로그인

검색

UGK (Feat. DJ B-Do, Young T.O.E.) - Grind Hard

DanceD Hustler 2019.11.10 20:49댓글 0

[Young T.O.E.]
T.O.E. - hol' up!
T.O.E. - 잠깐!

Say my name in my city when you talk about cash
돈에 관해서 얘기하려면 내 이름을 말해봐

I'm stackin chips, grindin hard, nigga showin my ass
난 돈을 벌어, 열심히 일해, 쟤네들은 내 엉덩이를 까

Nigga the game on smash (smash) streets on lock (lock)
내 실력은 작살이 나 (나) 거리를 휘어잡아 (잡아)

Other niggas block roll but my block never stop (stop)
다른 애들은 방해하지만 내 구역은 멈추지 않아 (않아)

Don't you know I'm pushin rocks, stashin cash in your socks
내가 약 파는 거 모르냐, 네 양말 안에 돈을 모아놨지

Young TOE and Pimp C, candy red drop top
Young TOE와 Pimp C, 빨간색 컨버터블

My hoes yeah they hot so I'm steppin out clean
내 여자들, 걔넨 섹시해, 난 깔끔하게 밖으로 나와

Got a MEAN grind game, Underground like the Kingz
죽여주는 실력, Kingz처럼 '언더그라운드'

Blowin purp' and sippin lean, but still buzzin off water
마리화나를 피우고 코데인을 마시고, 여전히 물(?)로 신나게 굴어

Don't fuck with me, I'm T.O.E., ain't nobody shit harder
나한테 덤비지마, 나는 T.O.E., 나보다 더 센 놈 없어

I'm droppin numbers in the pot, the same age as my father
냄비 안에 약을 넣어, 아빠 나이랑 같은 무게로

And when they hit that, the kick back, freeze up like water
그들은 그걸 흡입하고, 확 오는 느낌, 물처럼 얼어붙어

P.A. 1-5 nigga, like to stay high nigga
P.A. 1-5 녀석, 취해있기를 좋아하지

Hoes call me first class, cause I stay fly nigga
여자들은 날 퍼스트 클래스라 불러, 내가 워낙 fly (멋진/날다)하니까

I'm known to skate by nigga, but the snake hittin licks
저놈들 앞을 슝 지나가, 하지만 날 공격하는 사기꾼들

Keep a brick full of shit that get filthy right quick bitch!
빨리 지저분해지는 것들 큰 뭉치로 갖고 있지, 개년아!

[Pimp C] Grind hard {*repeat 8X*}
빡세게 일해

[Pimp C]
UGHHHHHH~!

Me and Young TOE in a drop top 'llac
나와 Young TOE는 컨버터블 Cadillac에 있어

It's cold outside, so the top and hood back
바깥은 춥네, 그래서 천장이랑 후드를 제끼고

Hit the town again when the skunk come through
스컹크(?)가 왔을 때 다시 동네로 오지

The Swisher Sweet brown, but the inside blue
Swisher Sweet는 갈색, 안쪽은 파랑

Bet'chu never seen blue 'dro befo'
아마 파란 마리화나는 처음 볼걸

It come from Hawaii, bitch niggas don't wanna try me
하와이 산이지, 개년아 날 시험하지마

I'm the MVP of that P.A.T
나는 P.A.T.의 MVP

You say he lookin for me, I don't see nobody chasin me
그가 날 찾고 있다고, 아무도 내 뒤를 안 쫓고 있는데

Roll my own shit, I don't need no niggas lacin me
내 껄 말아, 누가 여기다 첨가해줄 필요 없어

Guerillas in my trunk, ain't no nigga outbass'n me
내 트렁크 안에 게릴라, 누구의 소리도 내 껄 못 눌러

Cocaine lady, I don't fuck her no mo' (no mo')
코카인 아가씨, 더 이상 그녀랑 섹스 안 해 (안 해)

The bitch pussy good but she a sheisty-ass ho
그녀의 아랫도리가 맛나긴 하지만 속이 야비해

She fuckin up my hood, she won't let my people go (go)
우리 동네를 망쳐놓고 있어, 내 사람들을 놓아주질 않아 (않아)

They comin up fast, but all the fiends die slow (slow)
빠르게 모습을 드러내지만 천천히 죽어가는 약쟁이들

I ain't Jesse Jackson, I'm just watchin the reaction bro
난 Jesse Jackson은 아냐, 그냥 반응을 지켜볼뿐

I keep pushin cause grindin hard the only life I know
난 계속 밀어붙여, 빡세게 사는게 내가 아는 유일한 삶

[Pimp C] Grind hard {*repeat 8X*}
빡세게 일해

[DJ B-Do]
If ain't 'bout bread, then it's dead
돈에 관한 게 아니면 꺼버려

I count money all day 'til my fingers turn red (red)
난 손가락이 빨개질 때까지 하루종일 돈을 세

Fuck a rubber band, a nigga need a buncha ropes
고무줄도 집어쳐, 밧줄이 있어야 돈뭉치를 묶겠어

Custom trill niggas from Port Arthur sell a buncha dope
Port Arthur에서 온 쩌는 놈이 약을 엄청 팔아

Game got good, so a nigga eatin steaks
좋아진 삶, 이제 스테이크를 먹어

Pimpin on drank, blowin purp', chillin on a lake
코데인을 마시고 마리화나를 피우며 호숫가에서 쉬는 중

Get it straight mayne, I'm sittin on old cash
제대로 알아들어봐, 난 낡은 돈 위에 앉아있어

Ball in the club 20 deep just to throw cash
클럽에 스무 명이 무리지어 들어가 돈을 던지고 놀아

If you lie doe, I got somethin for them jackers
만약 거짓말을 한다면, 그놈들에게 줄게 있지

A mean 17 they hit hard like linebackers
독한 17, Linebacker처럼 세게 치지
*Linebacker - 미식축구에서 라인맨 뒤에 서는 포지션...이라고 합니다.

Boys talkin down I put it all in they face
몰래 떠는 놈들의 얼굴에 쳐박아

Cause I set up shop and bop to 48 states
난 가게를 차리고 48개의 주로 움직여

So when you see them Texas plates, you know it's goin down
텍사스 차 번호판이 보이거든, 곧 일이 벌어질 것을 알아둬

B-Do in a city near you, straight out that po'-nine
B-Do가 네 근처 도시에, po'-nine(?)으로

And I'ma hold it down, I bar none and fade all
계속 해볼 거야, 아무도 안 막고 전부 해치워

25/8, 366, no days off
25/8, 366, 휴일 없지

[Outro - chopped up]
"Sellin weight, get it straight, fuck the 20's and 10's"
"약을 팔아, 제대로 알아들어봐, 20달러, 10달러 지폐는 집어쳐"

신고
댓글 0

댓글 달기