Skip to content

Amine - Hero

title: [회원구입불가]DanceD2019.01.30 21:55조회 수 378댓글 0

[Intro: Aminé]
Ayo, A-Mine
Animé
Anemone

Amani for one
Amani도 있고

Animé, right?
이름이 Anime인 거지?

Ayo Amen, ayy you make music, innit?
Ayo Amen, 너 음악 만드는 거지?

Don't you have that one song that's on YouTube? It's like...
YouTube에 올라가있는 노래도 있지 않아? 그 노래가..

Aminaminah

Amino, right?
Amino지?

Something, I don't know...
뭐더라, 모르겠네...

I Aminé no harm
"나쁜 뜻은 없어"
*I mean no harm과 Amine를 연결시킨 말장난.

Nah? Oh... oh... my bad
아냐? 오.. 오.. 나의 실수

[Verse 1: Aminé]
Respect, that's all I ask for
리스펙, 그게 내가 요구하는 전부

My feelings feel too
내 감정도 감정이 있어

No you ain't stone cold
아니 넌 냉혈한이 아니야

I know you bleed too
너도 피 흘리는 거 알아

Head up in the clouds
머리는 구름 사이에 떠있고
*허황된 생각에 잠겨있다는 뜻

My feet to the crowd
발은 군중들을 향해

I hate all your friends
난 네 친구들 다 싫어해

But y'all splittin' rent
하지만 너네들 집세 나눠낸다며

So every night I'm over
그래서 매일밤 거기 찾아가

I try to find some closure
이제 관계를 종결하려고 하지만

But you open your jaws
넌 입을 벌리고

And then I'm goin' raw
난 그대로 끝까지 가버리지

[Refrain: Aminé]
I wanna throw my hands up high
손을 위로 높이 들고

And forget who I used to be
원래의 나를 잊어버리고 싶어

I wanna throw my hands up high
손을 위로 높이 들고

And get a taste of your luxury
너의 사치스러움을 맛보고 싶어

[Pre-Chorus: Aminé & Girlpool]
You don't wanna cry tears with me (tears)
넌 나랑 다시 울고 싶지 않대 (눈물)

You just wanna keep sighin' (sighin')
그냥 한숨만 짓고 싶어 (한숨)

Sometimes I wonder if you're bad for me (you're bad)
가끔은 네가 나한테 안 좋은가 궁금해 (넌 나빠)

But that's what keeps me excited
하지만 그래서 너랑 있을 때

When I'm with you
흥분되는 걸

[Chorus: Aminé]
You're my hero
넌 나의 영웅

And my heroin
이자 나의 헤로인

I'm addicted
난 중독됐어

Ms. Excellent (ayy)
미스 훌륭함 (ayy)

You're my hero (hero)
넌 나의 영웅 (영웅)

And my heroin (yuh)
이자 나의 헤로인 (yuh)

Oh you're perfect (I love it)
오 넌 완벽해 (맘에 들어)

But you're bad for me
하지만 나한텐 안 좋아

[Verse 2: Aminé]
She gave me an addy
그녀가 내게 흥분제를 줬어

Couldn't hit the J (J)
대마를 못 피우겠어 (겠어)

I hate all your habits
난 너의 습관 다 싫어해

Price I gotta pay (pay)
대가를 치러야하지 (하지)

Tastes like smoke but her lungs never choke (no)
연기 같은 맛이지만 그녀의 폐가 숨막힐 일은 없어 (그래)

Oh heart, brain freeze, oh I like her, baby
오 심장, 뇌가 얼어붙어, 오 그녀가 좋아, 베이비

I hate you (uh) but I love you
네가 싫어 (uh) 하지만 널 사랑해

I always pay you (yeah) but I owe you (true)
늘 너에게 돈을 줘 (yeah) 하지만 네게 빚졌어 (진짜)

I mean I CashApp to you, I Venmo too (hey)
CashApp으로 돈을 보내, Venmo도 써 (헤이)

My savings ain't been saving so let's IOU (woo)
나 저축도 그닥 잘 못 했으니까 차용증 써줘 (woo)

I paid for dinner and dessert (I did)
저녁이랑 디저트는 내가 샀지 (그랬지)

Keep my attention on your eyes (I did)
늘 네 두 눈을 주시해 (그랬지)

Open my heart and open doors (school)
마음을 열고 문도 열어 (학교)

But respect seems to lack from you
하지만 넌 리스펙이 부족한 거 같아

[Refrain: Aminé]

[Pre-Chorus: Aminé & Girlpool]

[Chorus: Aminé]


CREDIT

Editor

DanceD

신고

댓글 달기

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소