Mahalia (Feat. Ella Mai) - What You Did

Mahalia (Feat. Ella Mai) - What You Did

[Verse 1: Mahalia]

I know what you did

네가 무슨 짓을 했는지 알아

 

Yeah, I know, I know

그래, 알아, 다 알아

 

And I wanna talk 'bout it

너와 대화하고 싶어

 

And I know you don't

너는 하기 싫은 것도 알아

 

I been holding guard for so long, so long

난 너무 오래 숨어있었어

 

And I don't know where to start, I don't know where to start

어디서부터 시작해야 할지 모르겠어

 

Tell me where you hide, where do you go?

어디로 숨는지 말해봐, 넌 어디로 가는지

 

Tell me is she nice, does she know I know?

그 여자는 착해? 내가 아는 거 그 여자도 알아?

 

Tell me why you lie, tell me why

거짓말을 왜 하는 건데?

 

I don't know what you are, I don't know what you are, no

네가 어떤 사람인지 모르겠어, 모르겠어

 

 

 

[Chorus: Mahalia]

What you did

네가 한 짓들

 

Yeah, you know I love you but I can't forgive it

널 사랑하지만 용서할 수는 없어

 

You could tell me stay, but I have to go

가지 말라고 할 수는 있겠지만 난 가야 해

 

'Cause I would not expect someone to stay around

실망을 안겨준 사람이 떠나지 않기를 바라는 것

 

If I let them down, oh

난 그런 걸 기대하지는 않거든

 

 

[Verse 2: Ella Mai]

Oh, it's funny how

지금 생각해보면 웃겨

 

Right when I let my guard down

내가 마음을 열기 시작하자

 

You play around

너는 나를 가지고 놀았지

 

And no, not this time, we can't hash it out

이번에는 해결할 수 없어

 

It's too late for me to stay

네 곁에 남기엔 이미 늦었어

 

I wish all the things you say was what your behaviour displayed

네가 말하는 대로 행동했다면 좋겠지만

 

But, no, I could've done without lies, lies

난 네 거짓말은 필요 없어

 

And although I know love is blind, blind

사랑하면 눈이 먼다는 것도 알지만

 

This just don't feel right

이건 아닌 것 같아

 

Ain't no more we, ain't no more you with me

이제 우리라는 것은 없어, 너와 나는 끝이야

 

 

 

[Chorus: Mahalia]

What you did

네가 한 짓들

 

Yeah, you know I love you but I can't forgive it

널 사랑하지만 용서할 수는 없어

 

You could tell me stay, but I have to go

가지 말라고 할 수는 있겠지만 난 가야 해

 

'Cause I would not expect someone to stay around

실망을 안겨준 사람이 떠나지 않기를 바라는 것

 

If I let them down, oh

난 그런 걸 기대하지는 않거든

 

 

 

[Bridge: Mahalia]

Oh, you've become the reason I'm so down (Down, down)

내가 슬픈 이유는 너야

 

Oh, I won't excuse you, I don't wanna go down, yeah (Down, down)

이제 봐줄 수 없어, 나도 같이 추락하긴 싫어

 

Do you know that you've been the reason I'm so low? (So low)

내가 우울한 이유도 너라는 건 알아?

 

So you told me to stay here, but you know that I won't

네 곁에 있어 달라고 말하지만 그럴 수 없는 거 알잖아

 

'Cause I still can't believe

아직도 널 믿을 수 없거든

 

 

 

[Chorus: Mahalia, Ella Mai]

What you did

네가 한 짓들

 

Yeah, you know I love you but I can't forgive it

널 사랑하지만 용서할 수는 없어

 

You could tell me stay, but I have to go

가지 말라고 할 수는 있겠지만 난 가야 해

 

'Cause I would not expect someone to stay around

실망을 안겨준 사람이 떠나지 않기를 바라는 것

 

If I let them down, oh

난 그런 걸 기대하지는 않거든

 

 

 

[Outro: Mahalia]

Don't apologize, please

사과는 제발 하지 마

 

I would never, I would never do it, baby

나는 절대, 절대 할 수 없어

 

(After all, you've had your fun; oh boy)

(너도 볼 재미는 다 봤잖아)

 

Don't try change my mind, please

제발 내 마음을 돌리려 하지 마

 

Don't try change my mind

내 마음을 돌리려 하지 마

 

Baby, me and you are done

너와 나는 끝이야

 

Me and you are done

너와 나는 끝이야