[Verse 1]
Swimming pools, swimming pools
수영장, 수영장
Now that you put her on a pedestal
이제 그녀를 제단 위에 올리고
Light the fuel, light the fuel
기름에 불을 붙여, 기름에 불을 붙여
Flyin' off the edge, it feels like ooh
벼랑 끝에서 날아올라, 기분이 ooh
HD reality came back in '93
HD 현실은 93년에 돌아왔지
Please drive me off this canyon
날 이 계곡에서 떨어지게 해줘
[Pre-Chorus]
Into Paradise, -ise, -ise
낙원 속으로, 속으로, 속으로
Thelma, Louise and I, I, I
Thelma, Louise, 그리고 나, 나, 나
*영화 "Thelma & Louise"는 두 주인공이 차를 타고 그랜드 캐년으로 뛰어드는 것이 마지막 장면이죠.
[Chorus]
And it's so beautiful (So beautiful)
참 아름다워 (아름다워)
We're flying through the yellow of the sun
우린 태양의 노란 빛을 뚫고 날아가고 있어
So magical (so magical)
참 마법 같아 (마법 같아)
Like flying through the yellow of the sun
태양의 노란 빛을 뚫고 날아가고 있듯이
[Verse 2]
Have it all, have it all
전부 가져, 전부 가져
Hair in the wind, little yellow shoes
바람에 날리는 머리카락, 노란 신발
Runnin' on, runnin' on
달리지, 달리지
While skippin' the bird, it feels like ooh
새들은 건너뛰고, 기분은 마치 ooh
Champagne to serenade
샴페인에서 세레나데까지
The end of our escapades
우리들의 놀이는 끝
Let's drive right off this canyon
계곡 속으로 차를 몰아 떨어지자
[Pre-Chorus]
[Chorus]
[Bridge]
Ooh, they're about the slip away
Ooh, 그들은 사라지려해
Ooh, drain the color from their faces
Ooh, 그들의 얼굴에 색을 사라지게 해
Ooh, feel the sweetness in the rain
Ooh, 빗속의 달콤함을 느껴
Ooh, oh, oh, into Paradise
Ooh, oh, oh, 낙원 속으로
Thelma, Louise, and I
Thelma, Louise와 나
For one night, we'll slide, slide, slide
하룻밤만, 우린 사라질 거야, 거야, 거야
Thelma, Louise and I
Thelma, Louise와 나
Thelma, Louise and I
Thelma, Louise와 나
[Chorus]
And we're so beautiful
우린 참 아름다워
We're flying through the yellow of the sun
우린 태양의 노란 빛을 뚫고 날아가고 있어
So magical (so magical)
참 마법 같아 (마법 같아)
Like flying through the yellow of the sun
태양의 노란 빛을 뚫고 날아가고 있듯이
And it's so beautiful
참 아름다워 (아름다워)
We're flying through the yellow of the sun
우린 태양의 노란 빛을 뚫고 날아가고 있어
So magical
참 마법 같아
Like flying through the yellow of the sun
태양의 노란 빛을 뚫고 날아가고 있듯이
CREDIT
Editor
DanceD
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
감사합니다!!
댓글 달기