SNS 회사소개 광고안내

로그인

검색

Big K.R.I.T. - Everlasting

DanceD Hustler 2018.11.08 19:57댓글 0

[Intro]
Everlasting
영원

If this chemistry we got is everlastin'
우리가 가진 궁합이 영원하다면

[Chorus]
Excuse me shawty
실례할게 아가씨

I saw you passin'
니가 지나가는 걸 봤어

How 'bout we get stuck together like we off in traffic?
교통 체증에 걸린 것처럼 함께 붙어있으면 어때?

Even if you ratchet or you plastic or classy
네가 말괄량이든 성형을 했든 기품 있든

I'm askin' if the chemistry we got is everlastin'
우리가 가진 궁합은 영원할지 묻는거야

If the chemistry we got is everlastin'
우리가 가진 궁합은 영원할지

If this chemistry we got is everlastin'
우리가 가진 궁합은 영원할지

If this chemistry we got is, I'm just askin'
우리가 가진 궁합은, 그냥 궁금해서

[Verse 1]
I know this sound like one of those love songs
사랑 노래 중 하나처럼 들리겠지

Perhaps it's on time since all the love's gone
어쩌면 모든 사랑이 사라졌으니 딱 타이밍이 맞는지도

And we trap it out, trap it out, but you don't like hip hop
우린 밖에서 트랩해, 트랩해, 근데 넌 힙합을 안 좋아해

'Cause you don't know what they rap about, nowadays I don't know either
걔네가 뭘 갖고 랩하는지 모르니까, 요즘은 나도 그래

But I ain't like most people
하지만 난 대부분 사람들과 달라

I'ma hit you with that "How you doin'? What you vibin' to and can I vibe with you?
"어떻게 지내? 뭐하면서 놀아, 나도 같이 즐겨도 돼?"로 먼저 시작하고

And if the world was filled with flowers surrounded by waterfalls
"세상이 폭포와 산으로 둘러싸인 꽃으로 가득하다면

And mountains despite the fact I just mentioned, can I lie with you?"
그럼에도 불구하고, 너랑 같이 누워도 될까?"

Shit, we outside the club though
젠장, 우린 클럽 밖으로 나왔지

And I'm knowin' what I'm sayin' make you wonder what I'm at the club for
내가 하는 말을 듣고 왜 클럽에는 왔나 궁금하겠지

To tell the truth I barely go out
사실 난 거의 밖에 안 나가

I know your homegirl, she kick it with my partner, I tagged along with 'em
니 친구, 그녀는 내 파트너랑 있어, 걔네들을 따라왔거든

And they knew a friend that had a friend that I should meet
걔네 둘이 아는 친구가 내가 만나야할 사람이래서

She don't like clubs, but she fall through sometimes just to see
그녀는 클럽이 싫어, 하지만 가끔은 구경하려고 오곤 한대

So I'm guessin' that you her, it's just you and me
아마 네가 그 친구인가봐, 여긴 너와 나 단 둘

Let's skip out on this waterhole and find a place to be
이 습한 곳은 버리고 평화롭게 있을만한 곳을

In peace
찾아보자고

[Chorus]

[Verse 2]
Ayy, excuse me shawty, if you don't mind me
Ayy, 실례 아가씨, 괜찮다면

Pointing out the fact you're just my type
너는 내 타입이란 사실부터 지적하고

I mean my type like when God broke the mold and designed you
그러니까 신이 틀을 깨고 너를 디자인했다는 식의 타입

From head to toe He know I'd fall in love with ya at first sight
머리에서 발끝까지 그분은 내가 너한테 첫눈에 반할 거란 걸 안거야

I know that ain't no gangsta gangsta shit but I figured you hear
그건 갱스터스럽지는 않지만, 어쨌든 들어봤겠지

"I'm a hood nigga, fuck with me, damn you bad shawty" all the time
"난 게토 스타일, 나랑 놀아, 이야 너 섹시하네" 늘 그렇지

Don't get me wrong, that was me as a teenager
오해하지마, 그건 10대 때의 나

But I'm grown now and I think you deserve a better line
하지만 이젠 다 컸고, 조금 더 나은 구절이 필요하겠지

But not "line" like spit game, more like spiritual flames
"구절"이라고 해서 랩 가사 말고, 영적인 불꽃 같은 것

To ignite the natural high that we all got
우리가 가진 자연스러운 환희에 시동을 거는거지

I know your homegirl told you don't fuck with us country boys
너의 친구는 우리 같은 시골뜨기랑은 놀지 말라고 했겠지

'Cause we players, but we all not
우리가 플레이보이라고, 사실 아닌데

Now I admit I ain't perfect but who is nowadays?
내가 완벽하지 않은 건 인정해, 하지만 요즘 누가 그래?

A man can break your heart all sorts of kinda ways
남자들은 온갖 방식으로 네 마음을 무너뜨리곤 해

But if you take my number down and hit me when you home
하지만 내 번호를 받아적고 집에 가서 연락을 하면

I can promise you I ain't shit like Tyrone
하나는 약속할게, 난 Tyrone하고 달라

Excuse me shawty
실례할게, 아가씨

[Chorus]

[Bridge]
Excuse me shawty
실례할게, 아가씨

Excuse me shawty
실례할게, 아가씨

Excuse me shawty
실례할게, 아가씨

[Chorus]

[Outro]
Excuse me shawty (ahahahah!)
실례할게, 아가씨 (ahahahah!)



CREDIT

Editor

DanceD

목록 스크랩
신고
댓글 0

댓글 달기

가사 해석 [트랙]
정렬 검색
이전 1... 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 ... 1507다음
검색