![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
snobbi[Intro]
Yeah
[Chorus]
The ones that hate me the most look just like me
날 제일 싫어하는 놈들, 다 나랑 닮았지
You tell me what that means
네가 말해봐, 그게 무슨 뜻일지
Make a slick comment and see what that brings
말만 번지르르해, 그럼 어떻게 되니
I seen it go down, we can reenact things
내려가는 걸 왜 그냥 봐, 다시 해내야지
Extreme like BMXing
짜릿해, BMX 같이
These boys pussy and they PMSing
저놈들은 계집, 생리까지 하지
People in the city see the movement occurring
사람들은 사회 운동을 못 본 체한 뒤
And say, "My God, I wanna be in that scene"
말하네, "와, 나도 끼고 싶어, 저 씬"
Damn right, you wanna be in this scene
그치 임마, 넌 끼고 싶지, 이 씬
She at the video tryna be in this scene
비디오의 그녀도 담기려 해, 이 씬
Used to fantasize 'bout bein' this seen (Seen)
환상이 있었지만, 난 전부 보고 말았지
Bluegrass girl, but she got big dreams
켄터키의 그녀, 큰 꿈을 지녔지
Can't touch me, I got instincts
날 못 만짐, 난 직감이 있으니
Locked in the house, but I'm plottin' things
집 안에 박혀 있지만, 난 판을 짜지
I brought a gang to the party with me
파티에는 나 말고도 우리 갱이 낌
Five white boys, but they not NSYNC (Yeah, woo)
하얀 다섯 놈들, 물론 아냐 NSYNC
[Verse]
Fuck what y'all think
너희 생각? X까라지
Fuck everything that you say about me
X까, 네가 나에 대해 뭐라 하든지
My dawgs like to play Madden and 2K
내 놈들은 게임하며 놀지, Madden이랑 2K
But one thing they don't do is play about me
근데 한 가지는 절대 안 해, 날 놀리는 일
My homeboy Tyler, he play in South Beach
내 친구 Tyler는, South Beach에서 경기
He told me this summer he gon' fix my jumper
그는 말했지, 이 여름이 내 점퍼를 수선할 것
I told Boi-1da that we might got a thumper
Boi-1da에게 말했지, 우린 큰일 해낼 것
I been tryna pop, now I'm on like Shumpert (Yeah, yeah, yeah)
뜨고자 했던 나, 이젠 떴어, 마치 Shumpert
Now they on my bumper
이젠 다들 올라타, 내 범퍼
Green room chock-full of all my comforts
무대 대기실엔 내 여자들이 잔뜩 들어서
Hotel room like heaven on earth
호텔 방은 마치 지구 안의 천국
Got angels in my bed with some all-white covers
천사들이 내 침대 위에, 하얀색으로 둘러싸
Ace Pro, Nemo, Lucci and Quiiso, Shloob, Clay, 2for
Ace Pro, Nemo, Lucci 와 Quiiso, Shloob, Clay, 2for
And I got a few more I call my brothers
언급해야 할 친구들이 더 많어
I got a lot of flows and they all like butter, ooh (Ah)
내겐 아주 많은 플로우, 전부 버터처럼 꿀떡, ooh
You know what that means
무슨 뜻인지 알지
I came home nice, but I'm goin' back mean
미소 띤 채 집에 왔지만, 다시 나갈 땐 심굴궂지
I'm 'bout to globe-trot when they know a vaccine
세계 투어를 돌겠어, 백신이 개발될 시
Mothafuckers act lost, but they know exactly what's goin' on
개X끼들이 벙쪄 있어, 다들 이게 무슨 일인지 알면서
Made a mil' and I don't know what to blow it on
백만을 쌓았지만, 어떻게 써야 할진 모르겠어
I tell the critics, "Shut up," like my show is on
평론가들에게 말했지, "닥쳐", 내 공연 시작할 때처럼
Gave a T-shirt to her, said, "Throw it on"
그녀에게 티셔츠를 줬어, 말했네, "얼른 입어"
She one of many high school classmates I'm growin' on (Growin' on, growin' on)
그녀는 나 커올 때, 고등학교 동창 중 하나여
My peers ain't poppin', they don't know what's goin' wrong
내 또래들은 갈 길 멀었지, 뭐가 잘못됐는지도 모르고
Y'all well dressed, but you ain't got soul and you just can't sew it on
너네 잘 차려입었네, 하지만 영혼도 없고, 못 꿰맬걸
I'm tryna tell y'all boys, I got a few songs I could sell y'all boys
너희 무리에게 고하지, 너네한테도 팔릴 곡 좀 있어
I tried it back then, it was, "Hell nah, boy" (Nah)
예전에 시도했을 땐, 다들 그랬어, "절대 안 되지"
Now I'm in a box like a Kellogg's toy (Like a, like a, ooh)
이젠 박스 안에 담겨 팔려, 마치 켈로그 장난감
[Chorus]
The ones that hate me the most look just like me (Like me)
날 제일 싫어하는 놈들, 다 나랑 닮았지
You tell me what that means
네가 말해봐, 그게 무슨 뜻일지
Make a slick comment and see what that brings
말만 번지르르히 해, 그럼 어떻게 되니
I seen it go down, we can reenact things (Let's do it)
내려가는 걸 왜 그냥 봐, 다시 해내야지
Extreme like BMXing
짜릿해, BMX 같이
These boys pussy and they PMSing (Woo)
저놈들은 계집, 생리까지 하지
People in the city see the movement occurring
사람들은 사회 운동을 못 본 체한 뒤
And say, "My God, I wanna be in that scene" (That's right)
말하네, "와, 나도 끼고 싶어, 저 씬"
Damn right, you wanna be in this scene
그치 임마, 넌 끼고 싶지, 이 씬
She at the video tryna be in this scene (Scene)
비디오의 그녀도 담기려 해, 이 씬
Used to fantasize 'bout bein' this seen
환상이 있었지만, 난 전부 보고 말았지
Bluegrass girl, but she got big dreams
켄터키의 그녀, 큰 꿈을 지녔지
Can't touch me, I got instincts
날 못 만짐, 난 직감이 있으니
Locked in the house, but I'm plottin' things
집 안에 박혀 있지만, 난 판을 짜지
I brought a gang to the party with me
파티에는 나 말고도 우리 갱이 낌
Five white boys, but they not NSYNC (No, they not NSYNC, no, they not NSYNC)
하얀 다섯 놈들, 물론 아냐 NSYNC
[Outro]
Word to JT, no, they not NSYNC
Justin Timberlake 짱, 쟤넨 NSYNC가 아니지
Word to JT, no, they not NSYNC
Justin Timberlake 짱, 쟤넨 NSYNC가 아니지
No, they not NSYNC, no-no
쟤넨 NSYNC가 아니지, no-no
No, they not NSYNC, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
쟤넨 NSYNC가 아니지, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Jamiroquai
댓글 달기