Skip to content
영어
2017.08.16 16:06

Frank Ocean - Mitsubishi Sony

조회 수 1042 추천 수 2 댓글 2

It starts at approximately 36:10.

이 곡은 대략 36:10에 시작함


That ain't really loud

그리 시끄럽진 않아

Couldn't raise his voice 'cause his wind gone

목소리를 높일 수는 없을걸, 바람이 멈추었거든

Niggas sound like Reggie

새끼들은 Reggie같이 들려

(Reggie = Regular Weed, weed가 loud하다는 뜻은

약빨이 강하다는 뜻입니다. 즉 그들은 loud하지 않다는 뜻)

(Already, already

(이제, 이제

Nigga goin' in, fuck it)

들어간다, x발)

Pray to the pipe, (fuck it) I slide deep inside

파이프를 위해 기도해, (x까) 난 깊숙히 들어가

Not too deep, not too shallow, I'm mindful of size

그렇게 깊진 않아, 그렇게 얕지도 않고, 난 사이즈를 의식하거든

She chock full of my swipe, like a capsule so tight

그녀를 내 방망이로 가득 채워, 마치 꽉 조여진 캡슐처럼

With that substance you need, start a family tonight

너가 필요한 물질이 들어있어, 오늘 밤에 가족을 만들자

Big body Merc, LED lights and it's all overprice

메르세데스 SUV, LED 조명, 이것들은 모두 비싼거야

The dollar been cheap than a bitch

달러는 여자들보다 값 싸네

Tuberose and two lips

튜베로즈와 두 입술

On the boxes you're in

너가 있는 저 상자들 위에 있지

(two lips => Tulip, 튜베로즈도 꽃입니다.

box나 꽃이라는 표현이 여성기를 의미하기도 합니다.)

From the holes in your skin

니 피부 위에 있는 구멍 말이야

Hit the road and get rich

먼 길을 떠나와서 부자가 되든지

Or stay home and get broke

집에서 놀다가 가난에 허덕거리던지

It's your choice in the end

결국 너의 선택이야

(“I grew up in New Orleans. I had just moved into my dorm at the University of New Orleans,

난 New Orleans에서 컸어. New Orleans 대학 기숙사로 옮길때였지

and I was doing laundry, and my mom called me like,

빨래를 하고 있었는데, 우리 엄마가 전화를 하더니

‘We’ve got to evacuate. There’s a hurricane’s coming.”

‘우리는 떠나야 해. 허리케인이 오고 있단다.’

I was already recording, and that just fucked everything up.

난 벌써 녹음을 하고 있던 때였는데, 모든 것이 x되버렸지.

Then after the storm, the studio was looted and shit,

폭풍이 지나간 후에, 스튜디오는 도둑맞고 난리도 아니였어

and I couldn’t record. So I was like, 'Fuck school. I’m out of here.

그래서 녹음을 할 수가 없었지. 그래서 난 ‘학교 때려쳐. 여기서 나갈거야.

I’ve got to go record.’ I got in my car with my girlfriend at the time,

난 녹음 하러 갈거야.’ 그 때 내 여자친구랑 차에 올라타서,

and drove out here to L.A., and I never went back.

L.A로 곧장 향했어, 그리고 절대로 돌아가지 않았지

I’ve visited but I’m never going back to stay.”

몇 번 가기는 했는데, 돌아가서 살 생각은 없었어”)

Yeah they watching my fence

맞아 그들이 내 펜스를 지켜보고 있어

Like they next to my kin

마치 우리 친척들 옆에 있는 것처럼

Like they paid by the pope

마치 교황님께 돈 낸 것처럼

Got some priests by the door

문 앞에 신부님들 몇 분 계시지

Frisk the demons before they stop into my glow

악마들의 몸을 뒤져, 걔네들이 내 빛을 멈추기 전에

Oh my my

오 이런 이런

Get it, get it!

잡아, 잡아!

?Who's CloudGANG

profile

List of Articles
번호 카테고리 제목 조회 글쓴이
[공지] [공지] Lyrics 게시판 이용 관련 공지사항 (2017.3) 2 89772 title: [회원구입불가]HiphopLE
11169 M/V Kurupt (Feat. Baby S, Butch Cassidy) - We Can Freak It 1 294 title: [회원구입불가]DanceD
11168 영어 A Tribe Called Quest - What? 1 708 title: Big PunPhife Dawg
11167 영어 SZA - Doves In The Wind 1512 title: [회원구입불가]Shawna
11166 영어 A Tribe Called Quest - Skypager 1 697 title: Big PunPhife Dawg
11165 M/V Gucci Mane (Feat. Migos) - I Get the Bag 1 1138 title: [회원구입불가]Jamiroquai
11164 영어 A Tribe Called Quest - Jazz (We've Got) 3 1145 title: Big PunPhife Dawg
11163 영어 A Tribe Called Quest - Everything is Fair 748 title: Big PunPhife Dawg
11162 M/V Rich Chigga - Glow Like Dat 1235 title: [회원구입불가]Jamiroquai
11161 영어 Bedwetter - Branch 549 경계의 여백
11160 영어 Bedwetter - Fondly Eulogizing Sleep 1 654 경계의 여백
11159 영어 A Tribe Called Quest - Check the Rhime 5 983 title: Big PunPhife Dawg
11158 영어 A Tribe Called Quest - The Infamous Date Rape 802 title: Big PunPhife Dawg
11157 [전곡] [전곡] Isaiah Rashad - Cilvia Demo 8 2739 title: [회원구입불가]DanceD
11156 영어 Isaiah Rashad (Feat. Jay Rock, ScHoolboy Q) - Shot You Down (Remix) 1 969 title: [회원구입불가]DanceD
11155 영어 Isaiah Rashad (Feat. Michael Da Vinci) - Brad Jordan 717 title: [회원구입불가]DanceD
11154 영어 Isaiah Rashad - Banana 765 title: [회원구입불가]DanceD
11153 영어 Isaiah Rashad (Feat. Jean Deaux) - Menthol 809 title: [회원구입불가]DanceD
11152 영어 Isaiah Rashad - Tranquility 725 title: [회원구입불가]DanceD
11151 영어 Isaiah Rashad (Feat. SZA, Ab-Soul) - West Savannah 755 title: [회원구입불가]DanceD
11150 영어 Isaiah Rashad - R.I.P. Kevin Miller 674 title: [회원구입불가]DanceD
11149 영어 Isaiah Rashad - Cilvia Demo 839 title: [회원구입불가]DanceD
11148 영어 Isaiah Rashad - Webbie Flow (U Like) 798 title: [회원구입불가]DanceD
11147 영어 Isaiah Rashad - Hereditary 1 909 title: [회원구입불가]DanceD
11146 [전곡] [전곡] Lil Yachty - Lil Boat 20 3929 경계의 여백
11145 영어 Lil Yachty - Up Next 2 (Feat. Byou , BIGBRUTHACHUBBA) 712 경계의 여백
11144 영어 Lil Yachty - I'm Sorry (Feat. TheGoodPerry) 716 경계의 여백
11143 영어 Lil Yachty - Fucked Over 1 676 경계의 여백
11142 영어 Lil Yachty - Out Late 647 Aretusa
11141 영어 Lil Yachty - Run/Running 673 Aretusa
11140 영어 Lil Yachty - Interlude 705 Aretusa
11139 영어 Lil Yachty - Not My Bro 1 746 Aretusa
11138 영어 A Tribe Called Quest - Vibes and Stuff 2 963 title: Big PunPhife Dawg
11137 [전곡] [전곡] Frank Ocean - Endless (Visual Album) 25 4945 title: Travis ScottCloudGANG
» 영어 Frank Ocean - Mitsubishi Sony 2 1042 title: Travis ScottCloudGANG
11135 영어 Frank Ocean - Higgs 969 title: Travis ScottCloudGANG
11134 영어 A Tribe Called Quest - Show Business 4 1047 title: Big PunPhife Dawg
11133 [전곡] [전곡] Vic Mensa - The Autobiography 10 4067 title: [회원구입불가]DanceD
11132 M/V Vic Mensa - Rage 511 title: [회원구입불가]DanceD
11131 영어 Frank Ocean - Rushes / Rushes To 1 942 title: Travis ScottCloudGANG
11130 영어 Vic Mensa (Feat. Ty Dolla $ign) - We Could Be Free 933 title: [회원구입불가]DanceD
목록
Board Pagination ‹ Prev 1 ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 ... 299 Next ›
/ 299

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5