[Intro: Machine Gun Kelly]
Let me take my fucking bracelet off
씨팔, 팔찌 좀 빼고
[Chorus: Machine Gun Kelly]
You want me to forget you
넌 내가 널 잊길 원해
Okay, forget me too
오케이, 너도 나 잊으라고
You tell me you hate me, baby
넌 내가 싫다고 말하지, baby
Yeah, I bet you do
Yeah, 진짜 그런가 보군
[Verse 1: Machine Gun Kelly]
Damn
젠장
I saw you walk in the room and I tried my best
넌 방안을 돌아다니고, 난 최선을 다했네
Not to panic while I'm lookin' for the back door
벙찌지 말길, 내가 뒷문으로 빠져나갈 궁리만 해도
I smelled the perfume and it's obvious
그 향수 냄새 맡았어, 명백하군
I'm gonna stay and put my key in the bag more
난 여기 머무를래, 열쇠는 가방에 찔러 넣겠어
I can't, I can't, I can't pretend to forget
못 해, 못 해, 못 해, 널 어떻게 잊는데?
You're the reason I punched a hole in the wall back home
벽에 주먹으로 구멍을 낸 이유는 바로 너인걸
And then, and then, and then a couple hours later
그다음에, 그다음에, 두 시간이 지나고 나서
We're in room 29 at The Chateau
우린 The Chateau의 29번 방에 있어
[Pre-Chorus: Machine Gun Kelly]
I left before you woke up
난 떠났어, 네가 깨어나기 전
I don't feel right (Seeing you sober)
기분이 좋지 않아 (맨정신으로 널 보면)
[Chorus: Machine Gun Kelly]
You want me to forget you
넌 내가 널 잊길 원해
Okay, forget me too
오케이, 너도 나 잊으라고
You tell me you hate me, baby
넌 내가 싫다고 말하지, baby
Yeah, I bet you do
Yeah, 진짜 그런가 보군
I'm keepin' you waiting
난 널 계속 기다리게 하지
But I won't wait on you
하지만 안 해, 널 기다리는 일은
Want me to forget you
내가 널 잊길 원해?
Okay, forget me too
오케이, 너도 나 잊으라고
[Verse 2: Halsey]
I've wasted so much time
낭비했어, 너무 많은 시간
Waitin' around for your phone calls every night
네게 전화가 오길 기다리면서, 매일 밤
My bad dreams are silk screened
나쁜 꿈들이 현실에 그대로 찍히지
'Cause I taste blood when you bleed
네가 피를 흘릴 때, 내가 그 맛을 보니
It's eating me alive
그게 날 산 채로 잡아먹잖아
We'd both be better off alone
우리 둘 다, 혼자인 게 나을 걸
Still think I'd get you on the phone
여전히 생각해, 네게 전화가 올 가능성
With one last breath in me
내 마지막 숨을 내쉰 뒤
I'd die before I let you leave
차라리 죽겠어, 떠나는 널 보느니
[Pre-Chorus: Halsey, Halsey & Machine Gun Kelly]
You left before I woke up
넌 떠났어, 내가 깨기 전
Why don't I ever see you sober?
왜 난, 맨정신으로 널 볼 수 없어?
[Chorus: Halsey]
You want me to forget you
넌 내가 널 잊길 원해
Okay, forget me too
오케이, 너도 나 잊으라고
You tell me you hate me, baby
넌 내가 싫다고 말하지, baby
Yeah, I bet you do
Yeah, 진짜 그런가 보군
I'm keepin' you waiting
난 널 계속 기다리게 하지
But I won't wait on you
하지만 안 해, 널 기다리는 일은
Want me to forget you
내가 널 잊길 원해?
Okay, forget me too
오케이, 너도 나 잊으라고
[Bridge: Machine Gun Kelly & Halsey]
Hey you
야, 너
Tell me why you do the things that make me
말해봐, 왜 자꾸 널 싫어하게 만들 일만
Hate you
하냐고
It's an emotional kaleidoscope when I
네 얼굴을 보면, 감정의 소용돌이가
Face you
돈다고
Permanent calligraphy, I just
영구적인 캘리그라피, 난 너의
Tattooed
타투를
Your name on me forever, fuck
네 이름을 몸에 새겼다고, X발
[Chorus: Machine Gun Kelly & Halsey]
You want me to forget you
넌 내가 널 잊길 원해
Okay, forget me too
오케이, 너도 나 잊으라고
You tell me you hate me, baby
넌 내가 싫다고 말하지, baby
Yeah, I bet you do
Yeah, 진짜 그런가 보군
I'm keepin' you waiting
난 널 계속 기다리게 하지
But I won't wait on you
하지만 안 해, 널 기다리는 일은
Want me to forget you
내가 널 잊길 원해?
Okay, forget me too
오케이, 너도 나 잊으라고
댓글 달기