Skip to content

Skepta - Pure Water

title: [회원구입불가]seoluca2018.11.11 08:21조회 수 621댓글 1




Skepta - Pure Water



[Intro]
Gently down the stream
흐름을 따라 부드럽게

SK Level
SK Level

Row, row, row, row your boat gently down the stream
흐름을 타고 부드럽게 노를 저어

Niggas sleepin' on me must be sippin' on the lean
내 앞에서 곯아떨어진 놈들, 분명 약하고 있었겠지

Greaze
Greaze

She knows that I be the boss of life
그녀도 알지 내가 보스라는 거

Still Roll Deep
여전히 Roll Deep 소속

She knows, she knows, she knows, yeah
그녀는 알지, 그녀도 안다고



[Verse 1]
I, wake up, brush my teeth, choose an outfit
나, 일어나, 이빨 닦고 옷을 골랐고

Big racks in my account, I get paid
계좌에는 거액의 돈이, 나 돈 들어왔어

Everyday smoke the loudest
매일 가장 요란하게 피워대

I get packs in by the ounce I just blaze
온스 단위로 포장된 거 다 피워대

And I got tings from back in the day
예전에 만나던 여자들이 치근대

Still ringing me down I'm on stage
무대에 서있는 와중에도 연락이 계속 오네

But I want no stress
스트레스 받지는 않아

Why they tryna control S coming around to get saved
다들 나를 조종하려 드네, 한탕 해먹기 위해

I don't wanna war let's make peace
난 전쟁은 싫어, 평화를 유지하자

Good energies make the stacks increase
긍정적인 에너지는 돈다발을 불러들이지

Girls in the North, West, South and the East
동서남북에서 모여든 여자들

Big batty make the mandem say jheeze
거대한 엉덩이를 보고 다들 내뱉지 ㅗㅜㅑ

"I'm not a gentleman, I'm an African man"
"난 젠틀맨이 아냐, 난 아프리칸 맨이야"

Is what I said to the priest
목사양반한테 드린 말씀이지

So you know I stay smoking trees
나 계속 떨 피는 건 알지 다들

And the buds in the zip pack looking obese
지퍼백에 담긴 떨은

 

[Pre-Chorus]
I just came back from Mars in my new spaceship, it was a perfect landing
방금 새로운 우주선 타고 화성에서 돌아왔어, 완벽한 착륙이었지

What d'you mean, what d'you mean, I'm a king she's a queen
뭔 소리야, 뭔 말이야, 나는 왕, 그녀는 여왕

Man you know what's happening
뭔 상황인지 너도 알잖아

Nowadays they call me ginger bread man 'cah they just can't catch him
요즘은 나보고 진저브레드맨이래, 절대 잡히지를 않으니까

All the ladies love man, I love them too, we got an understanding
여자들은 다 나를 좋아해, 나도 그녀들이 좋지, 서로 이해한다고



[Chorus]
Pure water and lots of ice, she knows that I be the boss of life
얼음 가득한 생수, 그녀도 알지 내가 보스라는 거

Pure water and lots of ice, she knows that I be the boss of life
얼음 가득한 생수, 그녀도 알지 내가 보스라는 거

Pure water and lots of ice, she knows that I be the boss of life
얼음 가득한 생수, 그녀도 알지 내가 보스라는 거

City on lock from the left to the right
좌우로 이 도시가 내 뒤에

Bare girls, how am I meant to decide
넘치는 여자들, 무슨 수로 하나를 고르라는 거야



[Verse 2]
She weren't feelin' the old me, I bet she's feelin' my new shit
그녀는 내 옛모습이 별로인가보네, 내 최근 작업물들은 좋다고 느끼는가보지

I told her we gotta keep it true, told her we gotta move as a unit
우리 서로 진실되어야 한다고 말했지, 우리는 한 몸처럼 움직어야 한다고

I had to chat to Cupid, said, "little man you know I ain't stupid"
큐피트하고 대화를 좀 나눴어, "꼬맹아 난 바보가 아니라고"

Told you that it's more than music, paps outside tryna get an exclusive
말했잖아 이건 음악 그 이상이라고. 파파라치들은 단독보도거리를 찾으려 하네

Instead of looking for the top boy, must've been looking for me but who's asking
Top Boy말고 나를 찾던 거 같은데, 누가 물어나 봤냐고

I clocked the game I'm still barrin', please don't speak to me when I'm dancing
난 게임을 끝내버렸지만 여전히 마디를 뱉고 있지, 내가 춤추는 동안에는 말 좀 걸지마

Everyday they pray that I fall off, I'm popping up like "what's gwarning?"
하루가 멀다하고 내가 추락하기를 기도하지만 난 아무일도 아니란 듯 일어나지

They say a girl is a gun, see a man walking with his wife and I disarm him
여자는 총과 같다는데, 와이프랑 같이 걷는 남자를 만나면 난 바로 무장해제 시켜버려

The way I stepped in there in with the Sk Air, fam serious tekkers
Sk Air를 신은 채 들이닥치는 내 모습, 테크닉 제대로거든

Brand new vest, same old leathers, she knows we are the real Goodfellas
새로 산 조끼, 변함 없는 가죽, 우리 Goodfellas라는 거 알잖아

We can be cool, yeah we can ride out, please just don't get jealous
우린 그냥 쿨하게 같이 나갈 수도 있지만, 그냥 질투만 하지마

Start texting me crazy I gotta take desperate measures
나한테 미친 듯이 문자하네, 대담한 방식을 택해야겠어

 

[Pre-Chorus]
I just came back from Mars in my new spaceship, it was a perfect landing
방금 새로운 우주선 타고 화성에서 돌아왔어, 완벽한 착륙이었지

What d'you mean, what d'you mean, I'm a king she's a queen
뭔 소리야, 뭔 말이야, 나는 왕, 그녀는 여왕

Man you know what's happening
뭔 상황인지 너도 알잖아

Nowadays they call me ginger bread man 'cah they just can't catch him
요즘은 나보고 진저브레드맨이래, 절대 잡히지를 않으니까

All the ladies love man, I love them too, we got an understanding
여자들은 다 나를 좋아해, 나도 그녀들이 좋지, 서로 이해한다고



[Chorus]
Pure water and lots of ice, she knows that I be the boss of life
얼음 가득한 생수, 그녀도 알지 내가 보스라는 거

Pure water and lots of ice, she knows that I be the boss of life
얼음 가득한 생수, 그녀도 알지 내가 보스라는 거

Pure water and lots of ice, she knows that I be the boss of life
얼음 가득한 생수, 그녀도 알지 내가 보스라는 거

City on lock from the left to the right
좌우로 이 도시가 내 뒤에

Bare girls, how am I meant to decide
넘치는 여자들, 무슨 수로 하나를 고르라는 거야
  • 1
    • 글자 크기

댓글 달기 WYSIWYG 사용

댓글 쓰기 권한이 없습니다.
댓글 1
번호 제목 글쓴이 날짜
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
13928 Mac Miller - Vitamins title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.14
13927 Mac Miller (Feat. Sir Michael Rocks) - Alien Fighting Robots title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.14
13926 Mac Miller - Thought From A Balcony title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.14
13925 Mac Miller - Loud title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.14
13924 Mac Miller - Desperado title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.14
13923 Mac Miller - Love Me As I Have Loved You title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.14
13922 Rich The Kid (Feat. YG) - Mo Paper1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.13
13921 Ice Cube (Feat. 50 Cent) - Damn Homie title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.13
13920 Lil Wayne - Can't Be Broken2 title: [회원구입불가]KanchO 2018.11.13
Skepta - Pure Water1 title: [회원구입불가]seoluca 2018.11.11
13918 BIM (Feat. PUNPEE) – BUDDY title: [회원구입불가]soulitude 2018.11.11
13917 Lil Peep - Life Is Beautiful3 title: [회원구입불가]KanchO 2018.11.09
13916 Tyga (Feat. Nicki Minaj) - Dip title: [회원구입불가]Shawna 2018.11.09
13915 Big K.R.I.T. - Bury Me In Gold1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.08
13914 Big K.R.I.T. (Feat. Bilal, Burniss Earl Travis II, Kenneth Whalum & Robert Glasper) - The Light title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.08
13913 Big K.R.I.T. (Feat. Keyon Harrold) - Drinking Sessions title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.08
13912 Big K.R.I.T. - Price Of Fame title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.08
13911 Big K.R.I.T. - Weekend Interlude title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.08
13910 Big K.R.I.T. (Feat. Jill Scott) - Higher Calling title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.08
13909 Big K.R.I.T. - Everlasting title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.08
13908 Big K.R.I.T. (Feat. Joi) - Miss Georgia Fornia title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.08
13907 Big K.R.I.T. - Mixed Messages title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.08
13906 Big K.R.I.T. - Justin Scott title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.08
13905 Big K.R.I.T. - Get Away title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.08
13904 Big K.R.I.T. - Aux Cord title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.08
13903 Big K.R.I.T. - Classic Interlude title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.08
13902 Big K.R.I.T. - Layup title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.08
13901 Big K.R.I.T. (Feat. CeeLo Green, Sleepy Brown) - Get Up 2 Come Down title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.08
13900 Big K.R.I.T. (Feat. UGK) - Ride Wit Me title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.08
13899 Big K.R.I.T. (Feat. Lloyd) - 1999 title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.08

검색

이전 1 ... 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63... 523다음

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소