[DIALOGUE]
TRU (w/ (sample)): Damn, everything getting cold. 'Cept for them bullet holes. That's the only thing hot... Why the fuck did he had to do this to me? (PAIN!) Why? Damn. Hmmm. (PAIN!) shit...
젠장, 모든게 차가워지고 있군. 총알 구멍만 빼고. 뜨거운 건 그것 뿐이야... 대체 그놈은 왜 나한테 이런 거지? (고통!) 왜? 젠장. Hmmm. (고통!) 젠장...
[Verse 1: Sha/Tru]
This is how it's all gon' end, fuck that
전부 이렇게 끝나고 말 거야, 집어쳐
You bust at me? I'm busting back again
니가 나를 쏴? 난 다시 반격하고 있어
Feel the heat, ain't no way that you gon' fuckin win
뜨거운 걸 느껴봐, 니가 이길 도리란 없지
Shiiiiit, I set fire to a fucking friend
젠장, 친구에게 사격을 시작해
Fried in the end, you think of death, you gon' think of me
결국엔 바싹 구워질걸, 넌 죽음을 생각해, 마지막 숨을 뱉을 때
With your last breath, it's how it's got to be
내가 떠오를 거야, 그렇게 되게 되있어
The shell brought me closer to my God-to-be
총알은 나의 미래의 신에게 가까이 가게 해줬고
Hell brought me closer to my soul set free (PAIN!)
지옥은 내 영혼을 자유에 더 가까워지게 해줬지 (고통!)
It's so much pain I'm almost giving up
너무 아픔이 커서 거의 포기할 듯해
Phlegm mixed wit blood is what I'm bringing up
피가 섞인 가래가 올라와
"I hope I don't die" is what keep ringing up
"죽지 않기를 바라"란 말이 계속 울려
"You better off dead," is what somebody saying
"넌 그냥 죽는 편이 나아" 누군가 그렇게 말해
Now nigga, hold your head up, I'm only playing
자 친구, 고개를 들어, 난 장난 치는 거야
Never prayed before, but I'm praying now (PAIN!)
기도해본 적은 없지만, 지금 하고 있어 (고통!)
Seen a flash of light and I'm going down
반짝이는 빛을 보았지, 이제 난 내려가고 있어
The last thing I seen, the crowd was gathering round (PAIN!)
마지막으로 보았던 건, 모여드는 군중 (고통!)
[Interlude]
[*crowd sounds, EMT sirens*]
(PAIN!)
(고통!)
[Verse 2: Breeze/Tariq]
It got real with hot steel coming in
권총이 나타나니 상황은 심각해졌지
Cutting and jigging, digging deeper, aching
자르고 울리고, 더 깊이 파고들어, 아프게
Keep awaking, the rest is long, but goddamn it
계속 깨어나, 휴식은 길어, 하지만 젠장할
The pressure's strong, fucking pain, clutching my brain
압박은 강해, 빌어먹을 고통, 내 뇌를 부여잡아
Touching the vein's arteries, bleeding heavily
동맥을 건드려, 피가 쏟아지네
Part of me leaving steadily, getting harder to breathe
나의 일부분이 계속 떠나가, 숨쉬기 어려워져
And yet I be still alive, I'ma make it, I will survive
그래도 난 계속 살아있어, 살아남을거야, 해낼 거야
I'ma take it to the next level, yo, I'm wilding
다음 레벨로 넘어갈 거야, yo, 난 거칠게 굴어
Do the vexed devil know my styling?
저 화난 악마는 내 스타일을 알고 있나?
Held down, hell-bound gravity having me sinking
끌어내려진, 지옥을 향하는 중력은 날 가라앉혀
Thinking I'm a motherfuckin' man (PAIN!)
그래도 내가 짱이라고 생각하네 (고통!)
Got a brother stuck in a jam, drive my son
형제는 답답함을 느끼는 중, 아들을 차에 태워
A buck and a scam, getting me, wetting me, crimson drenched
공격하고 털어, 날 잡네, 피에 젖게 하네, 빨갛게 젖네
In my mind, son, I find some hymns entrenched
마음 속으로, 찬송가들 몇 개를 떠올려
A lot of mournful, faint humming
슬픔에 섞인, 희미한 흥얼거림
Tomorrow's dawn, I swear that shit ain't coming
내일의 해는 오지 않을 거야 분명히
[Outro]
(PAIN!)
(고통!)
(PAIN!)
(고통!)
CREDIT
Editor
DanceD
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
Daft Punk
댓글 달기