로그인

검색

Scarface - Watch Ya Step

DanceD Hustler 2020.09.20 23:44댓글 0

[Intro]
Watch ya step... watch ya step...
걸음 조심해... 걸음 조심해...

Watch ya step... watch ya step...
걸음 조심해... 걸음 조심해...

Watch ya step... watch ya step...
걸음 조심해... 걸음 조심해...

Watch ya step... you better watch ya step...
걸음 조심해... 걸음 조심하는게 좋아...

[Verse 1]
And ya don't stop, so I guess it's on once again
멈추지마, 아무래도 다시 시작된 거 같군

The Natural Born Killaz in a zone again
다시 여기 나타난 "천성적인 킬러"

I'm different type of special men not known to man
나는 인간들이 잘 모르는 좀 다른 종류의 특별한 인간

I refuse to lose, I was born to win
패배는 거부해, 이기려고 태어났지

A street nigga, the stand up type, never to fall
거리 놈, 당당히 서는 타입, 절대 쓰러지지 않아

I've been programmed to run in and get it, take it all
달려들어가 다 갖도록, 전부 뺏도록 프로그래밍되었네

Sit back and capitalize off mistakes you made
편히 앉아 네가 저지른 실수로 돈을 벌어

Beat yo ass into submission, and make you pay
널 때려 굴복시켜, 대가를 치르게 만들어

I got battlescars from fuckin with this, I gotta have it
이걸 하면서 남은 전장의 상처, 가져야만 해

What's my reason for quotin this shit? I gotta have it
이걸 언급하는 이유가 뭐냐고? 가져야만 하니까

Like the Roy Jones - you see this money get me hungry like a wolf
마치 Roy Jones처럼 - 돈은 날 늑대처럼 굶주리게 만들었어

And when a nigga hungry I'm a wolf
그리고 배가 고파지면 난 늑대가 돼

That's when I start my rage, and attack from the neck up
그때 분노가 타올라, 목 위를 공격해

Catch you being careless, make these hoes respect us
부주의한 너를 발견해, 이년들 우리를 존경하게 만들어

Survival here, that's the name of the game
여긴 생존, 그게 이 게임의 이름

It's the jungle in this bitch and ain't a damn thing changed
여기는 정글이고 변한 건 하나도 없어

Watch ya step
걸음 조심해

[Hook]
Let's get it on y'all, to the beat y'all
해보자고 다들, 비트에 맞춰

Fuck a bitch y'all, I'm from the streets dawg
개년들 엿먹어 다들, 난 거리 출신이야

So what it is huh? What it look like?
그래서 뭔데? 어떻게 보여?

I'm a G fool, you the bitch type
나는 갱스터지, 너는 개년 타입

You got yo strap dawg, I got a strap too
넌 무기를 챙겼네, 나도 있어

I'm from the Southside, we act a damn fool
나는 남부 출신, 우린 바보처럼 굴어

You ain't the real ho, youse a real ho
너는 진짜가 아니야 개년아, 진짜 개년이지

I keeps it real ho, for real though
난 진짜답게 해, 진짜로 말야

[Verse 2]
Listen close to the story I'm about to tell
내가 해줄 이야기를 잘 들어봐

Niggas is sellin they soul for an ounce of yell'
쟤네들은 노란 가루 1온스에 영혼을 팔아

And a few leave, but this is a house of jail
몇몇은 떠나지만, 여긴 교도소야

Twenty-five year bids, without the bail
25년 징역, 보석 불가

I know some niggas in the tank, stuck, lost and thowed
어떤 이들은 탱크에 쳐박혀, 길을 잃고 던져져

Still boss turnin ya status from false to hope
여전히 네 상태를 거짓에서 희망으로 바꾸는 보스

Only a few niggas stand up strong and don't whine
강하게 버티며 불평 안 하는 녀석은 몇몇 뿐

When the time get passed around huh?
시간이 다 지나가면, huh?

I'm tellin you dawg, that even if you gettin released
말하고 있잖아, 네가 감옥에서 나와도

How the fuck is you gon' live on these streets?
어떻게 이 거리에서 살 거냐고?

You got that jacket on ya back
등 뒤에 자켓을 걸쳤네

You a rat and you done spilled ya guts
넌 쥐새끼, 속을 다 드러냈지

You a bitch and now you live to fuck
너는 개년, 그냥 따먹히는 인생이지

And you a nigga I ain't even gotsta feel to touch
만지지 않아도 느낄 수 있는 그런 놈이야

I got some niggas on the inside to stick and seal you up
널 털고 묻어버릴 수 있는 놈은 안에도 있어

It's all good for you out here, gettin yo mail
여기선 너한테 다 좋게 돌아가, 편지를 받지

But the minute you get popped you gonna snitch in jail
하지만 잡히자마자 전부 다 불어버릴 놈

Watch ya step
걸음 조심해

[Hook]

[Verse 3]
They say that music is a therapy to ease the mind
그들은 음악은 마음을 편하게 해주는 치료라고 하지

But see therapy to me, is to squeeze a nine
하지만 나에게 맞는 치료는 권총을 쏘는 것

Right between ya eyes, while I squeeze ya throat
네 미간에, 그것도 목을 조르는 상태로 말이지

Chuck you off the side of my boat and watch you float
내 보트 한쪽으로 너를 던지고 둥둥 뜨는 걸 지켜봐

The animal they sent here to seal ya fate
네 운명을 결정 짓기 위해 여기 보내어진 짐승

Tie ya hands behind ya back and feel ya face
등 뒤로 손을 묶어버리고 얼굴을 만져봐

Ain't no hope for ya partner Joe, he broke the rules
네 파트너는 희망이 없지, 규칙을 어겼잖아

In the jungle if ya weak, we gotta smoke ya fool
약하다면 정글에서 널 태워버릴 수밖에

Ain't no love for motherfuckers who done crossed the line
선을 넘어버린 새끼들에게 보여줄 사랑은 없어

Cocked dice don't pay nigga, now roll ya five
주사위 따위 별 소용 없어, 자 5를 굴려봐

You wanna play the gun game with me, then pull ya shit
나랑 총 싸움하고 싶다면 일단은 뽑아들어

I know you'd love to try to punk me if you could ya bitch
가능하다면 날 해치우고 싶겠지, 개년아

But I'm a diehard nigga, I was sworn to silence
난 빡센 놈, 입 다물기로 맹세했지

And if I got to go, then I (?)
만약 떠나야한다면, 난 (?)

So fuck you, and them niggas that you run with fool
그러니 엿먹어, 네가 같이 다니는 저 새끼들도

I'll do the same shit to them, that I did to you
그들에게도 너한테 한대로 똑같이 해줄게

Watch ya step
걸음 조심해

[Hook]

신고
댓글 0

댓글 달기