로그인

검색

Raleigh Ritchie - Time In A Tree

DanceD Hustler 2020.07.31 08:44댓글 0


[Chorus]
I just want time in a tree
나무에서 시간을 보내고 싶어

I need a place just for me
나만을 위한 장소가 필요해

Somewhere that I can be free
자유로워질 수 있는 곳

Keep the faith and just be
믿음을 지키고 그냥 내가

What you'll be
될 수 있는 곳

[Verse 1]
I guess rules are there to break
규칙은 어기라고 있는 가봐

But I make mistakes like they were handed on a plate
하지만 난 실수를 접시에 올려 제공받듯 저지르지

When I try to leave sometimes, I'm standing in the way
가끔 떠나려고 할 땐, 내가 나를 가로막아

I'm on the edge of crying all the time, ‘cause I can't human
항상 울기 직전이야, 난 인간이 될 수 없어

Right
그래

[Verse 2]
What a state
엄청난 상태군

I get wound up, from the ground up
태엽이 감겨, 바닥에서 일어나

And I don't know why
그 이유는 몰라

Turn the sound up, drown the noise out
소리를 올려, 다른 소음을 묻어버려

Swallow (Woah), Don't cry
삼켜 (Woah), 울지마

Got an anxious heart, and it's stone made
불안한 내 마음, 돌로 만든 거지

Can't take paper or heartbreak
지폐나 슬픔은 못 받아들이겠어

Did Billy Joel have self esteem?
Billy Joel은 자존심이 있었나?

Maybe Vienna wouldn't wait for me
어쩌면 Vienna는 날 기다리지 않을지도

[Chorus]

[Verse 3]
Do you ever feel like, you could live a real life?
진짜 인생을 살 수 있을 거라고 생각해?

Like everybody else in the real world, you could be a real girl?
진짜 세상의 다른 모두처럼, 진짜 여자가 될 수 있을 거 같아?

You could be a wizard, or you could be in NASA, 
마법사가 될 수도 있고, NASA에 들어갈 수도 있고

you could write fiction, you could tame raptors
픽션을 쓰거나 공룡을 길들일 수도 있어

Most days I struggle and I get snappy
대개 난 고생하면서 무뚝뚝해져

Fuck all that, I just wanna be happy
다 집어쳐, 난 그냥 행복해지고 싶어

[Verse 4]
Swimming against the current
흐름을 거슬러 헤엄을 쳐

Am I wrong?
내가 틀린 걸까?

Can you show me a warrant?
영장 좀 보여줄래?

Honestly, I'm a bomb
솔직히, 나는 폭탄

Abhorrent
혐오스럽지

I'm on it, I get it, I've got it
하고 있어, 잡아, 얻어냈어

I wanna be 10 again, just me and Sonic
다시 10살이 되고 싶어, 그냥 Sonic이랑 둘이 있을래

And nobody telling me I should be more than I am
아무도 지금 나보다 더 큰 사람이 되라고 하질 않네

Back when I had a plan
계획이 있던 그 시절에도

[Chorus]

[Bridge]
I've seen things that I never should have seen
보면 안 되는 것들을 보았지

Said too many things I didn't mean
의도치 않은 말을 너무 많이 했지

Hurt myself too many times to count
세기엔 너무 여러 번 나를 아프게 했지

I need to let it out, and just release
전부 털어내야해, 방출해야해

Been lying to myself too long
너무 오래 내 자신한테 거짓말했지

Been trying by myself too long
너무 오래 혼자 노력했지

I can't relax, I'm too distracted
쉴 수가 없어, 집중이 안 돼

I can't hack it, hmm
어떻게 할 수가 없어, hmm

I'm needy, greedy
필요한게 많아, 욕심이 많아

Love me, feed me
날 사랑해줘, 먹여줘

Let's be a family
가족이 되자

It'll take a village
날 남자답게 만들려면

To make a man of me
온동네가 달려들어야할걸

So why couldn't you love me?
그러니 왜 나를 사랑할 수 없는 거야?

It's all I need
이건 내가 필요한 전부

[Chorus]

신고
댓글 0

댓글 달기