로그인

검색

Slick Rick - I Own America Pt. I / Pt. II

DanceD Hustler 2020.05.24 12:52댓글 0

[Slick Rick]
All of you cock-pullers are frontin
머저리들 센 척하고 있네

Wave your arms around like your some octopus or somethin
문어인 것처럼 팔을 휘적휘적 흔들고 있어

To better ya
널 개선시켜줄게

For any chick you want, I'm gettin her
니가 원하는 여자가 누구든, 내가 차지해

Rob people, mad ignorant, et cetera
강도, 완전 무식, 기타 등등

Who the one to entertain and fume with?
같이 즐기며 연기를 뿜을 사람이 누구?

Who you no-breed humans can't be in the same room with?
근본 없는 인간들은 같은 공간에 있지 못할 사람이 누구?

Reefer sweet, wrap it up, free fix greet
달달한 마리화나, 말아, 환영 선물로 공짜

Every rapper rap maggot underneath Rick's feet
모든 래퍼들은 Rick의 발 아래 꼬인 랩 구더기들

Evicted -- why you tryin to find shit to lick with?
추방해 -- 왜 그렇게 혀 댈 것들을 찾아?

Even your kids tell you that you ain't shit to Slick Rick
니 아이도 너 Slick Rick에 비해선 뭣도 아니라잖아

Though you pretend to be glory
영광의 존재라는 듯 행동하지만

I'm number one, that's the end of the story
나는 넘버원, 그걸로 끝

The black Clark Gable leave you numb
흑인 Clark Gable, 널 무감각하게 만들어

Every single one, frontin on your label is a bum
하나하나 다, 니 레이블에 들이대는 건 헛수고

Let me slow it down, that's enough of that
좀 천천히 가볼게, 그걸로 충분해

This I have to say to you, nothing, other rapper cats
이거 하나는 말해야겠어, 아무 것도 아닌, 다른 래퍼들

Chorus: repeat 2X
From New York to Cali none'll fuck with
뉴욕에서 캘리포니아까지 아무도 덤비지 못할

The awkward, you think Muhammad Ali used to talk shit?
어색한 놈, Muhammad Ali가 뻥치고 다녔던 거 같아?

Bing! This sure hit alone'll bury ya
Bing! 이 확실한 공격이 너를 땅에 묻지

And even if I got deported, I own America
내가 쫓겨난다해도, 미국은 나의 차지

[Slick Rick]
He's so crazy -- I smash rippin up the place
그는 완전 미쳤어 -- 난 계속 여기를 찢어놔

Give the mack a taste -- I wipe my ass with a rapper face
맛을 보여줘 -- 난 래퍼 얼굴로 궁둥이를 닦아

Cars come to a dead stop
차들은 제자리에서 멈추지

Rain find ways not to drop on my headtop
비도 내 머리 위로는 안 떨어지지

Tycoon rush at the richest
사업가들은 제일 부자인 이에게 달려가

Even my complexion is a must-have to bitches
내 얼굴은 여자들에겐 필수품

Even without, car money to budget
예산에 차 값이 반영이 안 되더라도

I would have the most elegant apartment in the projects
나는 이 주택가에서 제일 고급 아파트를 소유하지

Knahmean? Bitches are in awe at the lingo
뭔지 말겠어? 년들은 내 말투에 감탄 중

Know that Rick'll put an end to all rapper income
Rick은 모든 래퍼들 수입을 끝장낼 거라고

An old-timer, lock up all vagina fills
노장, 질 안을 꽉 채워

France nor Italy can fuck with my designer skills
프랑스든 이탈리아든 내 디자인 기술에는 못 덤벼

Saltin inferior, faultin to where we are
뾰루퉁한 열등 종자들, 우리의 위치를 비난해

Tryin to find fault in superior
우월한 자의 흠을 찾으려고 해

Let me slow it down, that's enough of that
속도를 늦춰볼까, 그건 그걸로 충분해

This I have to say, to you nothing other rapper cats
이 말은 해야겠어, 너한텐 다른 건 없어, 래퍼들아

Chorus

[Slick Rick]
You lack the taste hook I'm stickin em with
내가 던지는 후렴의 맛이 너한테는 없어

While degenrate like yourself make our race look ignorant (mm)
너 같은 덜 떨어진 애들이 우리 인종을 무지하게 보이게 만들어 (mm)

And your girlfriend wanna kiss and deploy
네 여자친구는 키스하고 내 안에 자리하고

Bout in the groin gets none of this tenderloin
싶어해, 다리 사이로, 넌 이 텐더로인 맛을 못 봐

Feet planted on deep black firmament
새까만 하늘에 딛은 두 발

Bow -- in the presence of who lead rap permanent
꿇어라 -- 영구히 랩을 이끌 존재 앞에서

Like a lion rap rips a chunk of kids
사자처럼 랩이 찢어놓는 애기들 한 무더기

You stunk, cause mortals ain't shit to conquer
넌 구려, 필멸자들은 별 것도 아니지

Somebody said new pharoahes have appeared
누군가 말했네, 새로운 파라오가 나타났다고

How when everything I wore ten years ago you wear now?
어차피 니가 지금 입은 건 내가 10년 전에 입은 건데?

I coulda murder heard a word out quick Rick stomp it kid
살인을 저지를 수 있어, 소문이 들리면 빠르게 Rick은 밟아버려

Hung to it, you complete bum to Rick
매달려, 너는 Rick에게는 거지 새끼

Source Awards, yeah Rick every seminar
Source 시상식, 그래 Rick은 매 세미나에 참석

Even make Sadaam Hussein tell me where the weapon are (mm-hmm)
사담 후세인도 무기를 숨긴 곳을 털어놓게 되네 (mm-hmm)

Let me slow it down, that's enough of that
천천히 가볼게, 이걸로 충분하네

This I have to say, to you nothing other rapper cats
이 말은 해야겠어, 아무 것도 아닌 너네 래퍼들에게

Chorus

신고
댓글 0

댓글 달기