating!" "On da mic"
"하나 둘.." "파괴적인!" "마이크를 잡고:

"One-two, one-two" "The maker, owner!"
"하나 둘, 하나 둘" "창조주, 주인!"

"Come on, now come on"
"이리 와, 자 이리 와"

[Verse Two: Guru]
You fuck, you didn't listen when I told you before
이 개자식들, 내가 이전에 말했을 때 넌 듣질 않았어

When it comes to dope tracks, we be holdin the raw
멋진 트랙에 관해서라면, 우린 거칠게 해

Do somethin stupid, and you'll be left holdin your jaw
바보같은 짓을 해봐, 그럼 넌 턱을 잡고 다녀야할 거야

Put you punks on blast for not knowin the law
규칙을 모르는 바보들을 폭파시켜

Don't deny yourself, learn to apply yourself
니 자신을 부인하지마, 네 자신을 적용해봐

Or end up by yourself, I multiply the wealth
아니면 홀로 끝장나, 난 내 재산을 불리지

I got the titles, deeds, licenses and policies
나한텐 타이틀, 공훈, 면허증과 계획들이 있어

Complete ownership, Don Gurizzu they call me
완벽한 소유권, Don Gurizzu라고 그들은 불러

Primo said that we should just, lock it all down
Primo는 그냥 우리가 다 때려잡자고 했지

See the bigger picture, so we can profit all around
더 넓게 세상을 봐, 여기저기서 돈을 벌 수 있게

Now everybody's ridin the dick, once I spit again
내가 다시 랩을 하면 모두들 아부를 떨지

And since we didn't finish the job, you gettin hit again
그리고 일 마무리가 안 되었으니, 넌 다시 공격 받아

[DJ Premier]
"One-two.." "Devestating!" "On da mic"
"하나 둘.." "파괴적인!" "마이크를 잡고:

"One-two, one-two, one-two, shots to the chin.. knock you out"
"하나 둘, 하나 둘, 하나 둘, 턱에 주먹을 날려.. 널 쓰러뜨려"

"One-two.." "Devestating!" "On da mic"
"하나 둘.." "파괴적인!" "마이크를 잡고:

"One-two, one-two" "The maker, owner!"
"하나 둘, 하나 둘" "창조주, 주인!"

"Come on, now come on"
"이리 와, 자 이리 와"

[Verse Three: Guru]
I be the owner of this style, owner of this talk, owner of this art
난 이 스타일의 주인, 이 말투의 주인, 이 예술의 주인

Peep the gully way that I walk
내가 걷는 이 골짜기를 봐

Many say that I rock, others hate but they jock
많이들 내가 멋지다고 하고, 어떤 놈들은 날 미워하지만 베껴

Now we racin the clock, po-po casin the spot
이제 바쁘게 다녀, 경찰들이 현장으로 몰려오지

Call me greedy cause I feel like takin a lot
날 욕심쟁이라 불러도 돼, 많은걸 뺏고 싶은 기분이니까

Vindication, cause they be fabricatin a lot
변명들, 너무들 많이 지어내잖아

From Cali to Canarsie, penthouse to the lobby
캘리포니아에서 Canarsie까지, 펜트하우스에서 로비까지

Roxbury to NC, Century Club to envy
Roxbury에서 NC까지, Century Club에서 시기심까지

Bout to take over the action, you know it's bout to happen
이제 이곳 액션을 지배해, 곧 일어날 일이란 거 알잖아

Cause our shit be hittin, and yours is plain ol'fashioned
우리 노래가 때려대잖아, 니껀 싱거운 구식

I had no choice, but to spit again
선택의 여지가 없었어, 다시 랩할 수 밖에

GangStarr motherfucker, and you just got hit again
GangStarr다 개자식아, 넌 다시 공격받았어

[DJ Premier]
"One-two.." "Devestating!" "On da mic"
"하나 둘.." "파괴적인!" "마이크를 잡고:

"One-two, one-two, one-two, shots to the chin.. knock you out"
"하나 둘, 하나 둘, 하나 둘, 턱에 주먹을 날려.. 널 쓰러뜨려"

"One-two.." "Devestating!" "On da mic"
"하나 둘.." "파괴적인!" "마이크를 잡고:

"One-two, one-two" "The maker, owner!"
"하나 둘, 하나 둘" "창조주, 주인!"

"Come on, now come on"
"이리 와, 자 이리 와"

"Come on, now come on" 
"이리 와, 자 이리 와"