Che Lingo - Black Girl Magic
[Intro]
Look at that black girl, look at that black girl, look at that black girl
그녀를 봐, 피부가 짙은, 피부가 짙은
Queen, queen, queen, queen ...
여왕님, 여왕님 ...
[Verse 1]
Yo, you smelling like watermelon, mango and dreams all at the same time
너한테서는 수박과 망고, 그리고 꿈을 합친 그런 향기가 나
I couldn't even imagine what you taste like
그 맛은 어떨 지 상상조차 되지 않지
Treat me like an alien, I'm new to the earth
나를 지구에 막 도착한 외계인처럼 대하네
But you're soulful of root down to earth
하지만 넌 뿌리 깊이 소울이 자리 잡았지
So let me probe your mind yeah
네 마음 속을 들여다 볼 수 있게 해줘
Thought we could talk about the universe
우리 함께 우주에 대해 대화를 나눠 보자고
And grow on time
그렇게 성장하는 거야
Plus you got a glow unlike any other I've seen
게다가 너한테서는 어디에서도 본 적 없는 빛이 나
Chalk that up to the melanin
그 멜라닌 덕분에
Chalk that up to your elegance
너의 우아함으로 인해서
Chalk that up to the relevance you put in them paragraphs
네가 글 안에 곁들이는 논리로 말이지
Your posting empowering people with them sentences ohhh
너의 포스팅과 문장으로 사람들에게 힘을 주잖아
Passionate
열정적이지
Soul of an African
아프리카의 소울
And I can't help tryna grab a bit
나도 느껴보고 싶어 견딜 수 없어
Of that black girl magic
짙은 피부, 그녀의 마법을
[Hook 1]
That black girl magic
그녀의 마법
That black girl magic
그녀의 마법
That black girl magic
그녀의 마법
That black girl magic, magic, magic
그녀의 마법, 마법, 마법
Black girl magic
그녀의 마법
That black girl magic
그녀의 마법
That black girl
그녀를 봐
Look at that black girl
짙은 피부의 그녀를 보라고
[Hook 2]
Hittin' me with all of that
나를 사정 없이 휘젓네
Melanin hocus pocus baby
멜라닌이 부리는 마술이지
Hittin' me with all of that
나를 사정 없이 휘젓네
Melanin hocus pocus baby
멜라닌이 부리는 마술이지
Hittin' me with all of that
나를 사정 없이 휘젓네
Melanin hocus pocus baby
멜라닌이 부리는 마술이지
Wow your pigment crazy
너의 그 색감은 완전 미쳤어
And your shrinkage wavy
네 곱슬 머리도 굉장해
[Interlude]
That melanin, melanin, melanin
그 멜라닌, 멜라닌, 멜라닌
That melanin, melanin, melanin
그 멜라닌, 멜라닌, 멜라닌
That melanin, melanin, melanin
그 멜라닌, 멜라닌, 멜라닌
That melanin, melanin, melanin
그 멜라닌, 멜라닌, 멜라닌
[Verse 2]
Natural potions in your bedroom for that glow sheen
너의 침실에서 흘러나오는 빛의 광택으로만으로도 치유가 돼
Apple of my eye, I swear you know Eve
정말 아름다워, 만물의 어머니 같은 존재
You're your own queen
네 자신이 바로 여왕님
Everything my soul needs
내 영혼이 원해왔던 거야
Fuck that
아니 됐고,
Coconut oil for your whole team
코코넛 오일 같은 존재
Natural potions in your bedroom for that glow sheen
너의 침실에서 흘러나오는 빛의 광택으로 치유가 돼
Apple of my eye, I swear you know eve
정말 아름다워, 만물의 어머니 같은 존재
You're your own queen
네 자신이 바로 여왕님
Everything my soul needs yeah
내 영혼이 원해 왔던 거야
Coconut oil for your whole team
코코넛 오일 같은 존재
[Hook 1]
That black girl magic
그녀의 마법
That black girl magic
그녀의 마법
That black girl magic
그녀의 마법
That black girl magic, magic, magic
그녀의 마법 마법 마법
Black girl magic
그녀의 마법
That black girl magic
그녀의 마법
That black girl
그녀를 봐
Look at that black girl
짙은 피부의 그녀를 보라고
[Hook 2]
Hittin' me with all of that
나를 사정 없이 휘젓네
Melanin hocus pocus baby
멜라닌이 부리는 마술이지
Hittin' me with all of that
나를 사정 없이 휘젓네
Melanin hocus pocus baby
멜라닌이 부리는 마술이지
Hittin' me with all of that
나를 사정 없이 휘젓네
Melanin hocus pocus baby
멜라닌이 부리는 마술이지
Wow your pigment crazy
너의 그 색감은 완전 미쳤어
And your shrinkage wavy
네 곱슬 머리도 굉장해
[Interlude]
That melanin, melanin, melanin
그 멜라닌, 멜라닌, 멜라닌
That melanin, melanin, melanin
그 멜라닌, 멜라닌, 멜라닌
That melanin, melanin, melanin
그 멜라닌, 멜라닌, 멜라닌
That melanin, melanin, melanin
그 멜라닌, 멜라닌, 멜라닌
Yeah thats the black girl magic pow
그게 바로 그녀들의 마법이지
댓글 달기