The Weeknd - Call Out My Name

[Verse 1]
We found each other
우리가 서로를 만나고 나서

I helped you out of a broken place
내가 부서진 네 마음으로부터 널 나올 수 있도록 도와줘 

You gave me comfort
넌 날 안정시켜줘

But falling for you was my mistake
그런데도 너에게 빠지게 된 건 내 실수였어


[Pre-Chorus]
I put you on top, I put you on top
무엇보다 네가 먼저였는데, 먼저였는데

I claimed you so proud and openly
너의 남자라는 걸 얼마나 자랑스럽게 얘기하고 다녔는지

And when times were rough, when times were rough
내가 힘든 시간을 보낼 때, 보낼 때

I made sure I held you close to me
너를 더 꼭 안을 수 있게 얼마나 노력했는지


[Chorus]
So call out my name
내 이름을 불러줘

Call out my name when I kiss you
내가 네게 입맞춤 할 때마다 내 이름을 불러줘

So gently, I want you to stay
부드럽게, 내 곁에 있어주길 바라

I want you to stay even though you don't want me
그러고 싶지 않을 때마저도 내 곁에 있어주었으면

Girl, why can't you wait
왜 조금 더 기다려줄 수 없어

Girl, why can't you wait until I fall out of love
내 사랑이 식어버릴 때까지 왜 기다려주지 못해

Won't you call out my name
내 이름을 불러주지 않겠니

Girl, call out my name and I'll be on my way
그렇게라도 해주면 이제 내 갈 길 갈게

I'll be on my—
내 갈 길을-


[Verse 2]
I said I don't feel nothing, baby, but I lied
아무 것도 안 느껴진단 말도 사실 거짓말이야

I almost cut a piece of myself for your life
널 위해서 내 삶의 일부를 바칠 준비도 됐었는데

Guess I was just another pitstop
나는 그냥 지나가는 정거장일 뿐이었나보네

Til' you made up your mind
네가 결국 결정을 내릴 때까지만 머물던

You just wasted my time
그냥 내 시간만 낭비하게 만든 거네

You're on top
내겐 네가 항상 먼저였는데


[Pre-Chorus]
I put you on top, I put you on top
무엇보다 네가 먼저였는데, 먼저였는데

I claimed you so proud and openly
너의 남자라는 걸 얼마나 자랑스럽게 얘기하고 다녔는지

And when times were rough, when times were rough
내가 힘든 시간을 보낼 때, 보낼 때

I made sure I held you close to me
너를 더 꼭 안을 수 있게 얼마나 노력했는지


[Chorus]
So call out my name
So call out my name
내 이름을 불러줘

Call out my name when I miss you
내가 널 보고 싶어 할 때마다 내 이름을 불러줘

So gently, I want you to stay
부드럽게, 내 곁에 있어주길 바라

I want you to stay even though you don't want me
그러고 싶지 않을 때마저도 내 곁에 있어주었으면

Girl, why can't you wait
왜 조금 더 기다려줄 수 없어

Girl, why can't you wait until I fall out of love
내 사랑이 식어버릴 때까지 왜 기다려주지 못해

Won't you call out my name
내 이름을 불러주지 않겠니

Girl, call out my name and I'll be on my way
그렇게라도 해주면 이제 내 갈 길 갈게

I'll be on my—
내 갈 길을-


[Faded outro]
On my way
On my way
On my way
On my way
On my way
On my way
On my way
On my way
On my way
On my way
On my way
내 갈 길을