[Chorus]
How can you blame a nigga?
어떻게 누구를 비난하겠어?
I swear that money it change a nigga
돈이란 게 정말 사람을 바꿔놓는 다니까
When I got money, it changed some niggas
돈을 벌고 나니까 몇몇 사람들은 변했지
I bust down that Rollie, my chain got bigger
Rolex에 보석 장식을 넣고, 목걸이가 더 커졌고
I lost my lil' homie, it changed a nigga
동생들을 잃었어, 그래서 난 변했어
I keep a Glock 40, won't change my nigga
40구경 Glock을 갖고 있어, 난 변하지 않아
But now I got money, put change on niggas
하지만 이젠 돈이 있으니, 잔돈이라도 줘봐
They call me OG, my niggas kill you for free
사람들은 날 큰형님이래, 내 친구들은 공짜로 널 죽여
But I'ma still pay them niggas
하지만 그래도 돈 줄 거야
Free CBD, fuck the judge and police
CBD 풀어주길, 판사랑 경찰은 엿먹어
They tryna hang a nigga
우리 목을 매달려고 하지
Been sippin' codeine, and I just might die in my sleep
코데인을 요즘 마셔, 자다가 죽을지도 모르겠어
So I go to bed with the stainless, nigga
그래서 스텐레스 권총을 품고 자러 가
How can you blame a nigga?
어떻게 누구를 비난하겠어?
I swear that money it change a nigga
돈이란 게 정말 사람을 바꿔놓는 다니까
When I got money, it changed some niggas
돈을 벌고 나니까 몇몇 사람들은 변했지
I bust down that Rollie, my chain got bigger
Rolex에 보석 장식을 넣고, 목걸이가 더 커졌고
I lost my lil' homie, it changed a nigga
동생들을 잃었어, 그래서 난 변했어
I keep a Glock 40, won't change my nigga
40구경 Glock을 갖고 있어, 난 변하지 않아
But now I got money, put change on niggas
하지만 이젠 돈이 있으니, 잔돈이라도 줘봐
How can you blame a nigga?
어떻게 누구를 비난하겠어?
[Verse 1]
When I made it to the top, only Lord knows
꼭대기까지 올라갈 타이밍, 신만이 아시지
Growing up from the SWAT made my heart cold
SWAT 팀 사이에서 커가다보니 심장은 차가워져
Had to work at the pot like gumbo
Gumbo 요리를 하듯 늘 냄비를 갖고 작업해
Had to stand on the block like Mutombo
Mutombo처럼 거리 위에 서
Had to jack me a box like jumbo
Jumbo(?)처럼 한 상자 따로 챙겼지
Hit 'em quarterback blitz like Romo
Romo처럼 쿼터백 포지션으로 공격해
Hit 'em with the hit stick, make 'em fumble
몽둥이로 그들을 공격해, 쓰러지게
1-7-18 for Woodrow
Woodrow에게 1-7-18
121 for Bantho
Bantho에겐 121
R.I.P. to my nigga Slow Groove
내 친구 Slow Groove에겐 명복을
Rest in peace to my nigga Young Deuce
내 친구 Young Deuce도 편히 쉬기를
Love for lil' homie Ghost and Kenny Lu
동생들 Ghost와 Kenny Lu에겐 사랑을
Now my heart gone like John Q
이제 내 심장은 John Q처럼 사라졌어
They were paper chasin' for the revenue
그들은 돈을 남기고 싶어 돈을 쫓아다녀
Tryna flip a pack just like an acrobat
체조 선수처럼 약뭉치를 flip (공중제비/팔다)해
And get a hundred stacks and get a Hellcat
100달러 뭉치를 모아 Hellcat을 사
Matte black with the Forgiato shoes
완전 검정색으로 Forgiato 구두
They looked up to their big brother
그들은 이 형님을 우러러봐
Said, "Maxo, I wanna be like you"
말을 하지 "Maxo, 너처럼 되고 싶어"
Told 'em go for what you know
그들에게 아는 만큼 행동하고
And work your move
제대로 움직이라고 했지
Just chase the dough and you will get it soon
그냥 돈을 쫓다보면 곧 벌게 될 거야
Next thing I know, I see them dead on the news
정신을 차려보니 그들의 사망 소식이
Bad block, head shot up, blood from his shirt to his shoes
나쁜 거리, 총에 맞은 머리, 셔츠에서 신발까지 묻어있는 피
How the fuck they let it happen?
어떻게 이런 일이 벌어지는 거지?
How they let some niggas clap 'em
어떻게 다른 놈에게 당하게 되는건지
They was pistol packin', they wasn't lackin'
걔넨 권총을 갖고 있었어, 약한 놈들이 아니었어
They died with their tools
그들은 무기를 들고 죽었어
Countin', paper chasin', revenue
지폐를 쫓고 번 돈을 세, 잔금
You see what that money do?
돈이 뭘 하는지 알겠어?
How can you blame 'em niggas?
어떻게 쟤네들을 비난하겠어?
[Chorus]
[Verse 2]
I swear that money it change a nigga
진짜 돈이란 게 사람을 바꿔놓는다고
Tried to boss up the homie and change the nigga
보스답게 굴려고 하다 사람이 바뀐다고
He kept stealin' money and change from me
그는 나한테서 계속 돈을 훔쳐댔지
Rather die 'fore you tell him we bang on niggas
니가 그에게 우리 행동을 말하기 전에 차라리 죽을래
Hi, I'm your brother but you here to stain on niggas
안녕, 난 너의 형제이지만 넌 이 사람들을 해치러 왔어
But how can you blame a nigga?
하지만 어떻게 비난하겠어?
Remember back in my broke days
가난했던 때를 떠올려
Said "if I got some change, I'll never change"
그랬었지 "돈이 남는대도 난 변하지 않겠어"
'Til I got some change, then I bought a chain
그러다가 남는 돈이 생기니, 목걸이를 샀고
Then I got deranged, money come and change
정신이 이상해졌어, 돈이 오고 나선 모든게
Everything, it's a damn shame
변해, 창피한 일이지
People treat you better when you're broke and lame
사람들은 네가 가난하고 한심할 때 더 잘 대접해줘
Used to be my nigga 'til I got the figures
돈 벌기 전까진 내 친구였지
Money came between us like Jigga, dang
Jigga처럼 우리 사이에 돈이 껴들었지, 젠장
I used to hang with niggas
걔네들하고 놀곤 했지
The 11-trey-7 bang, gang with niggas
11-3-7 터져(?), 동료들과 어울려
My mama told me, "these niggas snake, fake, jank"
엄마가 말했지 "쟤네들은 사기꾼, 가짜, 범죄자들이야"
And they'll turn on me
그들은 날 배신할 거라고
Niggas will snitch, tell me they're homies
다들 밀고하고, 나한테는 친구라고
Niggas will switch, change up on me
다들 변해, 내 앞에서 태도를 바꿔
Real nigga shit, just 'cause that nigga a Crip
진짜배기들의 삶, 그놈이 Crip이라고
Don't mean that nigga my homie
내 동료란 뜻은 아니지
I had to work like a slave, my nigga
난 노예처럼 일했어
Ten toes down, I stayed, my nigga
두 발 딛고, 여기에 머물렀어
No handouts, just gave, my nigga
나눠받은 것 없이 주기만 했어
Niggas talkin' 'bout they made a nigga
쟤네들은 자기가 날 만들었다고 해
I bought me a loft, my mama a house
나랑 엄마한테 집을 사줬네
I'm a big boss, persona my livin'
나는 빅 보스, 내 삶이 나의 캐릭터
[Chorus]
CREDIT
Editor
DanceD
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
플로우 진짜 단순한 거 같으면서도 그래서 더 좋네요..
랩 진짜 깔끔하네요
댓글 달기