https://www.youtube.com/watch?v=LRELpZDnN8o
[Chorus]
I'm tryna get that new Benz 'fore the summer up
여름이 끝나기 전에 새 Benz를 사려고 노력 중이야
(Benz 'fore the summer up, Benz 'fore the summer up)
(여름이 끝나기 전에 새 Benz를, 여름이 끝나기 전에 새 Benz를)
Tryna get that new Benz 'fore the summer up
여름이 끝나기 전에 새 Benz를 사려고 노력 중이야
(Benz 'fore the summer up, Benz 'fore the summer up)
(여름이 끝나기 전에 새 Benz를, 여름이 끝나기 전에 새 Benz를)
I've been tryna get that new Benz 'fore the summer up
여름이 끝나기 전에 새 Benz를 사려고 노력 중이야
(Benz 'fore the summer up, Benz 'fore the summer up)
(여름이 끝나기 전에 새 Benz를, 여름이 끝나기 전에 새 Benz를)
Tryna get that new Benz 'fore the summer up
여름이 끝나기 전에 새 Benz를 사려고 노력 중이야
(Benz 'fore the summer up, Benz 'fore the summer up)
(여름이 끝나기 전에 새 Benz를, 여름이 끝나기 전에 새 Benz를)
[Verse 1]
Look, I say every time I step into the game gotta hustle quick
봐봐, 이 게임에 들어올 때마다 더욱 부지런히 일해야돼
Hungry nigga buffet I never stomached it
배고픈 녀석의 뷔페, 제대로 뱃속으로 삼킨 적 없지
They call me REASON select, you know the government
사람들은 나를 REASON이라 불러, 정부가 어떤지는 알잖아
Seem big headed but more grindin' the punishment
머리는 컸지만 열심히 일할수록 벌을 받아
Came from the struggles so trust it I know a punishment
고생하던 과거가 있었으니 믿으라고, 이건 벌이란 걸 알아
Somebody asked me if REASON still spittin' shit
누군가 내게 물어봤지, REASON 아직도 랩을 하는지
Janikowski still kickin', Nip Hussle still crippin'
Janikowski는 계속 활동하고, Nip Hussle은 아직도 Crip이야
Sprained ankle still limpin', perm web still dippin', fuck you thought, nigga?
발목이 삐어 계속 절고, 머리는 계속 곱슬거리고, 그럼 어떤 줄 알았냐 임마?
God with me I hustle straight off the cross with it
신이 나의 편, 그래서 십자가를 들고 허슬해
'Till the crib is big enough to put lofts in it
집에 다락방이 들어갈 정도로 커질 때까지
Go through a lot for lots, long as the cars in it
많은 걸 겪었지, 자동차만 있다면야
The frauds in it, we make it by bein' authentic
이안엔 사기꾼들, 우린 진실하게 행동해서 성공해
Swag like chicken nuggets, I got the sauce with it
치킨 너겟 같은 스웩, 내가 소스도 가져왔네
Lyrics potent, you know it so when I quote it
강력한 가사, 내가 인용하면 너도 알게 되지
You gotta go deep for you to catch it like Randy Moss did it
Randy Moss (미식 축구 선수)가 그랬듯 너도 깊이 들어가야 캐치할 수 있어
Rick Ross the whip, you know the boss in it
차를 Rick Ross처럼, 보스가 타있다는 거야
[Chorus]
Benz 'fore the summer up
여름이 끝나기 전에 새 Benz를
(Benz 'fore the summer up, Benz 'fore the summer up)
(여름이 끝나기 전에 새 Benz를, 여름이 끝나기 전에 새 Benz를)
I've been tryna get that new Benz 'fore the summer up
여름이 끝나기 전에 새 Benz를 사려고 노력 중이야
(Benz 'fore the summer up, Benz 'fore the summer up)
(여름이 끝나기 전에 새 Benz를, 여름이 끝나기 전에 새 Benz를)
I've been tryna get that new Benz 'fore the summer up
여름이 끝나기 전에 새 Benz를 사려고 노력 중이야
(Benz 'fore the summer up, Benz 'fore the summer up)
(여름이 끝나기 전에 새 Benz를, 여름이 끝나기 전에 새 Benz를)
Tryna get that new Benz 'fore the summer up
여름이 끝나기 전에 새 Benz를 사려고 노력 중이야
(Benz 'fore the summer up, Benz 'fore the summer up)
(여름이 끝나기 전에 새 Benz를, 여름이 끝나기 전에 새 Benz를)
[Verse 2]
Time runnin' out quick, I'm workin' nigga, it's like I got the clock right on me
시간은 빠르게 줄어들고 있어, 난 일해, 내 위에 시계가 있는 거 같아
Hopin' God never hit the stop watch on me, shit
신이 나한테 스톱 워치를 누르지 않기를 바라네, 젠장
I got a lot move livin', a lot more givin'
더 많이 움직이고, 더 많이 베풀어
A lot more sinnin', a lot more learnin'
더 많이 죄를 짓고, 더 많이 배워
A lot less finished, I've been through a lot
아직 끝나지 않은게 많아, 많은 일을 겪었지
I took a lot but I get a lot because I put a lot more in it
많이 받아들였지만 또 많이 벌어, 더 많이 쏟아부으니까
I'm never thinkin' like, "Yo, I got a lot more minutes"
"아직 시간 많네" 이런 생각은 절대 안 해
'Cause when Kendal died I learned the clock keep tickin'
Kendal이 죽었을 때도 시계는 돌아간다는 걸 배웠으니까
Like damn, wish I could get him back
젠장, 그가 다시 돌아올 수 있다면
Used to spit it to P before I would finish raps
랩을 끝내기 전에 P에게 뱉어보곤 했지
Now I'm here with finish, I'm in the zone with it
이제 마무리를 갖고 왔어, 나만의 영역에 들어왔어
Look on his face let's me know it's hittin' home with him
그의 표정을 보니 홈런을 친게 맞는 거 같네
I done kinda, I kinda got in the groove of it
나는 확실히, 확실히 약간 그루브가 있어
Slidin' through the streets like the niggas in Cool Runnings
거리를 미끄러지듯 돌아다녀, 마치 Cool Running 주인공들처럼
I see a shot, word to JR, you know that I'm gon' take it
기회가 보여, JR을 걸고, 당연히 그 기회를 잡지
Keep shootin' 'til I know that I'm gon' make it
계속 쏴대, 성공할 거라고 알 수 있을 때까지
Fuck the stats nigga, you gotta put up attempts
통계 수치는 집어치워, 노력을 좀 더 해야돼
Pop said this, he gave me the hustle, nigga shut up and sprint
아빠가 한 말이지, 그는 내게 허슬을 가르쳤어, 야 닥치고 뛰어
'Til you're runnin' through, the game bring out the worst in you like summers do
끝까지 도달할 때까지, 이 게임은 여름처럼 너의 최악의 모습을 드러나게 하지
Summers bringin' out murders still in their sun dresses
여름은 섹시한 옷을 입은 살인 사건을 데리고 나오지
Swear them dresses make a faithful nigga break necks
그 옷은 믿음이 강한 녀석도 고개를 끄덕이게 만들어
I'm tryin' take steps so I can be the greatest
난 한발짝씩 밟아가, 제일 위대한 자가 되기 위해
Hip-hop Don shit, I'm tryin' keep it alive like incubators
힙합의 우두머리, 인큐베이터처럼 어떻게든 살려내
See I'm waitin' so know it's the realest 'cause REASON made it
난 지금 기다리고 있어, 그러니 진짜배기를 알아보길, REASON은 해냈으니까
These niggas ain't gonna give me a lane, I penetrate it
이놈들은 내게 달릴 길을 주지 않았고, 난 그냥 뚫고 나갔어
Fuck patience for opportunity I'm finished waitin'
기회를 향한 인내심 좋아하네, 기다리는 건 끝이야
So know I put my heart in every statement
그러니 난 모든 구절에 내 진심을 담는 걸 알아둬
P asked me is REASON still workin' shit
P가 내게 부탁한 건 계속 작업 중인 REASON
Nigga is Amber Rose still twerkin', gold diggers still flirtin'
쟤네들은 여전히 트월킹 추는 Amber Rose, 여전히 꼬셔대는 꽃뱀들
Horny teens still jerkin', all my ex's still lurkin'
딸 치는 발정난 10대들, 내 전 여친들도 주변에 숨어있고
Black lives still hurtin', black lives still hurtin'
흑인들의 목숨이 계속 다쳐, 목숨이 계속 다쳐
[Chorus]
Nigga Benz 'fore the summer up
임마, 여름이 끝나기 전에 새 Benz를
(Benz 'fore the summer up, Benz 'fore the summer up)
(여름이 끝나기 전에 새 Benz를, 여름이 끝나기 전에 새 Benz를)
Nigga I've been tryna get that new Benz 'fore the summer up
임마 여름이 끝나기 전에 새 Benz를 사려고 노력 중이야
(Benz 'fore the summer up, Benz 'fore the summer up)
(여름이 끝나기 전에 새 Benz를, 여름이 끝나기 전에 새 Benz를)
I've been tryna get that new Benz 'fore the summer up
여름이 끝나기 전에 새 Benz를 사려고 노력 중이야
(Benz 'fore the summer up, Benz 'fore the summer up)
(여름이 끝나기 전에 새 Benz를, 여름이 끝나기 전에 새 Benz를)
Tryna get that new Benz 'fore the summer up
여름이 끝나기 전에 새 Benz를 사려고 노력 중이야
(Benz 'fore the summer up, Benz 'fore the summer up)
(여름이 끝나기 전에 새 Benz를, 여름이 끝나기 전에 새 Benz를)
[Verse 3]
Look upgraded now I got a new Bentley 'fore the summer up
업그레이드된 모습, 여름이 끝나기 전에 새 Bentley를 샀네
(Bentley 'fore the summer up, Bentley 'fore the summer up)
(여름이 끝나기 전에 새 Bentley를, 여름이 끝나기 전에 새 Bentley를)
Tryin' to get a new Bentley 'fore the summer up
여름이 끝나기 전에 여름이 끝나기 전에 새 Bentley를 살 거야
(Bentley 'fore the summer up, Bentley 'fore the summer up)
(여름이 끝나기 전에 새 Bentley, 여름이 끝나기 전에 새 Bentley를)
Benz 'fore the summer up
여름이 끝나기 전에 새 Benz를
(Benz 'fore the summer up, Benz 'fore the summer up)
(여름이 끝나기 전에 새 Benz를, 여름이 끝나기 전에 새 Benz를)
I've been tryna get that new Benz 'fore the summer up
여름이 끝나기 전에 새 Benz를 사려고 노력 중이야
(Benz 'fore the summer up, Benz 'fore the summer up)
(여름이 끝나기 전에 새 Benz를, 여름이 끝나기 전에 새 Benz를)
Loosin' people everyday I'm tryin' hold together
매일 아는 사람을 잃지만 정신을 차리려 노력해
Too many games to roll so we can't grow together
할 일이 너무 많아서 함께 커갈 수가 없어
Nice to know 'em, I'm prayin' my next'll know me better
알고 지내서 좋았는데, 내 다음 친구는 날 더 잘 알아주길
Feelin's drippin' I'm prayin' I ain't soakin' in 'em
감정은 흘러내려, 거기에 젖어버리지 않길 기도해
Dreams gettin' close, workin' 'til my mama in a different space
꿈은 가까워져, 엄마가 다른 곳으로 갈 때까지 일하네
She in the hood, I ain't sleepin' until she in a place
그녀는 게토에 있어, 그녀가 세상의 변화를 볼 수 있는
Where she can see the difference
곳에 갈 때까지 잘 수 없어
Walk out, go outside, grand kids, picket fences, nigga listen
밖으로 걸어나가, 손자손녀들과 함께, 울타리에서, 야 들어봐
[Chorus]
Nigga Benz 'fore the summer up
임마, 여름이 끝나기 전에 새 Benz를
(Benz 'fore the summer up, Benz 'fore the summer up)
(여름이 끝나기 전에 새 Benz를, 여름이 끝나기 전에 새 Benz를)
I've been tryna get that new Benz 'fore the summer up
여름이 끝나기 전에 새 Benz를 사려고 노력 중이야
(Benz 'fore the summer up, Benz 'fore the summer up)
(여름이 끝나기 전에 새 Benz를, 여름이 끝나기 전에 새 Benz를)
I'm tryna get that new Benz 'fore the summer up
여름이 끝나기 전에 새 Benz를 사려고 노력 중이야
(Benz 'fore the summer up, Benz 'fore the summer up)
(여름이 끝나기 전에 새 Benz를, 여름이 끝나기 전에 새 Benz를)
Young nigga tryin' to get that new Benz 'fore the summer up
여름이 끝나기 전에 새 Benz를 사려고 노력하는 젊은 놈
(Benz 'fore the summer up, Benz 'fore the summer up)
(여름이 끝나기 전에 새 Benz를, 여름이 끝나기 전에 새 Benz를)
CREDIT
Editor
DanceD
댓글 달기